Kunokuthile okukhetheke kakhulu ngamanoveli wemifanekiso. Futhi lokhu ikakhulukazi, kuthuthukiswe kusuka endabeni ye- UDashiell Hammett ifaka isandla ekuhlanganisweni komlingo kweminye imifanekiso nguHans Hillmann ekusebenzeni kwesakhiwo esisikisela.
Umqondo ukuhlobisa, ukugcwalisa, nokuxoxa indaba ngokusebenzisa izifinyezo ezibonakala ziphila ngokushaya kokufundwayo.
Sekuyiminyaka eminingi abadwebi bezithombe behlola zonke izinhlobo zezinhlobo zezinhlobo zemvelo ukufeza lowo mphumela wokugcina wokufakwa emcabangweni wokufunda, onamandla amakhulu kangangokuba uyakwazi ukunika impilo lezo zithombe ezinamandla ezisetshenziswa ngabadwebi bezithombe ngokwabo emlandweni. Umphumela uba ngumdlalo wezindlela ezintathu phakathi kombhali, umdwebi wezithombe nomfundi.
Ukufika komfanekiso kule noveli yobugebengu kuphumelele ukugcwalisa iziphakamiso ezilandisayo zohlobo lwe-noir ngomuzwa okhethekile. Ukumelwa kwababi, amaqhawe aphikisayo, idrama ... Umbono wahlangana kahle futhi ngemuva kwemifanekiso yemvelo yezincwadi zezingane nezentsha, wakwazi ukufinyelela emazingeni amangalisayo wokufunda.
Kulokhu, imifanekiso emnyama, enamanothi we-sepia, cishe ngaso sonke isikhathi ephikisana nokukhanya, ihambisana nendaba kaSue Hambleton, intombazane eyondliwe ngokuphila impilo ebhedayo ngaphansi kokuvikelwa kwekhaya elinamandla.
I-america ejulile, ubusuku obumatasa kakhulu lapho izinhlobo ezidumile, izigebengu kanye nengqondo ekhohlakele kakhulu zenza impilo yazo. USue Hambleton ubonakala engesabi lutho kulo mhlaba omusha othokozisayo, osheshayo. Ukuzidela kwengozi kubonakala sengathi kwenza inhliziyo yakhe ehlubukayo ishaye. Kuze kube mnyama lobusuku kube sengathi luyamgwinya.
Icala elisha le-ejenti Yezwekazi lapho umbono nje wokunyamalala onuka isiphetho esibuhlungu uphenduka ikesi elihlanganisiwe elizoguqula yonke into ibheke phansi.
U-Hans Hillmann wazibophezela ukuthi ayidlulisele le ndaba ekuthinteni kwe-watercolor, lapho imigqa idonswa khona ngqo kusuka ku-pulse ye-illustrator, i-pulse echaza ububi futhi elandela abalingiswa abasongwe ngamathunzi okungabaza nokwesaba ngokwengqondo.
Ngamafuphi, inoveli yemidwebo yokujabulela iHammett enkulu ngenkathi isethula ngezigcawu ezithandekayo zomlando uqobo. Isiphakamiso esihle esivela endlini yokushicilela iLibros del Zorro Rojo enkazimulweni yezazi ezimbili ezinkulu ezanyamalala.
Manje usungathenga inoveli yezithombe iMatamoscas, kaDashiell Hammett noHans Hillmann, lapha: