Ngokumangala kwakamuva kwe 2021 Nobel Prize for Literature okomAfrika gurnah, sikhumbula umbhali wokuqala walelo zwekazi ukunqoba ukuqashelwa kwezinhlamvu okuhlonishwa kakhulu, Wole soyinka. Umbhali wemidlalo yeshashalazi onobizo kodwa umbhali wenoveli futhi ngenxa yalokho kusebenzisana kwemvelo esimema ukuthi sixoxe ngaphandle kokucabanga ngamanye amathebula kunalawo anikezwa nempilo yangempela, okuvezwa kakhulu ekuphendukeni okungalindelekile kanye nezinguquko zesigcawu esingalindelekile.
Teniendo en este blog mayor querencia por la ficción siempre tiraremos hacia la novela o el relato sin condicionantes de una estructura más guionada, más restringida por la imaginería y por los ritmos de lo poético, o salida completamente de la ficción. Lo digo porque la obra de Soyinka se mueve por el teatro pero también hacia el ensayo o la poesía. Aquí vamos a darle un repaso a esas tramas no pensadas para interpretar, sino para imaginarse cada lector habitando el alma de los personajes.
Iqiniso futhi okungamahlalakhona izikhathi eziningi, yebo, kodwa ukusimema ukuthi singene ngisho ekhishini lezehlakalo ezedlula zonke eNigeria nakwezinye izindawo eziningi e-Afrika nasemhlabeni. Ngoba kungase kubonakale sengathi ukuvelela okweqile kobushiqela abathile base-Afrika kuyinto engavamile kulezo zingxenye, kuze kube yilapho sibona ukuthi yonke into isakazeka kanjani ezindaweni ezihluke kakhulu emhlabeni jikelele.
Encontramos historias de corte étnico, de crítica política y de gran visión humanística. Pero además, Soyinka muestra un África necesaria para nuestro mundo. Porque, por raro que parezca, en las inercias actuales de occidente hay pecados aún no cometidos en ese tercer mundo que no lo es tanto en su concepción de la vida. De hecho, alguna de las historias que nos cuenta Soyinka tiene ese punto de biografía transformadora, de un tiempo y un espacio donde el ser humano dispone de tan poco que puede acabar siendo más feliz en la carencia de necesidades impostadas…
Amanoveli aphezulu anconywe ngu-Wole Soyinka
IziKronike ezivela ezweni labantu abajabule kakhulu Emhlabeni
Ukubhuqa kudinga ubuhlakani uSoyinka abuchitha njengesiphethu kule ndaba eqala enganekwaneni kodwa esisondeze emaqinisweni aluhlaza ngalokho kulandisa kwe-trilerism yomuntu owazi ukwethula inganekwane ukuze asinikeze udumo, lelo qhinga lokugcina lawo wonke amamilingo, wezingoma kuleli cala, ezisishiya singawuvali umlomo futhi sishaqekile ...
Ukubhuqa kwezepolitiki okuhlekisayo futhi okumunyu ngenkohlakalo ngendlela yenoveli eyimfihlakalo. ENigeria ecatshangelwayo, kodwa efana kakhulu neyangempela, iqembu lezikhohlakali, abashumayeli, osomabhizinisi kanye nosopolitiki bazithola becwile ocingweni lokushushumbisa izitho zomzimba zabantu ezebiwe esibhedlela.
Udokotela odalula leli bhizinisi elimnyama utshela umngani wakhe omkhulu, indoda yemfashini kuleli, osezongena esikhundleni esibalulekile eNhlanganweni Yezizwe. Kodwa othile ubonakala ezimisele ukuvikela imfihlo futhi ngokushesha kuyacaca ukuthi isitha sinamandla, futhi singaba noma yikuphi.
Khona manjalo idili elilandisayo, indaba yozungu kanye nokugxeka okushubile kwenkohlakalo, le noveli, eyokuqala kaSoyinka eminyakeni ecela emashumini amahlanu, nayo iyikhwelo elibuhlungu lokuhlangana ngokumelene nokusetshenziswa kabi kwamandla.
Aké: Iminyaka yobuntwana
Konke kwenziwa ebuntwaneni. Ebuntwaneni sithwele kanzima ngeminyaka, izimo, izinkolelo nokunye ukudla komphefumulo, okumnandi noma okumuncu. Ukubona umehluko endleleni umphefumulo womuntu owakhiwe ngayo endaweni ehluke kakhulu kweyethu, akukho lutho olungcono kunokuvakasha ebuntwaneni bakhe. Uma kungaba okohlobo olukhazimulayo njengoSoyinka, sizothola okuningi kwalokho kudla okubalulekile.
Ake. Iminyaka yobuntwana i-akhawunti yomuntu wokuqala yokukhula kuka-Soyinka endaweni yaseNigeria ebizwa ngokuthi i-Aké, eminyakeni ezungeze iMpi Yezwe II. Lapho, u-Wole omncane, umfana onelukuluku elingapheli, umthandi wezincwadi futhi ovame ukungena enkingeni nokuzijabulisa, ukhula enethonya eliphindwe kabili lemimoya yasentshonalanga kanye namasiko asendulo okomoya e-youruba. Lokhu kuzwakala okumibalabala kwezindawo, imisindo namaphunga amise umhlaba we-Soyinka kuthatha isimo esihle, esinezingoma, kodwa futhi kugcwele amahlaya kanye nokungagwegwesi kanye nokuqondisisa kokubuka okufana nokwengane.
Isikhathi sesiphithiphithi
omunye wemibhalo ebaluleke kakhulu e-Afrika. Igxile enkingeni yempi, ipolitiki yobuhlanga neyesifunda, kanye namaqhinga akhohlakele ezempi aqhubeka kulelo zwe elinezinkathazo, okucatshangwa ukuthi iNigeria. Ingxabano yakhe idlula ubufakazi obulula futhi iholela ekutheni kungenzeka ukuvuselelwa komphakathi.
Le noveli iwumbono oqondile wokugqugquzelwa kwezempi kombuso e-Afrika. Yini engaba izakhi zokuzuza ukwakhiwa kabusha komphakathi esimweni esiminyaniswe yisimo esihlaselayo? Udaba lubonakala kulo msebenzi wokushuba phakathi kodlame nokungabi nodlame, ngakolunye uhlangothi, kanye nokugqugquzela iqoqo kuqhathaniswa nobuqhawe bomuntu ngamunye, ngakolunye. ??
Isizini ye-anomie ?? yindaba yomuntu osithengisela umhlaba we-utopia ukuze asakaze imibono yakhe. Kulo mzamo, kunabaningi abafa bengenangqondo nabanye abaningi abahlupheka ngenxa nje yokuthi besendaweni engafanele ngesikhathi esingafanele. Liyincwadi enobudlova necekela phansi, kodwa liqukethe izindima ezinhle kakhulu kwengake ngazifunda. USoyinka unolwazi oluphezulu ngomuntu neqhaza lakhe emhlabeni.
