Okuthandwa kakhulu kuphela UMurakami bangakwazi ukwethula izinhlelo ezikhethekile ezifana nale ndaba enezithombe: Intombazane yokuzalwa.
Izincwadi ezinemifanekiso zinesici sokuziphindiselela esivuna le ncwadi ngendlela yayo yendabuko yamaphepha ngaphezu kweminye iminikelo eminingi. Le noveli nayo iyavela ku-ebook, kodwa ngineqiniso lokuthi kulokhu ukuthengiswa kwephepha kuzodlula okwedijithali. Ngenxa yezizathu ezimbili:
- Ukutholakala: Ukuba yiMurakami kakhulu nokungayitholi le ncwadi kuhambisane nemifanekiso akunaki umbandela wokuthi konke ukweqa, ukutholakala noma umehluko
- Umehluko: Ngaphezu kwalokho, le noveli izokhishwa ku-hardcover ngaphansi kuka- € 15. Noma imuphi umfundi oshisekayo kaMurakami uzovuma yebo noma yebo ekuthengeni iNcwadi enezinhlamvu ezinkulu zombhali ayithandayo, enamakhava alukhuni omsebenzi omuhle.
Incwadi enezithombe isebenza kahle kunhloso yokunikeza ivolumu enkulu ngokwengeziwe kunoma yikuphi ukubhalwa kwemibhalo, ngaphandle kwalokho, okuthathwa njengendatshana emfushane noma inoveli, engazuzi ngaso sonke isikhathi inhlangano eyanele neyesiko yamakhasi ayi-100 okungenani lapho iphrinta idonsa i-rotary.
Okucacayo nokho, ukuthi empeleni le ndaba ingagcina ithole ukubaluleka nokujula okukhulu kunaleli noveli. Ukubhala amakhasi amaningi noma ambalwa umsebenzi wokuqagela nowengqondo, kepha akekho noyedwa owathi indaba enamakhasi angama-20 ayinakuba ngcono kunendaba enamakhasi angama-500.
Futhi kusuka kuMurakami besingalindele okungaphansi ... Le ndaba iba yinto ekhona yonke. Umane usitshele ngosuku lokuzalwa lwamashumi amabili lukayiteta, njengayo yonke imikhosi, okumele abe se-bar, kuze kube yilapho isikhonzi esincane sithola ikhomishini engajwayelekile ezolungisa iqiniso lalo mkhosi obalulekile ongasho lutho ohambweni olufana nephupho phakathi kwezifiso ze isidalwa esingumuntu. ocisha amakhandlela akhe nethemba lokuthi kukhona okuzogcina kuguquke, kuthathwe inkomba yamaphupho angafezeki.
Umuntu ophethe ukumela isigcawu ngasinye endabeni nguKat Menschik, umdwebi waseJalimane oke wamphelezela ezikhathini eziningi ezedlule nalapho uMurakami athola khona ubumnyama obuhlukahlukene, umdlalo ompunga nomnyama phakathi kwamaphupho nezincithakalo lokho, noma kunjalo, kubonakala kukuholela kuleso sikhala esinjengephupho lapho ukucabanga kulungisa umbala odingekayo ovela endabeni uqobo.
Ungathenga i-The Birthday Girl kaMurakami lapha: