Izincwadi ezi-3 ezihamba phambili zikaJuan José Arreola

Emthunzini wokukhulu kunabo bonke, abanye abagcini ngokuncipha njalo. Labo okungenzeka ukuthi abanabo ubuciko obukhulu kepha banentuthuko, kanye namandla okufunda agcina afana nesipho uma ukulethwa kukhulu.

Okuthile okufana nalokhu kufanele kucatshangelwe lapho kukhulunywa UJuan Jose Arreola maqondana ne owayephila ngaleso sikhathi, umuntu wakubo ngisho no-namesake omkhulu njengaye UJuan Rulfo. Lapho-ke, lapho impilo inika u-Arreola eminye iminyaka eyi-15, wakwazi ukuba yindlalifa yefa nomlandeli womsebenzi, ngalolo shintsho lokugxila kobuhlakani obungasabonakali kuye ngokwemvelo njengomanduleli oyedwa.

Mhlawumbe kuyindaba yolimi okwabelwana ngalo kodwa ezindabeni zalo ezingenakubalwa nakumqulu walo, isikhulumi saseSpain nakanjani sizongena emaphusheni, kwesinye isikhathi sifane nephupho, kanye nezincwajana ezicebile eziguqula okwangempela noma okuyi-surrealist ngepeni lakhe lamahhala, kunalokho kungaba yindlela yokunconywa kakhulu KAFKA ngezinganekwane zakhe zezingqondo ezibandayo nezikhona.

Amanoveli aphezulu amathathu anconywe nguJuan José Arreola

Uzungu

I-Arreola's repertoire of confabulations imelela lokho kanye, iqoqo lokuhlanganisa okweqayo. Amanga ngokuhlanganyela nobugebengu obulandisayo ukusihlasela ngokungenasihawu kusukela kokuhle. Ukuze sizibonakalise ekukhanyeni okusha kokuthanda kwakhe phambi kwezibuko ezisibonisa njengabakhubazekile njengoba zinembile, sibona imininingwane efanele kakhulu esigqokisa ngaphakathi.

Ezingxenyeni eziqanjiwe zika-Arreola, imilingo kanye ne-phantasmagoric kuhlanganisiwe, i-eroticism ephazamisayo nokuhlola okuphazamisayo kokwesaba kwethu okujulile, kepha kanye nalawa marejista, kuphinde kuvele ukubhuqa okunamandla kakhulu emhlabeni wanamuhla kanye nokudlulela komphakathi wabathengi, futhi ukubuka ngokukhalipha ukuziphatha komuntu: isifiso, umona, amandla nemidlalo yokuyenga, ubuncane ...

Futhi konke lokhu, yize kungabonakala kuhlakazekile noma kungenakuphikiswa, kwakha umsebenzi wokuqina okutusekayo, elinye lamazwi amnandi kakhulu futhi akhazimulayo ezincwadini zeLatin American zekhulu lama-XNUMX, ezikhanya kulezi zindaba ezihlale ziphawulwa ngobufushane, ukunemba nokuphelela.

Uzungu

I-Bestiary

Ukuthatha njengesiqalo izingulube zasendulo lapho umoya wesayensi izilwane ezikhona (kanye nenganekwane) zafakwa ohlwini futhi zachazwa, u-Arreola usivezela eBestiary iqoqo lakhe elithile lezilwane okuthi, ngombono wakhe wezinkondlo nowokuxaka, agcine ngokuhlola kumuntu.

Ngokuqanjwa kwalencwadi, okuqondwa njengomqondo ophelele, u-Arreola wahlanganisa imibhalo yakhe esivele ishicilelwe wayisakaza yaba izingxenye ezine ("Bestiary", "Cantos de mal dolor", "Prosody" kanye "Approximations") ukuze iqale ukuvela lokhu kusatshalaliswa ngo-1972.

I-Bestiary ucezu lobucwebe bomlobi ongenakuhlukaniswa ngenxa yokuqala kwalo nokwehlukahlukana, lapho ukucubungula kwemibhalo kukhulisa ukumangala komfundi lapho ethola indawo evundile yemibono, izithombe nezindikimba, ezivezwa ngokusobala okulula ulimi, kepha lunothe ngama-nuances we-syntactic ne-sonic.

Kunezincwadi ezimbalwa ezincwadini zaseMexico ngobukhali nobugagu beBestiary. Kuwo wonke ama-vignette akhe anomphumela wokuthamba, ngemivimbo yesitayela sakhe, ezindizeni zobuhlakani bakhe nangobungcweti obufike ngesikhathi be-erudition yakhe, umbalisi ongenaphutha owayenguJuan José Arreola uyavela.

Amakhasi ayo ahlanganisa ukuthanda kwakhe le ndaba esezingeni elifushane nenkondlo yephrozi. Izithombe zakhe azisuswanga kangako kunalezo zeFantastic Fantasy Zoology Manual ebhalwe nguJorge Luis Borges, futhi azinciphisi okwemvelo kunezinto ezinhle kakhulu ezakhiwe ezizungeze umbuso wezilwane.

“Inkambu yakhe yokusebenza ngumuntu, ngoba indlela yakhe emhlabeni wezilwane ivikelekile kuJonathan Swift kanti izilo ziphakamisa isimilo sabantu; kodwa-ke, izincazelo ziyabukeka futhi azibandakanyi izimpawu zemvelo kuphela kepha futhi nombono wezinkondlo nolwazi olunembile "

I-Bestiary

Ukulandisa okugcwele

Angivamisile ukuzithanda izincwadi eziyinhlanganisela. Lezo ezigcina sezihlanganisa yonke into exoxwa ngumbhali wamanje ukuze azikhumbuze kodwa zibuye zehle. Ngaphandle kwezimo ezithile ezifana nalezo zase-Arreola lapho lezi zincwadi ezingenamingcele ziphuma khona maduze. Izincwadi ezihlanganiswe ngqo nomqulu owodwa ziba umehluko omangalisayo obuyekeza umqondo wencwadi njengesiqukathi sobuhlakani nemilingo umbhali omkhulu akwazi ukukugcina impilo yakhe yonke.

Ngemuva konyaka uJuan Rulfo eshicilele i-El llano en llamas, uJuan José Arreola wasakaza iConfabulario. Kamuva kwakuzofika iBestiary, Izingoma zobuhlungu obubi, iProsodia, iPalindrom, iThe fair, phakathi kwabanye, manje eseqoqwe kulo mqulu.

Umbhali ozifundisayo owafunda ukufunda ngenzwabethi, ongazange aqede isikole samabanga aphansi, uJuan José Arreola wayengumbhali wesikhathi eside, yize ukulandisa kwakhe kulinganiswa futhi kuyilaconic. Umsebenzi obalulekile, kanye noRulfo, oshintshe inkambo yamaculo ethu.

Ukulandisa okugcwele kwe-Arreola
5 / 5 - (9 amavoti)

Amazwana angu-1 "ku-3 izincwadi ezihamba phambili zikaJuan José Arreola"

  1. Ngiyabonga, umbono wakho uzongisiza ukuthi ngithenge incwadi eyodwa noma ngaphezulu ka-Arreola, ngambona kumabonakude futhi ngakuthanda akwenza nakusho.

    impendulo

Deja un comentario

Le sayithi isebenzisa i-Akismet ukunciphisa ugaxekile. Funda ukuthi idatha yakho yokuphawula isetshenziswa kanjani.