Kufanele kube yintokozo enkulu ukukwazi ukukhipha kabusha ngomnyango wangaphambili, ngohlelo oludumile lokuncoma. FUTHI U-Elia Barceló uphendukela kulezi zingubo zakhe ezesabekayo ukuze ashweleze ukufunda kwakhe esidlangalaleni, alangazelele iziza ezenziwe eBarceló. Futhi iqiniso ukuthi leli cebo livela emaparele ukuhambisana nezikhathi ezithile zomaski ojwayelekile ogcina usitholile emcimbini wemikhosi. Ngoba akukho lutho olungumkhosi omningi kunemicabango yethu enikezwe ukufundwa, nakho konke okuzungeze ukudalwa kwemibhalo. Ngoba ukubonakaliswa kwalokhu okufundwayo kwakhiwa kabusha kungenalutho phakathi kwamalambu akhanyayo namathunzi eqiniso lethu uqobo.
Inoveli phakathi kweqiniso neselelesi, lapho umbhali wezinto eziphilayo ephenya ngokufihla (njengokwesabekayo njengalokho abakufihlayo) kobukhona obuyimfihlakalo obuthi, kancane kancane, uzibandakanye nokwakhe. Ukuvakasha okuphazamisayo esikhungweni esingemuva sodumo lwemibhalo.
Ngawo-XNUMX, umbhali wezindaba ezimfishane wase-Argentina uRaúl de la Torre, ohlala eParis, waduma ngokushicilela inoveli yakhe yokuqala. Ukuthandwa kwakhe njengombhali wamanoom kwakhula nemisebenzi yakhe eyalandela, umshado wakhe wesibili owawungalindelekile, kanye nokubandakanyeka kwakhe kwezepolitiki. Konke lokhu kumbeka ekukhanyeni kwemibhalo yomphakathi lapho ethatha isinqumo sokuthola obala ubungqingili bakhe noma lapho ukuzibulala kwakhe kwaziwa ngesibhamu.
Eminyakeni eminingi kamuva, umhlaziyi osemusha waseFrance u-Ariel Lenormand uqala umlando womlobi ngokuxoxisana nalabo ababemazi: umhleli wakhe, abangane bakhe, futhi ngaphezu kwakho konke, u-Amelia, unkosikazi wakhe wokuqala ophazamisayo futhi osezingeni eliphakeme, umlingani kanye nokwesekwa kombhali kukho konke sempilo yabo. Kodwa izwe eliyimfihlakalo elizungeze umbhali lisongela ukuba yingxenye yempilo yomlobi womlando. Yiziphi izingcindezi ezimnyama ezaholela ekutheni avume ubungqingili bakhe ngesikhathi lapho kungekho muntu owenzayo? Kungani azibulala? Iyini imfihlakalo esabekayo efihla umsebenzi wakhe wobuciko? Kungani ofakazi beqamba amanga ngemuva kweminyaka engaka?
Manje usungathenga inoveli ethi «Disfraces terribles», ebhalwe ngu-Elia Barceló, lapha:
