El indie phenomenon ezincwadini ifinyelela ngisho emakhoneni angalindelekile. Kaningi sike sabhekana nodaba lwababhali baseSpain abafike selokhu kwashicilelwa ideskithophu futhi abagcina bethathe izikhundla eziphezulu zokuthengisa (ngibhekisa ku Javier Castillo, U-Eva Garcia Saez nabanye abaningi). Ngakho-ke, ukugxeka okuhle kakhulu okuvela kubafundi kufinyelelwe ngokuqondisa abashicileli abakhulu ukuthi babeke ukubheja kwabo kulabo bafundi abafanayo. Umbuthano ophelele.
Pero lo indie es un efecto mundial que, en el caso de Francia, sirvió para descubrir a U-Agnès Martin Lugand, eyodwa isazi sokusebenza kwengqondo ngomsebenzi Okungenzeka ukuthi kungani enikeza abalingiswa bakhe inkokhelo enkulu kakhulu yezengqondo ngokuthinta okukhona. Izindaba ezisisekelo zabesifazane ngokuya ngokuthi abalingiswa bayo abakhulu ngabesifazane abafuna lokho kunqotshwa kwenkululeko lokho, esimweni sabesifazane, kuhlala kufaka imithwalo emikhulu, izici zokulungisa isimo kanye namathabhu.
Ciertamente, no es lo mismo leer una novela romántica concebida como una historia rosa con la que entretenerse un rato que abordar una lectura de mayores vuelos en los que también hay espacio para el amor pero casi siempre sumido en un torbellino de circunstancias mucho más complejas. Y es ahí donde Agnès se luce con su «conocimiento del alma humana» como se suele decir en tantas ocasiones.
Ku-a lectura fácil y cómoda vamos disfrutando de esas perlas de psicología esencial, brillantes de resiliencia o de superación. Agnès casi siempre parte desde la situación crítica de una mujer encerrada en las exigencias del guion de la vida, o entre penas y culpas. Desde ahí comienza siempre el despegue que convierte cualquier vida en una narración épica actual.
Izincwadi ezinconyiwe ezi-3 eziphezulu zika-Agnès Martin-Lugand
Abantu abajabulayo bafunda futhi baphuza ikhofi
Ukube u-Einstein wayesondele kuyo, wayezothi ifomula yenjabulo iyisihlobo esedlula zonke izindlela. Kufanele uthembele ezintweni eziningi ezizimele ukuze ubheke umzuzwana njengenjabulo.
UDiane akayena umzuzu omuhle kakhulu ongaphrojusa kuwo efuna injabulo. I-duel kanye nokudabuka kwakhe okujulile kwe-somatic kuyamehlukanisa nakho konke ayekujabulela lapho amashwa ayengakangeneli njengento yokuguqula kunoma iyiphi ifomula.
Ngemuva kwesikhathi esingaphili, uDiane ubuyela endaweni ekude kakhulu e-Ireland, idolobha elibheke i-Atlantic elibizwa ngokuthi iMulranny. Lapho uhlangana no-Edward, umfana oyimbuka empilweni njengoba ebhekene nosizi lwakhe ngendlela ehluke kakhulu.
Los polos opuestos cuyos fundamentos magnéticos se asemejan tanto acaban por aproximarse violentamente, con resultados imprevisibles y con una sensación de difícil entrega a una segunda oportunidad para vivir.
Impilo ikufanele, uzobona
En el ínterin cubierto por la novela «El atelier de los deseos» y previamente a «Ekukhanyeni kokusa«, Izindaba ezimbili esezikude kakhulu nezimo zikaDiane, siyalulama lo protagonist kule ngxenye yesibili osevele wethula obala impilo ebusayo emdlalweni owabamba iqhaza elikhulu ebukhoneni bethu.
Lo de Irlanda fue un paréntesis alejada de su mundo. Pero el regreso a París conlleva las habituales complicaciones para reubicar su vida entre los fantasmas del pasado que habitan entre las calles de la capital francesa. El café literario que Diane disfrutaba en su vida anterior antes del drama se enfoca como una necesaria reconciliación de su pasado oscuro y un necesario presente luminoso. Los viejos amigos como Félix siempre están ahí, anhelando una nueva oportunidad para disfrutar de una amistad que marca como es la de Diane. Un nuevo elemento inesperado, Olivier llega entonces a la vida de Diane para lanzarla de nuevo al disparadero de sus conflictos más internos.
Impilo ayikaze ibe yiskripthi esivela kwelinye lamanoveli afundwe ekilabhini futhi ahunyushwa evela ngaphandle. UDiane kufanele athathe izinqumo ezinkulu ezingagcini lapho kuvalwa incwadi yokugcina ayifundile. Futhi icala kanye nosizi kunesisindo sabo sokuhlela izindawo ezintsha.
Ekukhanyeni kokusa
Indaba yokuthi yini esishukumisayo. Icebo elizama ngazo zonke izindlela ukudiliza izindonga eziphakanyisiwe ukusekela lokho esikuthatha njengenjabulo, livimba lokho okufunwa kithi ngaphakathi futhi elingakhomba ezinhlangothini ezihluke kakhulu.
UHortense ngumlingisi odlala iCicerone kulolu hambo oluya emizweni eyenziwe ngezitini. Njengoba sithola indawo kaHortense ngokoqobo, sithola ukungqubuzana kwakhe phakathi komqondo wakhe wokuthi kufanele abe yini, kunalokho uHortense angathanda ukuba abe yikho.
Umqondo wewashi lezinto eziphilayo udlula kakhulu umqondo wokuba ngumama futhi udlulela kumuntu jikelele. Kuze kube, esimweni sikaHortense ngempilo yakhe yamaphrojekthi wokufihla nothando oluvuthayo, u-Elias uyavela.
Uba yisando esishaya ngodonga lwaso, esimenza acabange kabusha, ngaphandle kokuqaphela, umkhawulo wempilo yakhe. Izinguquko bese zibonakala empilweni kaHortense ngamandla wentambo yokukhanya ehlungwe ibe mnyama.
