Juan Herranz 
EJuan José Millás ubuhlakani butholakele busuka esihlokweni sencwadi ngayinye entsha. Kulesi senzakalo, "Impilo ngezikhathi ezithile" kubonakala ngathi isibhekisa ekwehlukaneni kwesikhathi sethu, ekushintsheni kwenkundla phakathi kwenjabulo nosizi, ezinkumbulweni ezakha leyo filimu esingakwazi ...
Kukhona njalo ababhali okuthi, ngisho nasempilweni, ngendlela engaqondakali, bangaqedanga ukuthatha igxathu elifanele kahle ngayo yonke incwadi yabo engaphezulu kwemingcele yabo. Futhi ngokuhamba kwesikhathi izimo ezingajwayelekile kakhulu zenza wonke umsebenzi wakhe ufinyelele ekusakazekeni okukhulu. Mhlawumbe kuyinto ebukhazikhazini bamanje ...
Kwesinye isikhathi ukuqhathanisa kuyashaqisa. Ukuthi uMarkaris omuhle ubheka imvelo yaseyunivesithi njengegciwane lobubi lwenoveli yobugebengu kusikhombisa amacala asanda kudideka azungeze eyunivesithi ethile yaseSpain ... Ngecala layo elibi noma ngabe izibopho zokufundisa kanye ...
Sekuyiminyaka engaphezu kwamakhulu amathathu, abakwaRomanov babusa iRussia ngo-tsars kuqala futhi kamuva ngaphansi kwehlelo labo lakamuva njengamakhosi. Kepha empeleni yonke into yayifana, i-absolutism ezungeze i-servile aristocracy. Futhi ngqo kulesi simo esicindezelayo kuze kube nenguquko yokugcina enegazi ka-1917, futhi ...
Ubani owayengacabanga? UDaniel Silva uqobo, inhlanganisela yabandulelayo kuhlobo lweYankee espionage (ubuhle bukaPatricia Highsmith kanye namandla kaRobert Ludlum), umile wadla enhlabathini yaseSpain ukuze aqale inoveli yakhe yakamuva yamazwe omhlaba. Kusuka ku-placid ...
Kwesinye isikhathi ngendlela eshesha kunazo zonke yencwadi emfushane ekuchazeni kwayo futhi beshesha ekukhuleni kwayo, sizithola sinesisindo sokucabanga okujule kakhulu. Lokho empeleni kufomula kaJablonka, yize kungaphezu kwesitayela kubonakala sengathi kumane kuyifomu ...
I-Literature Pulitzer inomkhuba onempilo wokubona ukusebenza ngokomthetho ngaphandle kwezidingo zangaphambili zokuhweba. Futhi nakanjani bagcina sebethola imisebenzi emikhulu ngamagama amakhulu. Emlandweni wemiklomelo yalo mklomelo omkhulu, sithola imisebenzi yababhali abangazange babhale ngaphambi nangemva ...
Muva nje bengilalele ingxoxo noDon Arturo Pérez Reverte ekhuluma ngodaba lobuzwe, umuzwa wokuba ngowakhe, amafulegi nalabo abazimboza ngabo. Umqondo wokuba iSpanish namuhla udakwe yimibono, imibono, izakhiwo kanye nethunzi elide lokusola ku ...
Ingxube eshukumisayo yomlando kanye ne-intrahistoric iyenga noma imuphi umfundi ngalowo midlalo yeshashalazi yalokho okufakazelwe kumuntu wokuqala ukuthi abe uMlando ophelele ngokwengeziwe. Abasindile banoma yisiphi isikhathi esiseduze, kepha babhekene nezimo ezihluke kakhulu, yilabo balingisi beshashalazi abangenelela kakhulu ...
Amaphupho nezinkondlo kuzalwa ngomculo ofanayo olengiswe ngaphezu kweqiniso ngenhloso yawo yokuguqula. Kuzo zombili izikhala sikhawulela ukungazi okufanayo okugcwele incazelo mayelana nokuphila kwethu okusondele kakhulu. Imithwalo yethu ebalulekile ithwala ukudlula kwesikhathi sethu kulelo lizwe elifanele ukulawula ...
Kumanoveli kaLuis Landero sihlala sithola ukukhanya okugqamile kwanoma yimuphi umlingiswa owakhiwe ngokucophelela, ngenhloso yokufinyelela ekujuleni kobuntu bakhe. Incwadi ngayinye entsha yeLandero iyisethulo esijulile se-protagonist odlula ngasembhedeni wethu ukusidalula sonke ...
ISonto lihlala liza nokuqhathanisa kwalo. Abanye baya epikinikini yomndeni kanti abanye bathunqisa onembeza babo emqamelweni. Futhi ngalolo shintsho olungajwayelekile phakathi kwempilo yangempela nokwakhiwa kokuncanca komama ngezikhathi ezithile ngoMgqibelo ebusuku, kuhlale kunokuthile okubhalwayo ngakho. Kakade…