Kukhona amazwibela amaningi ekulandiseni kwamanje kwesiFulentshi kunalokho okusinika kona UDavid Foenkinos. Kuyoba into ukuthi isizukulwane X sihlale sinokuthile okuthakazelisayo esingakufaka isandla njengoba isizukulwane sokugcina sahluma ku-analogical futhi salethwa emcabangweni wesivuno saso, ngaphandle kokulamula okwenziwa emibukisweni.
Ngoba uNicolas Mathieu waphuma ngo-2018, edlula yonke lelo "catego" lababhali abalindele umklomelo omkhulu ababambe iqhaza kuwo, ethatha iGoncourt naye kancane. Inkomishi engalindelekile yababhuki abafungisiwe abasemsebenzini.
Umbhali wenza ngemva kokuqashelwa okwandile kakhulu. Yena lowo kamuva okufanele abuyele ethunzini lokuba yedwa phambi kwephepha elimhlophe. Ngemuva komklomelo wakhe, uNicolas Mathieu uqala ukuthatha izinyathelo zakhe njengombhali owaziwayo. Futhi i-prose yakhe ithatha izindiza ezinkulu ngenxa ye-accolade emkhuthaza ukuthi aqhubeke neshumi nantathu lokubhala nokutshela umhlaba ...
Amanoveli aphezulu anconywe nguNicolas Mathieu
abantwana babo emva kwabo
Izwe ngalinye linezinkinga nezinkinga zalo. I-France ibheka inkaba yayo ngenxa yemibono efana naleyo uNicolas Mathieu asinika yona kule noveli. Asibuyeli emuva ezinsukwini ezinhle ezimakwe ngokubomvu, amarekhodi asevele ewakhomba. Kumayelana nokubona i-panorama eyaziwa kakhulu yalabo bethu abahlala ebuntwaneni, enkathini yokuthomba kanye nentsha yama-90s egcwele umbono phakathi kwe-nihilistic, i-hedonistic kanye nehlubuki lapho kubhekwa khona injabulo ethathwa kalula nenhle kakhulu ebuzwa yi-intuition yentsha ubuso be-farce.
Okusele ngaleso sikhathi okwangempela kakhulu, okutholwe yisizukulwane sokugcina kuvezwe kukho konke ngaphandle kwe-inthanethi noma izinguquko zedijithali. Mhlawumbe isizukulwane sokugcina seqiniso. Mhlawumbe isikhathi lapho amakhasi angenalutho angabalulekile oMlando esizithola sikuso manje aqala ukubhalwa.
Ngo-August 1992 empumalanga yeFrance: isigodi esikhohliwe, iziqhumane zomlilo ezicishiwe, ichibi nokushisa kwantambama. U-Anthony uneminyaka eyishumi nane ubudala futhi, ngenxa yesithukuthezi, ugcina ngokweba isikebhe nomzala wakhe ukuze bayophequlula ibhishi labanqunu elidumile kwelinye usebe.
Lapho, okumlindile uthando lwakhe lokuqala, ihlobo lakhe lokuqala, eliphawula konke okuzokwenzeka kuye kamuva. Iqala kanjalo idrama yempilo. Le ncwadi iyinoveli yesigodi, yenkathi neyobusha; Yindaba yezombangazwe yentsha okufanele izifunele eyayo indlela ezweni elifayo.
Ihlobo eline, imizuzwana emine, ukusuka kokuthi "Kunuka njengomoya wentsha" kuya kuNdebe Yomhlaba ka-1998, ukuze ngixoxe ngezimpilo ezihamba ngesivinini esiphezulu kuleyo ndawo emaphakathi yaseFrance, leyo yamadolobha anobukhulu obumaphakathi nezindawo zokuhlala, phakathi kwezindawo zokuhlala zodwa kanye nokhonkolo wepholigoni.
I-France ka-Johnny Hallyday, leyo yamadolobha azijabulisa ezindaweni ezikhangayo futhi abhekane emibuzweni yethelevishini; eyamadoda adliwa emgodini kanye nabesifazane othandweni ababuna eminyakeni engamashumi amabili. Izwe elisemuva kokuhwebelana kwembulunga yonke, elibanjwe phakathi kokulangazelela nokwehla, isizotha kanye nentukuthelo.
IConnemara
Noma yikuphi ukulungisa okwedlule kugcina kuholele ekukhishweni kwemimoya yamanje. Ngoba kuhlale kunezinsalela zokuhlukaniswa, zegebe elithola indawo yokuhlala ephelele emingceleni yamashumi eminyaka amaphakathi okuphila. yebo uzokwazi Dante...
Azikho izimpilo eziphambanayo, kodwa kuphambana izindlela lapho zonke izinhlobo zabahambi ezilangazelela indlela ethile ezingakaziwa muntu noma ezizithole kumhlahlandlela wohambo zigcina ziphelele. Ezinkingeni, ukungaqiniseki kuyakhula, kodwa futhi nezisusa ezintsha ezinikeza umqondo wendlela okufanele ithathwe ibheke ndawo.
U-Hélène usezohlanganisa iminyaka engamashumi amane. Uvela edolobheni elincane elisempumalanga yeFrance. Ube nomsebenzi omuhle wezemfundo nochwepheshe, unamadodakazi amabili futhi uhlala endlini yabaklami enyakatho yedolobha iNancy. Usefinyelele umgomo omakwe omagazini kanye nephupho ayenalo ebusheni bakhe: phuma, ushintshe indawo yakhe yezenhlalo, uphumelele. Futhi, noma kunjalo, kukhona lowo muzwa wokuhluleka, ngemva kweminyaka, ukuthi yonke into iyindumalo.
UChristophe yena usanda kuzigcwalisa. Akakaze ashiye idolobha lapho yena noHélène bakhulela khona. Akasemuhle njengakuqala. Uhamba ngesinyathelo ngesinyathelo sokuphila, ebeka kuqala kubangane nokuzijabulisa, eshiyela usuku olulandelayo imizamo emikhulu, izinqumo ezibalulekile kanye neminyaka yokukhetha lokho akufunayo. Manje uthengisa ukudla kwezinja, amaphupho okudlala i-hockey futhi njengalapho eneminyaka eyishumi nesithupha, futhi uhlala noyise nendodana yakhe, ukuphila okuthobekile, okuthulile, nokungaqiniseki. Kungashiwo ukuthi wehlulekile ngokuphelele, nokho, uyaqiniseka ukuthi sisekhona isikhathi sokwenza noma yini.
I-Connemara yindaba yokubuyela endaweni yendabuko, yobudlelwano, yabantu ababili abazama futhi eFrance ngoguquko olugcwele. Ngaphezu kwakho konke, yindaba emayelana nalabo abalungisa izindaba ngamaphutha abo kanye nobusha babo, mayelana nethuba lesibili nothando oluzibukayo, naphezu kwamabanga, ezweni eliculela iSardou futhi livote ngokumelene nalo. .
