Izincwadi ezi-3 ezihamba phambili zika-Esther García Llovet

I-Satire ingaba uhlobo olune-acidic kakhulu lwamahlaya. Umbono we-lysergic ovusa ihlaya elinqoba inhlekelele yokuziphatha okungamanga, ukuphindaphinda komuntu. Uma umbono ononya uhlasela umphakathi, ukubukeka kanye namafomula kundizela emoyeni ukuze kuqhubeke obala amazwi awo avamile kanye nemithetho.

A satirical njalo lokho U-Esther Garcia Llovet uletha umsebenzi wakhe njengesinamathiseli sakhe esithile ubulili obumnyama lokho kubuyela enjabulweni. Ukunambitheka kwe-noir lapho izigebengu, izisulu, izikhali zokubulala, abaphenyi kanye nama-alibis konke kuqhutshwa amandla amakhulu angenakuvinjwa. Amandla aphendulela yonke into phansi ukuze ahambise izigcawu nabalingiswa ngokufisa komcabango ojabulela ukudideka.

Izimo ezihlukanisiwe njengaku i-noveau cuisuine kodwa bathanda ukuzisebenzela “ngokuhle” ubuwula buka-Inclán. Ukusungulwa kusebenza ngesisekelo esihle ngoba izithako zivezwa ngokunemba okubuhlungu phakathi kwe-surreal, i-metaphorical kanye ne-synthesis eyakhiwe njengomfanekiso ononya ogcina uyiqiniso ukwedlula lezo ezinye izenzakalo ezikude ezingasasidonseli ukunaka kwethu kwabezindaba. . Futhi ukuthi izincwadi ezifakwe uzibuthe zibheke kokungavamile zithwala amaqiniso amaningi kunakho konke ukuba sivivi okudlulela ngapha.

Amanoveli aphezulu angu-3 ka-Esther García Llovet

Spanish Beauty

Kwakufana nesilingo esisobala sokuqhamuka nesihloko esithi "Ubuhle BaseSpain." Kuthathe isikhathi eside kakhulu ukuthola othile kanye naye ngemuva kokujabulela leyo filimu emangalisayo "Ubuhle BaseMelika." Kwakufanele kube u-Esther García Llovet owalungisa ubumnandi obuyinqaba bokuhlukanisa umgomo womphakathi owenziwa e-USA. Idlulisela amapharamitha ohlobo lokulandisayo aye emcabangweni kakhulu wase-Iberia kanye ne-idiosyncrasy anongwe wonke ngomoya ohlukanisayo wasempumalanga. Leyo kwakuyingqikithi yodaba, yilo mbhali kuphela owayengakwenza. Noma yenze kabusha ngokuphelele ...

Satatazele uBuhle, isitolimende sokuqala se- I-Trilogy Yamazwe Asempumalanga, isinika i-Benidorm egcwele izigelekeqe zamaNgisi, osozigidi baseRussia, amabhiliyade aphansi aphansi kanye namabhilidi akhiwe uhhafu: idolobha eliphethwe uMichela, amaphoyisa akhohlakele adinga ngazo zonke izindleko ukubuyisela okokukhanyisa okungokwenganekwane yaseKray Twins yaseLondon. eminyakeni engamashumi ayisithupha.

Abantu abashibhile nezicebi ezintsha, ukushiswa kwelanga nogwayi, ukuthunjwa kwezikebhe, amaphathi asebusuku kakhulu kanye nemisebenzi engekho emthethweni emahhotela asezingeni lesibili, kanye nolwandle oluhlala lungemuva njengephrojekthi yedolobha yesikhathi esizayo endabeni emayelana nokuhlengwa kanye nokufuna uthando idolobha lamazwe ngamazwe ngobuhlanya kakhulu kulo lonke iMedithera: inoveli emnyama ngokwedlulele, ecwile ku-DYC kanye ne-Beefeater.

I-Fairground fat man

Izigaba ezimbili zokuqala ze- I-Madrid Instant Trilogy Abazange bafanekisele isiphetho esihle kangaka kulokhu kuvalwa okukhulu. Umbukiso wezincwadi ezingenamahloni nezikhululiwe kakhulu kuhlobo lwabantu abamnyama baseSpain. Ngalokho kuthinta okuhlala kuvusa ababhali bokuqala be-Hispanic noir abanjengo UVazquez Montalban o UGonzalez Ledesma ngokuthinta amahlaya amnyama endabuko kuwo wonke amakhona, u-Esther uphakamisa zonke izikhonkwane kule anthology yokuvala.

Kulokhu umlingiswa oyinhloko ungusomahlaya oteketiswa ngelikaCastor, odume ngamaculo akhe okudlala kumabonakude. Impilo kaCastor ibuswa yinhlanhla nethuba. Futhi ngenhlanhla uhlangana naye kabili, uweta ogama lakhe linguJulio. Bafana namaconsi amanzi amabili, kuvele kuvele kuCastor ukuthi uJulio angangena esikhundleni sakhe kwamanye amaqembu, ngoba uyawazonda amaqembu.

Kodwa-ke, akuthathi isikhathi eside ukuthi izinto zibe nzima, futhi kubangele ukuphithizela, ukulandelana kwezehlakalo. Futhi, ngaleyo ndlela, kule noveli, njengoba ifushanisiwe njengoba inamandla, sikhona indawo yokubaleka, ukuthumba, osomahlaya abambalwa - oyedwa ongumgypsy nomunye wase-Argentina -, iklabhu yasebusuku phakathi nogwadule lwase-Almería, umkhonyovu. , umkhohlisi osezoba umbulali, amaShayina athile atshala izimali ezithengiswayo nezindawo zethelevishini, uhambo ngomkhumbi eDanube ngisho nase-UFO.

Un black i-surreal, ihlaya eliyinqaba, elithusayo neliyiqiniso. Inoveli ephilayo, enganikezi umfundi ithuba. Isampula entsha yethalente elikhulu neligxilile lika-Esther García Llovet, elinye lamazwi angempela, ayimfihlo (amancane nangaphansi) kanye nabalulekile ezincwadini zamanje zesi-Spanish.

Ukuyeka kanjani ukubhala

Kufanele ngivume ukuthi uma ngiqala ukubhala inoveli ngagcina ngibhala enye. Futhi ngishiye nesihloko sokuqala esigcine sivuse abalandeli. Ngaphandle kokuba nombono wenqubo yokudala yalo mbhali, ngithanda ukucabanga ngenoveli eqale ngokukhomba into eyodwa yagcina ingenye. Futhi enqubweni yamahhala yokuvumela abalingiswa benze ngokuthanda kwabo, lesi samba sezimpilo ezizwakalayo, imiphefumulo ephathekayo nemicimbi enephunga nokuthinta igcine yenzeka.

Umbhali wehlelo, umbhalo wesandla olahlekile kanye nendodana ehamba ehlobo laseMadrid: amahlaya, umkhathi nokungajwayelekile ekuqinisekiseni kwezwi elijabulisayo. URenfo, indodana ye-apocrypha kaRonaldo omkhulu, umbhali wenganekwane yaseLatin America, uzulazula eMadrid efuna umbhalo wesandla kayise olahlekile. Ephelezelwa uCurto, umngane owayekade enecala, kanye noVips, indoda ehlala isikhathi eside engasebenzi, uvakashela idolobha ngesikhathi sasehlobo elishisayo elinyakaziswa amantombazane ahlakaniphile, izimoto ezebiwe, izinhlangano ezikhubazekile kanye nosomahlaya be-psychopathic, abalindi ababi kanye nemigoqo engavali.

Isithombe ozishuthe sona esinendida futhi esihlotshaniswa nemibono, Ukuyeka kanjani ukubhala kuvumela uhlangothi lwe-B lwezwe lokubhala lukhale ngebanga lalabo ababengebona abalo. Inoveli emayelana neMadrid engaziwa kakhulu, emayelana nabantu abangazi ukuthi bafunani. Indlela yokuyeka ukwenza lutho futhi uqale ukwenza yonke into; indlela yokuyeka ukubhala futhi uye empini. Inoveli ekhohliwe okomile, enezindawo eziyivelakancane kanye namahlaya ahlukene, adidekile, abhalwe ngendlela ebukhali, ehlangene nesitayela esiyela ngasocansini esiwuphawu lwezwi elilodwa elinentokozo elimfishane kakhulu ezincwadini namuhla.

izinga lokuthunyelwe

Deja un comentario

Le sayithi isebenzisa i-Akismet ukunciphisa ugaxekile. Funda ukuthi idatha yakho yokuphawula isetshenziswa kanjani.