Izincwadi ezi-3 eziphezulu zikaHwang Sok Yong

Imibhalo ifakaza ngezindaba ezimnandi kakhulu kukho konke ukuthuthukiswa komlando okumakwa izehlakalo zamanje zezwe. I-Korea yanamuhla isaphila ihlukaniswe kabili ngenxa yeMpi Yomshoshaphansi lapho iJalimane yakwazi ukuphunyuka kuyo ngo-89 kodwa egcina ikhethini layo lensimbi kule nhlonhlo yase-Asia.

Okukhethekile okuthandwa umlobi ongumakadebona Hwang Sok-yong ingafakaza ngezincwadi zayo ezizibophezele emcabangweni wokuthola umlayezo kunoma iyiphi enye indawo yomhlaba engathinteki kangako ngamathonya ezwekazi laseChina nelaseRussia. Futhi mhlawumbe uma iKorea ibihlangene futhi, kungashiwo ukuthi leyo mpi engaqediwe, engaphansi kweMpi Yezwe II, yayisivalile ekugcineni isahluko sayo sokugcina. Yebo, ngaphandle kwencazelo ukuthi ukungezwani okusha kwamanje kuzoxazululwa. Udaba oluqinile ukuthi leli phuzu lothando lokuhlangana kabusha njengokubuyisana kanye nokululama, okuhlanganisa ngokwemvelo izakhamuzi zombili izinhlangothi, kwakha kulo mbhali isizinda esiphindaphindayo sezindaba ezijabulisayo.

Ngoba i-Sok-Yong ijabulela leyo charm ye-melancholy. Ngaphezu kwenhloso engagwegwesi yokusifinyelela njengomlandisi ezimpambanweni zomgwaqo phakathi kwezisusa zakhe ezijulile zokubhala kanye nokuphoqeleka kukanembeza ukuba azinikele ekudluliseleni okwenzeka kuleli zwe lemiphefumulo nezinhliziyo ezihlukene phakathi kombuso waseJapane owake wabaphatha kanye nezwe. Ugu lwamaShayina lapho izitha ezintsha ezicashile zilindelwe khona. Izwe elihlala ezimpambanweni zemigwaqo elidinga umbhali onjengoSok-Yong, olayishwe izikhali zakhe ze ubuqiniso isixazululo esilindele ukucophelela.

Amanoveli aphezulu amathathu anconyiwe we Hwang Sok-yong

Zonke izinto empilweni yethu

USok-Yong ubamba iqhaza kulelo phuzu elithandekayo mayelana nabalingiswa ababencishwe amathuba abangenelela njengokubonakaliswa okuthembekile kweqiniso elibuhlungu. UJeongho uneminyaka eyishumi nane futhi ubukeka njengenkabi. Bayibiza ngokuthi i-Googly Eyes. Ukuntula imali kukanina kubaphoqelela bobabili ukuba bathuthele eNanjido, eSiqhingini Sezimbali, indawo enkulu yokulahla imfucumfucu esentshonalanga yeSeoul lapho ama-orchid aphenduke udoti futhi izinkulungwane zabantu zihlala emijondolo esondelene nezintaba zemfucumfucu. Umphakathi onezigaba eziningi kakhulu futhi ohlangene lapho yonke into, kusukela emsebenzini kuye kwezimpahla zokugqoka nokunakekelwa, ivela endaweni yokulahla imfucumfucu, futhi noma ubani okwaziyo ukuzibeka kangcono ekubuyiseleni udoti uzuza okwengeziwe.

I-Googly Eyes ithola ku-Trasquilón, umfana onempandla, umngane ozombonisa izimfihlo zendawo enjalo engcolile nenesicanucanu, lapho utshwala, ukugembula kanye nobudlova kuba nsuku zonke. Ebambene noTrasquilón kanye neqembu lentsha enganakiwe, uzohamba ayohlangana nemimoya yezakhamuzi zasendulo lapho indawo yayiyipulazi elivundile lapho amasiko ama-shaman ayekhulekelwa khona. Izwe elingabonakali lapho ukuzwana kubusa njengoba kuntuleka emhlabeni wangempela.

Ibekwe eKorea ekuthuthukisweni komnotho ngeminyaka yamashumi ayisikhombisa, ephawulwe ngokungabi nabuntu nokungathembeki kwesimanje, uHwang Sok-yong wembula olunye uhlangothi lwenqubekelaphambili, olwababandlululwa nababekelwe eceleni, lolo lwemfucuza yomuntu ephila ngokuchithwa kwabathengi. umphakathi. I-Hwang Sok-yong ihlanganisa okungokoqobo, inganekwane kanye nenganekwane inoveli enezwi lika-Dickensian okuthi, naphezu kobunzima bempilo eyichazayo, iveza amazwi ahlabelelayo, imizwa kanye nesilinganiso esihle samahlaya. Inoveli enethemba nethemba egqamisa ubuhle bokuphila, ngisho nasezindaweni ezingakukhuthazi.

Bari, inkosazana elahliwe

Ukuba ngokoqobo kukaSok Yong nakho kucwiliswe yinganekwane, inganekwane. Ngoba iqiniso ngokwalo nalo lakhiwe eduze kwemicabango egcwele amasiko adlulisa okuhle. Izimpande ezixakile phakathi kwempilo yansuku zonke engcolile kanye nomcabango odingekayo wokubhekana nokuba khona kwakha kule ndaba ukulandisa okuthakazelisayo kwalowo mkhuba wansuku zonke lapho labo abasinda ezimeni ezibekwe amandla angacabangeli kakhulu abantu bembuleka.

I-Cheong Jin, eNyakatho Korea. Intombazane, indodakazi yesikhombisa emndenini wesisebenzi sikahulumeni, ilahlwa isanda kuzalwa ngenxa yokungeyena umfana. Ehlengwe ugogo wakhe, umnikeza igama likaBari, njengenkosazana yenganekwane yasendulo eyabhekana nesiphetho esifanayo futhi yahamba yaze yafika emaphethelweni omhlaba ifuna i-elixir eyayizoletha ukuthula nokuzola emiphefumulweni yabaphilayo. labafileyo.

Ubudlwangudlwangu bombuso wamakhomanisi nendlala kuhlakaza umndeni. I-Bari ayinakukhetha ngaphandle kokuwela uMfula iDuman futhi ibalekele eShayina, lapho ikusasa lingaqhakazile. Ngemuva kochungechunge lwezigigaba ezimangalisayo, i-odyssey yakhe iphelela eLondon, lapho, njengomuntu ovela kwelinye izwe, esemncane kakhulu ukuba abe isifebe, kuzodingeka aqale impilo entsha emphakathini ongajwayelekile lapho abantu, izilimi nezinkolelo ezivela kubo bonke. emhlabeni wonke hlanganani. Amandla akhe okubikezela kusengaphambili, awazuza kugogo wakhe, ukuze abone ubuhlungu namaphupho amabi abanye, azomsiza njengenkosazana edumile ohambweni lwayo oluya ekuphileni kwangemva kokufa ukuze athole ukuhlengwa komoya. "Bari.

Inkosazana elahliwe» iyinoveli yokufunda ngobunzima bokudingiswa, isizungu sokufuduka, ukungqubuzana kwamasiko, ukungabekezelelani kwezombusazwe nezenkolo, ukuxhashazwa kwabantu..., mayelana nosizi nobubi bezinsuku zethu. U-Hwang Sok-yong, njengakweminye yezincwadi zakhe zangaphambili, uguqule inganekwane endala yaseKorea ezikhathini zethu, kulokhu, eqokomisa isici esiyisisekelo samasiko abo endabuko, njengokubaluleka kwamandla angaphezu kwawemvelo kanye nobudlelwano phakathi kwabesifazane. kanye nangale. Umphumela uba inoveli yobuhle obedlulele nokuzwela, ethandekayo, lapho imilingo, i-oneiric kanye neqiniso kuhlangana ngokuvumelana okuphelele, okwenza amandla angaphezu kwawemvelo abe into engokwemvelo ngokuphelele.

Ekushoneni kwelanga

Sekwanele ukuphikisana embonweni womlingiswa ogxekayo ogcina ezwakala. Lowo owamukelwa ezinkundleni ezingcono kakhulu zokukhuluma ngokwenzekayo kunoma iyiphi indawo yomhlaba. Ngoba uma usufinyelele kulelo zinga ungagcina usungena ogibeni lokuzifihla phakathi kwamagama aphakamisa ukugxeka ngaphandle kwenanela, ngaphandle kokuvunguza phakathi konembeza ongenalutho. USok-yong kungenzeka ukuthi uyazi ngale ndlela futhi ngezincwadi uhlala ebuyela ezindaweni lapho ukungabi nabulungisa kwenzeka khona okufanele kulawulwe kuwo wonke umuntu.

Ekupheleni kwengqungquthela, owesifazane osemusha uya eMinwoo Park, umqondisi wefemu enkulu yezokwakha, amnikeze inothi, elinegama nenombolo yocingo. Lona wesifazane osemusha nguWoohee Jeong, umqondisi wemidlalo yeshashalazi ohlala endaweni engaphansi enodaka, osebenza njalo ebusuku esitolo esikhulu ukuze aziphilise futhi adle ukudla osekuphelelwe yisikhathi okufanele akulahle.

Ebusuku bempilo yakhe, uMinwoo Park unokwaneliseka ngokuphumelela, ukufaka isandla ekuthuthukiseni izwe lakhe, naphezu kokuzalelwa ebumpofu. Kodwa, ngalenothi, izinkumbulo zesikhathi esedlule ziyabuya, zimmema ukuba azijube emhlabeni ayesekhohliwe. Ube esephoqeleka ukuthi abuze ngenkohlakalo ekhona kulo mkhakha wokwakha, umthwalo wakhe siqu ekucekeleni phansi isimo sasemadolobheni kanye nodlame olwenziwa kulabo abadliwe. U-Hwang Sok-yong ungomunye wababhali abadume kakhulu eNingizimu Korea, ozwela kakhulu ezinkingeni zezenhlalo nezombusazwe zezwe lakhe, osekumenze waboshwa futhi wadingiswa.

izinga lokuthunyelwe

Deja un comentario

Le sayithi isebenzisa i-Akismet ukunciphisa ugaxekile. Funda ukuthi idatha yakho yokuphawula isetshenziswa kanjani.