Izincwadi ezi-3 ezinhle kakhulu zikaJosep Pla

El Umbhali waseCatalan Josep Pla uyakhunjulwa namuhla ngalobo buhle obungajwayelekile bomqondo omuhle phakathi kwe-pan-Catalanist kanye ne-retro-Spanishist. Kulowo Mhlaba Ophakathi, kumnandi njengoba kuzwakala kanjalo kucashunwe ukuvusa Tolkien, uhlala ngobuhlakani nesilinganiso; ibanga elifanele lokwehlukaniswa kolunye uhlangothi; ukugxeka nokucabanga okulinganiselayo ngomqondo ofanayo.

Woza, okuvamise ukuba yisikhala esihle kakhulu sokuthi umuntu abe ngumbhali asho ukuthi zinjani izinto. Ukulingana kanye nokufudumala okucacile, yebo. Ikakhulu ukubhekana nokuvalwa kwezinhlangothi zombili. Ngoba asibona abakhwabanisi, bathambekele kakhulu ekuzihlukaniseni kweCatalan okudliwe yinzondo, njengoba kunjalo nangezimvu ezisaluthanda ukhozi efulethini laseSpain. Futhi izingongolo, uyazi, ziyefana ngokulandelana ...

Kuyadabukisa ngokwengxenye ukusondela emsebenzini wombhali ofana noJosep Pla, kukhombisa kwasekuqaleni lelo prism elinelungelo lombhali lapho kubhekene nobushiqela obunemibono. Kodwa-ke, akazange anqikaze kulolu daba noma ezindabeni zakhe noma eminye imisebenzi yokukhombisa.

Iqiniso ukuthi ezincwadini zalo ezahlukahlukene ungathola konke. Ngoba ePla sithola lowo msebenzi, ucishe uqaphele, wombhali wenkathi ethile, womhambi ngenxa yokuzinikela noma kwesinye isikhathi ngokufakwa, ukugcina ethokozela ipeni eliqonda umhlaba, elihanjwayo nelivulekile.

Izincwadi ezintathu ezinconyiwe nguJosep Pla

Incwadi yokubhala empunga

Umsebenzi we-Pla wenguquko owawuthatha ingxenye enkulu yempilo yakhe ekubhaleni nasekubhaleni kabusha. Ilungelo lokuthi, ngaphandle kwenoveli emsulwa egcina ngokunqotshwa ukwakheka kwayo futhi iphele, zonke izincwadi kufanele zibhalise ukuya kumbhali kumbono wakhe we-kaleidoscopic wokuhamba kweminyaka.

Kusukela ku-Pla eyaqala ngokubhalwa ngaphandle, kuvulelwa iBarcelona ekuqaleni kwekhulu lama-XNUMX ukuqeda ukudweba leyo ndwangu ephelele, kwahluka kusuka kokuchazayo nangezincazelo zayo zombhali, kuya ekuhlaziyweni kwezenhlalo nakwezamandla ukwethulwa kwako konke njengetulo elibalulekile.I-cosmopolis, uphawu lwaseCatalonia olugcwele ubungcweti nobungcweti kepha lapho kwavukelwa khona nokufuna ukunqotshwa kwezenhlalo.

Ukuqhathanisa okubonwe bukhoma ngumbhali kwaphinde kwalandwa ngemuva kweminyaka, eminyakeni eminingi kamuva, ukuqeda ukubhala leyo ndaba phakathi kokushaqeka kwentsha nezehlakalo kanye nensalela yokuvuthwa ekwazi ukubona yonke into ngephuzu lokuzenza umuntu. Ngokwakheka kwayo phakathi komlando nedayari yomuntu siqu, iThe Grey Notebook ilandelela lokho okuvezwa kahle ngongqapheli okwazi ukunikeza ubucayi amandla emibono ebabayo angakutholi.

Uhambo ngebhasi

Uhambo oludlulayo lwebhasi, esinye sezikhathi ezifile lapho isihambi sizinikela khona ezweni elingatholakali kalula. Ngaphandle kokuthi umhambi nguJosep Pla. Futhi ngaphandle kwalokho, kufanele futhi kuthiwe, wuhambo lwebhasi lwangemva kwempi, nejubane lalo lesitimela sasesiteji elidonswa amahhashi nezitobhi zalo zaphakade ezindaweni ezikude zilinde ukuhleleka okukodwa okufanelekile ngophethiloli.

Kepha lolo hambo lwalunjalo, lwalulungele umbhali owayefuna ukubatshela, ukwenza lezo zikhathi ezifile zidlule. Ngoba inhloso enkulu yezincwadi ukuthola lokho okubalekiwe, ukukhumbula lezo zikhathi ezigcwele ama-nuances angenakubalwa umhambi wanamuhla oshiye indawo yakhe angahlaziya ngokujabula komuntu abuyele epharadesi. Ngolimi lwakhe oluqondile nolusebenza kahle, uPla usitshela ngemininingwane eyenzekayo, imicabango efikayo ihambe kumhambi ibanga elingamakhilomitha ayikhulu ikhonjiswe ngokusemandleni akhe emakhasini. Okunye kwalokhu kuphulukiswa, i-placebo yokubhala yokumisa isikhathi sethu esimatasa.

Esikudlile

Esikhathini esithile esedlule umngani, ocwayize iso futhi emomotheka ongenakuchazeka, wanginikeza incwadi yokupheka engayifunda. Sengathi bengingumthandi wokupheka ngaphandle kokwazi ukwenza i-omelette yamazambane! Lapho nje ngiqhubeka naye ngathola ubuqili.

Kwakungewona umbuzo wokwethula izindlela zokupheka ngamunye ngamunye, kepha ngesitsha ngasinye umbhali uqale wethula iphunga lemibhalo elisuselwa ekudleni ngakunye, emasikweni alo, nasekuxhumaneni okungokomlando. Angikaze ngibe nokudla okulula kunakho konke futhi. Le yindlela engangiqonda ngayo ukumamatheka komngane wami futhi ngathola enye indawo yezincwadi ezindabeni zokupheka. Ngakho-ke bekungekho nzima kimi ngaleso sikhathi ukuvumela le ncwadi kaJosep Pla ngamakha, ngazi ukuthi ukufunda ngokudla kufundwa ngenjabulo nokudla, okufana nomsebenzi we UMarquis de Sade phakathi kwezitofu.

Endabeni yale ncwadi kaPla, udaba lumayelana nokudangala okuthile kokuzijabulisa okwedlule etafuleni, okutholakala njalo ngalesi sifiso sokulangazelela, mhlawumbe, etafuleni kulo moya ofanayo wolwandle kepha kuphenduke ukuhleba kokungabikho ababelana ngakho ukujabulela ulwanga ngezinye izinsuku.

Esikudlile, esikudlile, ukunambitheka okungabuyeli nakancane nokutholakala kabusha kokunambitheka okusha njengoba ulwanga luguquka futhi kudala, akuhlali kubi kakhulu ekuphekeni, njengamawayini. Inkumbulo. Ekugcineni ukufinyelela ekunambithekeni ukugcwala kwalokho okudliwe yilokho obekuphilwa, yilokho umlingo ohlanganisa izinto ezikhona. Enkumbulweni yokudla kwe-Pla sithola konke okuthandwayo esikuthokozela kulwanga nolungakatholakali.

Ezinye izincwadi ezinconyiwe nguJosep Pla

ikhalenda ngaphandle kwezinsuku

Ngokokuqala ngqa, ukukhethwa kwezindatshana ezingaphezu kwe-1.700 uJosep Pla azibhala masonto onke esigabeni sakhe esinesihloko esithi "Izinsuku zesono zeCalendario" kumagazini wamasonto onke i-Destino, lapho abambisana khona kusukela ngo-1939 kuya ku-1975, ishicilelwe enguqulweni yayo yokuqala. owokuqala futhi ubonisa ukuthi umbhali waqhubeka nokubhala ngeSpanishi kwaze kwaba sekugcineni. Ezinye izindatshana ezaqanjwa yinqwaba yezincwadi zakhe futhi manje ezihlinzeka ngokutholakala kwesitayela esiphilayo esisesimweni saso sokuqala.