Imibhalo ingaba nonya, ingenasihe. Kepha kufanele kube njalo. Uyazi UJuan Manuel Gil. Ake ngichaze ... muva nje ngifunde isicashunwa kwinhlolokhono efanayo UBukowski. Inkosi yamaqiniso angcolile, ngentonga yayo yomhlanga, yaqokomisa ukuthi ukudabuka kwakuwumphumela wokuhlakanipha. Okuthile okunjengokuqonda, ukukhanya kokucabanga, kusilahla ukuba sazi lokho okungase kungafaneleki kubantu nje abafana nathi, abalahlwe ukuzulazula lelizwe ngobuhlungu obuningi kunodumo, ukwazi.
Kodwa yini ebesingayenza ngaphandle kosizi? Ngabe uDylan noma uSabina bazobhala ngani izingoma zabo? Yini ababalisi bezothando abakhulu ababengayipenda kulo mhlaba? Kungani singaba nemizwa ngaphandle kokuqina kosizi? Ukulahlwa yinsindiso ngendlela efanayo, esifanisweni esibi, ukuphelela kwamaseli lapho ekwazi ukuzala ngaphandle kokuphela kuholela kumdlavuza ...
Yokudabuka nama-placebos ayo, yobuntwana kanye nenkumbulo ephukile. Izincwadi ezinamandla zikaJuan Manuel Gil angazi ukuthi yibuphi ubuqotho obuthinta inhliziyo obugcina bukhuphule amakhaza. Futhi yebo, kufanelekile ukusondela kulolu hlobo lokufunda ngoba ukucaciseleka kuyadingeka naphezu kwakho konke ...
Izincwadi ezintathu ezinconyiwe nguJuan Manuel Gil
Hlanza ukolweni
Tune kulelo zwe lobuntwana elibhekene nezingozi ezicatshangelwa kuphela lapho kufinyelelwa ekuvuthweni akuyona into elula. Kodwa uma sekuzuzwe ngobuhle bomxoxi wezindaba omuhle, yonke into igeleza ngaphansi komzila wenkumbulo yethu. Lokhu kusikhumbuza ukufundwa kohlobo loMfula iMystic kusuka ku- UDennis Lehane noma Abalele, nguCarcaterra. Womabili la manoveli ayiswa ebhayisikobho ngenxa yalowo mthamo wokulingisa wanoma yisiphi isibukeli. Okuhle kakhulu ukuthi kule nguqulo yeSpanishi konke kwenzeka eduze kakhulu.
Ngemva kweminyaka engamashumi amabili nanhlanu ebambe iqhaza ebubini obuzophawula inkambo yeqembu labangane, umxoxi ongenagama wale noveli uthola umlayezo ovela kuSimón, ilungu leqembu lezigelekeqe elanyamalala ngolunye usuku ngaphandle komkhondo, isiphakamiso esingalindelekile: kungani ungabhali ngathi? Ngalokho okwenzekile kithi?
Njengenoveli yabaseshi mbumbulu Hlanza ukolweni ulandela ezinyathelweni zombhali ozimisele ukwenza noma yini ukubumba inoveli ephelele njengoba ephenya okwedlule okungafani neze nalokho akukhumbulayo kusukela ebuntwaneni bakhe obalahleka endaweni yasedolobheni. Umdlalo wokubhala lapho umfundi emenywa khona ukuxhuma izingcezu zephazili ehlakaniphile.
Indoda engaphansi kwamanzi
Ama-Amphibians izidalwa eziphakeme. Akungatshazwa. Ukuphila ngezindlela ezimbili namandla kukho kokubili ukuphila kuyinkqubo yokuziphendukela kwemvelo engagcina ikholisa ebukhoneni bukaNkulunkulu. Umuntu ongaphansi kwamanzi ulahlekelwe yikho konke. Kuyisikhathi nje kuphela ukuthi, isikhathi, izingcindezi zokuqhubeka nokuphila ... Umuzwa uyefana lapho ukuminza kuqinisa ukuba nawo wonke umoya wokuphefumula. Kunjengokungathi amaphaphu afuna ukuba yizifo zobuhlungu nosizi olumsulwa. Futhi imemori yobuntwana akuyona ikhambi elingcono kakhulu.
I-Man Underwater, kaJuan Manuel Gil, iwuhambo oluya nokubuya ebuntwaneni ngenkumbulo, indaba esitshela ngobunkimbinkimbi obudlulele abantu abadala ababuka ngabo umhlaba. Kusukela esehlakalweni ebesingalindelekile kukhululwa umsebenzi olandisayo omuhle, lapho indaba idedela ukuba khona kombhali kanye nempilo emzungezile, kuze kube yilapho bobabili begcina bengabalingiswa beqiniso. Lena inoveli engabonakali, egcwele isigqi, ukuphenduka okungalindelekile, lapho uJuan Manuel Gil ekhombisa ubuciko bokubhala obunonya.
Imbali yombani
Ekufuneni indaba ethakazelisayo ongayixoxa, umbhali angase athengise umphefumulo wakhe kudeveli. Ngoba indaba elandelayo iyona ekugcina ungumbhali, iyona ekuhlubula amakhasi alandelayo angenalutho...
Lena yincwadi yombhali ozimisele ukwenza noma yini ukuze abe nendaba azoyixoxa encwadini yakhe elandelayo. Ngemva kokuwina umklomelo omkhulu wokubhala, enyakaziswa ingcindezi nokulindelwe, uzama ukuthola - engazinaki noma yisiphi iseluleko - ukuthi yini efihliwe ngemuva kwesigcawu esingaqondakali asibonayo ngenkathi ehamba nenja yakhe: indoda ikhala ngokudangala futhi i-ambulensi isiza umuntu. amasango engadini yendlu endala.
Kulolu phenyo oluhlanyayo, impilo kanye nezincwadi maduze kuzokwakha itulo lokuhlola le ndlela eyinqaba yogqozi emholela ekukholweni ukuthi inganekwane iwukuphela kwethuluzi elisebenzayo lokuphatha uthando, injabulo engenakuphikiswa yokubhala noma usizi oludabukisayo lokulahlekelwa.
I-La flor delray iyinoveli ehlanganisa uJuan Manuel Gil njengomunye wababhali bokuqala esigcawini esilandisayo saseSpain, ngemuva kokuwina umklomelo we-Biblioteca Breve ngo-2021 nge-Trigoclean.
Ezinye izincwadi ezinconyiwe nguJuan Manuel Gil
Iziqhingi ezinomgogodla
Akunakwenzeka ukujabula lapho ubuyela emuva. Akekho umuntu owayenenkinga yokuzincisha owayekhona noma ozoba semqondweni wakhe ofanele. Uma ushiya, kungenxa yokuthi ujijwe ngokwanele ukuthi ungashintshi nokubingelela. Ububodwa bube bubiza njengenanela elihehayo eliletha umsindo wesihlahla esiwile ehlathini lapho kungekho muntu khona. Futhi ngakho-ke isizungu sikumema ukuthi wabelane naye ngokukhohlwa okungenakwenzeka ekugcineni.
UMartín usitholile isiqhingi sakhe. I-bungalow emadolobheni amadala. Kude nakho konke. Isizungu kunanini ngaphambili noma njengesizungu njengakuqala. Lapho ufisa ukubuyisa i-oda ebukeka elahlekile eminyakeni yamuva. Wakha ingadi enamadwala entaba-mlilo, ahlele izinto azenzayo aze angcwatshwe kuyo futhi azame ukubumba ubuhlungu obuzungeza ngaphakathi kuye. Noma kunjalo, akukho okwanele. Akunjalo. Futhi uyakwazi. Amaphupho okugula kanye nokugula, izimfihlo ezingenakulinganiswa nesifiso, iziqhingi eziqhelile nokuqwasha. Konke kubukeka kumephu ubuntwana, ukwesaba nozwela okunyakazisa izinsuku ezinzima zikaMartin.
Ngesitayela esiphazamisayo nangomoya ominyanisa, iziQhingi zeVertebrate zidonswa njengebalazwe lezimfihlo futhi libaleke; yabalingiswa abanamaphupho azayo namnyama. Mhlawumbe iqoqo leziqhingi zemibuzo enzima ongayiphendula. Uphi umugqa ohlukanisa ukwesaba nobugwala? Yini eyenza ukuthi sisuke ebuzeleni siye ekudeleleni? Kungaziphi izizathu sinakekela ilukuluku lokwazi? Ngabe umcabango usinikeza ini? Nobuthakathaka? Indaba enikezwe isigqi, ukungezwani kanye nomculo oshiywayo oshiya umfundi onqenqemeni lwewa.
