Izincwadi ezinhle kakhulu zika-Edoardo Albinati

Ingxabano iyadayisa. Akungatshazwa. Edward AlbitaniUmbhali ongumNtaliyane ongumakadebona onenqwaba yamanoveli ngemva kwakhe angakufakazela lokhu. Ngoba bekuwukuthumela a inoveli emnyama, lapho aveza khona ngisho nezici ezinyantisayo zobusha bakhe bokuqala esikoleni senkolo, futhi wagcina efinyelele leyo mpumelelo engalindelekile phakathi kwabafundi nengxenye yeYurophu.

Claro está que el máximo galardón italiano, el Strega también ayuda… Sea como fuere, bienvenida sea una nueva muestra más de esa literatura con ánimo de controversia, de soliviantar almas, de encender pasiones. Porque más allá del género que se cultive, cuando alguien como Albinati es recordado por sacar los colores e intentar limpiar trapos sucios de conciencias oscuras, la tarea esencial de la literatura hecha crónica de una época, estará conseguida.

Amanoveli aphezulu anconywe ngu-Edoardo Albinati

Isikole samaKatolika

Lo masculino no requiere de reivindicación, como bien precisa lo femenino desde el feminismo en busca de la igualdad. Pero también la masculinidad puede ser víctima de ese machismo que erige tótems cuya renuncia provoca desprecio y exclusión. La sexualidad es solo la punta del iceberg, porque al fin y al cabo lo sexual forma parte de esferas más privadas. Pero todo lo demás viene de corrido desde una cultura estigmatizadora por multitud de frentes…

Y luego está esta novela de corte semibiográfico. Una entera ficción de partida en la que se va insertando esa suma de vivencias, de escenas revividas por el autor y que acaban sintonizando con la oscuridad de la trama de ficción, equiparando imaginarios a uno y otro lado con la misma sensación de oscuridad.

Iqembu labafundi bakudala besikole esihlonishwayo esizimele lenza ubugebengu obunonya. Ngesikhathi esifanayo, u-Edoardo Albinati naye wayefunda kuleso sikole sabapristi bamaKatolika. Sekuyiminyaka engamashumi amane egcina imfihlo yalolo luhlaza, futhi manje ubhekene nayo ngokusobala. Umphumela uba yinoveli engajwayelekile, ekhuluma ngezocansi, inkolo nobudlova, imali, ubungani nokuziphindiselela, owine umklomelo ohlonishwayo waseStrega Prize. Ukufundwa okushaqisayo angaphunyuki kuzo.

Isikole samaKatolika sase-Albinati

Ukuphinga

Ezinsukwini ezimbalwa ezedlule sahleka ukugomela komngane. Kuye into yesifiso sobulili kwabashadile nabashadile yehliselwa kumgomo othi: “Abesifazane abashadile baphupha ngoBrad Pitt noma uGeorge Clooney. Amadoda ashadile aphupha ngothisha wezingane zethu noma umakhelwane wethu. Phakathi kwazo zombili izifiso ezingafinyeleleki kusuka kude kakhulu noma ukusondela okungafinyeleleki, le noveli yezilingo ezinqotshiwe iyazalwa ...

Ngemva kokuthandana okungokoqobo, u-Erri noClementina babaleka ukuphila kwabo komshado okuyisicefe bayochitha impelasonto ndawonye esiqhingini. Bafaka ingozi enkulu, kodwa uthando olubaqhubayo alulawuleki, kanye nenjabulo ebonakala sengathi iseduze, ayinakuhlukaniswa. Un ukuphinga usivumela sibone indaba ephelele yalolu hambo oludlulayo kulesi sifundo esimangalisayo sesifiso. Indaba eshukumisayo, evusa inkanuko futhi eqotho enonya, eyakhelwe phezu kwamanga, inselele sonke: labo abake baphila ebuhlotsheni obuyimfihlo, labo ababunqabile nalabo abebebulangazelela ngendlela ejulile.

Ukuphinga, ngu-Albinati
izinga lokuthunyelwe

Deja un comentario

Le sayithi isebenzisa i-Akismet ukunciphisa ugaxekile. Funda ukuthi idatha yakho yokuphawula isetshenziswa kanjani.