Inqaba yaseBarbazul, nguJavier Cercas

Iqhawe elingalindelekile kakhulu lohlobo lomseshi obheka esibukweni se UVazquez Montalban. Ngoba uMelchor Marín uwukuzalwa kabusha, ngokuhlukahluka kweploti yesikhathi-sesikhathi esifanele, yalowo Pepe Carvalho owasihola emahhovisi amnyama noma phakathi kobusuku obumnyama kakhulu e-Barcelona. UJavier Cercas Inwetshiwe ochungechungeni (i-Terra Alta, i-Independiencia futhi manje le nqaba) okungekho ukuphela kwayo, lapho kwalasha we-trilogy usufinyelelwe. Ngoba kukhona abalingiswa ababambelele empilweni ephepheni kanti uMelchor Marín ungomunye wabo. Ikakhulukazi ngemva kwesitolimende sesithathu esithatha sijule esikhumbeni sakhe. Ukufinyelela kuleso sikhala lapho amathumbu akho nomoya wakho uphikisana nama-duels abo asenyameni kakhulu.

Eminyakeni ethile ngemva kwezenzakalo ezilandiswa ngo I-Independencia, uMelchor Marín uyilahlile i- i-mossos d'esquadra futhi usebenza njengonobhala eGandesa, eTerra Alta. U-Cosette, indodakazi yakhe, usemusha ohlubukayo, ongaqondi ukuthi uyise umfihlele ukuthi unina wafa kanjani, futhi onquma ukuya eMallorca nomngane wakhe omkhulu ukuze achithe iholide elifushane.

Lapho engabuyi noma engaphenduli izingcingo kumakhalekhukhwini wakhe, uMelchor Marín, onomqondo wephoyisa elinolwazi, ngaphandle kokumosha nomzuzwana unquma ukuzitshala esiqhingini ukuze alandelele umnyakazo wakhe wakamuva. Othile umtshela ngesithabathaba sosozigidi engxenyeni ethile yesiqhingi, eduze kwasePollença, lapho amantombazane amancane amenywa ukuba abambe iqhaza emicimbini ewubukhazikhazi. UMelchor Marín uzodinga usizo. Kakhulu kunangaphambili. Futhi ube nabangane bemishini yokuzibulala. Ingabe bayobeka ukuphila kwabo engozini kanye naye? Ingabe kuzosiza?

Manje usungathengar inoveli ethi "El castillo de Barbazul", kaJavier Cercas, lapha:

COFUZA INCWADI

izinga lokuthunyelwe

Deja un comentario

Le sayithi isebenzisa i-Akismet ukunciphisa ugaxekile. Funda ukuthi idatha yakho yokuphawula isetshenziswa kanjani.