UDokotela Pasavento + Bastian Schneider, ka-Enrique Vila-Matas

UDokotela Pasavento + Bastian Schneider
Chofoza incwadi

Umjikelezo wonke U-Enrique Vila-Matas usinikeza okwakamuva kumidwebo yendalo yakhe yokubhala. UDokotela Pasavento + Bastian Schneider indaba yombhali, lolo hlobo lwesibuko somlingo lapho umbhali engenakho okunye angakwenza ngaphandle kokubona ingxenye yakhe eshiywe kumlingisi oyinhloko wecebo.

Impikiswano ye-alter ego icace ngisho nangokwengeziwe lapho sithola lo mbhali u-Andrés Pasavento, ezethula ukuhlangana noProfesa Morante, umfanekiso ocacile wembongi eyaziwayo uRobert Walser owayehlala emhlabeni maphakathi nenkululeko nokuvalelwa ezikhungweni zabagula ngengqondo.

Umhlangano ugcina uyizaba ezinhle zokuphakamisa inkinga yakudala yendalo, ikakhulukazi leyo yezemibhalo. Isizungu somsebenzi wokubhala kanye nesifiso sokuqashelwa, udumo nodumo. Ukuphikisana okudlula iqiniso elidingekayo lokubhala futhi kudlulele kwindida ebalulekile lapho sonke singazibona sivezwa khona. Kumayelana nalowo mzamo oyize wokuzibulala, ulinganiswe ngemizwa ephikisayo esihlala kuyo kwesinye isikhathi futhi osishukumisela ukuba sicashe kuyo yonke into.

Indaba efingqiwe: Umbhali u-Andrés Pasavento ufuna ukubuyisa ubumsulwa besiqalo sakhe, esilahlekile kusukela afinyelela enkazimulweni yokubhala. Ukuze enze lokhu, unquma ukushintsha ubunikazi bakhe, agweme ngazo zonke izindlela ukuhlangabezana nabantu ahlangana nabo, ikakhulukazi nomhleli wakhe.

Manje ungudokotela oqondayo wezifo zengqondo ohambela eCampo di Reca ayoxoxisana noProfesa Morante, umbhalo kaRobert Walser, endlini yamadela emthambekeni weVesuvius. Ihlukaniswe phakathi kwesifiso sokungaqashelwa nokwesaba ukuthi akekho ozomkhumbula, umlandi wale noveli ehlekisayo neyimbi uthathwa yimikhuba yakhe: udumo nokungaziwa, uvalo lokulahlekelwa ugqozi lokudala, isifiso sokucasha ukulangazelela ukubonwa.

Ungathenga incwadi UDokotela Pasavento + Bastian Schneider, inoveli entsha ka-Enrique Vila-Matas, lapha:

UDokotela Pasavento + Bastian Schneider
izinga lokuthunyelwe

Deja un comentario

Le sayithi isebenzisa i-Akismet ukunciphisa ugaxekile. Funda ukuthi idatha yakho yokuphawula isetshenziswa kanjani.