Imibhalo yamanje yaseCanada itholakala ku- Michael Ondaatje i-engeli yesithathu kanxantathu wezincwadi okhazimulayo ivaliwe eduze UMargaret Atwood futhi-ke umklomelo kaNobel U-Alice munro.
Ufike kule noveli evela enkondlweni wagcina esabalalisile ebhekisisa i-eseyi noma i-cinema, u-Ondaatje uhlangana nabafundi bakhe futhi ngaleyo nkinga engalindelekile yombalisi obeka kuphela ukufihla kombhali lapho indaba enhle ibonakala ibeka okumnyama kokumhlophe.
Kubonwa ngezinga elikhulu nge isiguli sakho sesiNgisi Wenze ifilimu enqoba i-Oscar, lo mbhali wamanoveli wesikhashana uhlezi enikeza umbono wobuntu wenani elingaphakathi, elibekwe umlobi womphefumulo maqondana nokulingiswa okuphelele ngempilo yabalingiswa bakhe.
Eziguquguqukayo ezizungezile ubukhona, ezindleleni zomlando kanye nezimo ezihlongozwe umlobi. Yonke into ifakwe yilowo muzwa wokudlula komuntu, ovuselelekayo, mhlawumbe emizweni ebonakala izwakala, njengephunga eliphendulwe libe izincwadi.
Amanoveli aphezulu amathathu anconyiwe nguMichael Ondaatje
Isiguli samaNgisi
Uma kunoveli yakamuva noma encane evumelanisa abafundi bezinto ezithengiswa kakhulu nabahloli abahle benani elicwengekileyo kunalo lonke lezincwadi, impela le ndaba isondele ngokwanele endaweni ephakathi nendawo enhle.
Njengoba kwakungeke kube ngenye indlela, ukulungiselelwa okuphelele kweMpi Yezwe Yesibili ukubeka abalingiswa onqenqemeni, phezu kwalasha olunguza ekujuleni komphefumulo owenziwe ngobuhlungu be-somatized. Idolobhana elincane, noma kunalokho okusele kulo, lamukela abalingisi abafika endaweni ngokuphuthuma nokungaqiniseki kokuphelelwa ithemba nokufa. U-Hana ungumhlengikazi okuphila kwesiguli sakhe sokugcina kugxile ekupheleni kokuba khona kwakhe kokugcina, ithuba lakhe lokugcina lokuthola incazelo ethile kule nhlekelele.
UCaravaggio, isela, uzama ukucabanga kabusha ukuthi ungubani manje njengoba izandla zakhe zincipha ngendlela engenakulungiseka. U-Kip wase-Indian minesweeper usesha izinto zobuciko ezifihliwe endaweni lapho kungekho muntu ophephile ngaphandle kwakhe. Enkabeni yale labyrinth kukhona isiguli esiyiNgisi esishiswe ngokuphelele, indoda engenagama eyimfumbe futhi ecasula abangane bayo, futhi izinkumbulo zayo zokukhashelwa, ubuhlungu, nensindiso zikhanyisa le noveli njengokuphazima kokukhanya okuvuthayo.
I-Divisadero
U-Ondaatje ungungqondongqondo ekulandiseni indlela emazombezombe yokuqina, phakathi kwezindlela lapho kulahleka ngisho izicucu zesikhumba. Kuze kube yilapho ufika endaweni ephephile, unesiqiniseko sokuthi amanxeba awalutho, ngale kwegazi eligelezayo nelilahlekile njengoba kwenziwa uqweqwe nesibazi esingakaze sisulwe.
Ngemuva kwalokho Isiguli samaNgisi, U-Ondaatje uqinisekisa kabusha ku- I-Divisadero ikhono lakhe elingavamile lokuhamba ezindaweni ezinzima zemizwa nokubhekana nezinkanuko, ukulahlekelwa nokuphikelela kwesikhathi esedlule. Inganekwane yobukhulu nobuhle obungavamile.Ezindabeni zakhe ezisondelene kakhulu nezinhle, uMichael Ondaatje ulandisa ngempilo ka-Anna, okwathi ngemuva kwesigameko esinesihluku esenzeka ekhaya lakhe, kuzofanele ashiye impilo epulazini laseCalifornia aqale umgwaqo omusha eningizimu yeFrance.
Kude nobaba wakhe, iwele lakhe uClaire noCoop - umfana ongaqondakali othathwe ngumndeni - uzothola ezincwadini nasekwakheni kabusha i-biography yombhali obalulekile indlela yokuzivumelanisa nesikhathi sakhe esedlule.
Uhambo lukaMina
Uhambo njengenganekwane ebalulekile. Impilo njengendlela, ukufunda, okuhlangenwe nakho, ukufunda nokukhohlwa okulandelayo, ukudumazeka futhi, ngaphezu kwakho konke, izinkanuko, kuphela ezikwazi ukusishukumisela, ukusishukumisela ukuba siqhubeke yize kukhona konke.
Vele, indlela yokwenza indlela isuka komunye iye kwenye ayifani. Mhlawumbe isifiso esibalulekile sokuhlala ezindleleni phezu kwalasha. Iqiniso ukuthi ezinye izimpilo kuphela ezibonakala zicindezelwa ngokugcwele lapho kungenzeka ukubhekana nengozi bese uyishiya ikhululekile ekwesabeni nasezonweni. Ngasekuqaleni kweminyaka yama-XNUMX, uMichael, umfana oneminyaka eyishumi nanye obizwa ngoMina ngabangane bakhe, uqala umkhumbi wolwandle osuka eColombo uya eNgilandi.
Egumbini lokudlela uhleli etafuleni lesizotha, elikude kakhulu etafuleni likakaputeni, neqembu elizimele labagibeli nezinye izinsizwa ezimbili, uCassius noRamadhin. Ebusuku baya khona, bahehwa, ukuhamba komkhumbi wejele eliboshwe ngamaketanga ubugebengu babo obuzobahlupha unomphela, kanti u-Emily omuhle futhi oyindida uba yimbangela yokuvuka kwesifiso sobulili. Ukulandisa kuya eminyakeni yobudala yabaphikisi futhi kugqamisa umehluko phakathi komlingo wobuntwana kanye nokudangala kolwazi olutholakele.
