日本文學有兩種截然不同的觀點。 從外面我們發現在 村上 它的標誌，我們承認它的前輩 川端 o 大江健三郎. 然而，在他自己的敘事想像中，命運多舛的神話 三島 o 芥川 它們是比上面提到的更強大的指稱。 有時西方讀者也越來越重視後兩者，因為他們尖銳的文學作品。
Sin duda el éxito internacional, con sus grandes galardones, no tiene por qué corresponderse con ese reconocimiento en tierra propia, siempre sometido a variables diferentes por el mayor acercamiento al personaje en su vertiente más próxima. Desaparecido en 1927 a los treinta y pocos años, Akutagawa cultivó un género de relato principalmente. Narraciones breves con un fuerte arraigo de lo popular que le supuso el unánime reconocimiento literario nipón.
他的特殊願景給人一種陰鬱的感覺，一種陰險的命運。 正是作者的特殊情況作為複製品轉移到了他的作品中 愛倫坡 世界的另一邊。 一位如此與眾不同的作家，部分是因為他的心理失衡，以至於他提出了前衛的情節，甚至通過一個引人入勝的故事進入了電影 羅生門.
芥川三本推薦書籍
凱基。 恐怖和瘋狂的故事
直到 XNUMX 世紀引入漢語表意文字之前，日語還是一種沒有文字的口語。 毫無疑問，它是擁有最廣泛和最古老的口頭傳統的國家。 物語是口頭講故事的工作，其中，超越國界的日本人最喜歡的是超自然和可怕的編年史。
在這本彙編中，讀者將欣賞到一系列令人毛骨悚然的故事，這些故事將把我們帶到一個充滿神話、古老傳說和迷信的國家。 一個偏遠而充滿異國情調的地方，其居民生活在根深蒂固的信念中，即有許多類型的怪物，想像的和真實的，隱藏在我們中間。
從保護受害者頭部的不可思議的隱士到宣布他們登上的船隻命運終結的命運標記的年輕人，這些故事將在將現實世界與神話世界分開的薄薄的屏障中移動。 在它的頁面中，我們可以看到海洋在一個由三千多個島嶼組成的國家的迷信中的重要性，或者在電影等新進步所隱藏的黑暗中。
永遠不會忘記日本人心態的複雜性，他們的迷戀可以變成真正可怕的東西。 準備好享受十二個讓你毛骨悚然的令人難以忘懷的故事吧。 所有哥特式和恐怖小說愛好者的必備讀物。
白痴的生活和其他告白
從對芥川自身身份的扭曲認知，這本書散發出一種在文學中被推翻的懺悔感，作為一種不可能的療法，一種承認面對被認為是唯一命運的疾病的失敗。
«我已經沒有力氣再寫下去了。 生活在這種感覺中是無法形容的痛苦。 難道沒人幫我，趁我睡覺的時候過來默默掐死我嗎？”
Estas palabras desgarradoras brotan de la pluma de un hombre atormentado, situado ante el abismo de una existencia que ha dejado de tener sentido. En sus últimos años de vida, 芥川龍之介 他患有幻覺，不能忍受陽光，沒有安眠藥的幫助就無法入睡。 白痴的生活和其他告白 是了解作者心智的鑰匙«羅生門»。 通過本書所包含的故事，可以跟隨他短暫而緊張的生活的步驟：自傳式的筆觸，解放信心，禪意妄想，精妙的格言......
羅生門和其他歷史記載
Casi todos los escritores japoneses se asoman en alguna ocasión a esa visión histórica que engarza con el potente imaginario nipón, de donde se desprenden tantas costumbres y actitudes aferradas a todo comportamiento social de este pueblo. Descubrir nuevas formas de relatar esa idiosincrasia actual, tan en deuda con el acervo cultural acopiado durante siglos, nos despierta hacia una empatía plagada de unos símbolos que, eso sí, Akutagawa se encarga de deformar hasta el extremo de la ruptura.
5個未發表的故事。 《羅生門》將我們帶到了 XNUMX 世紀的日本，一個飽受戰爭、飢餓和絕望蹂躪的國家，在一個完美的環境中，人類生存的令人不安的複雜性以一種不無美感的殘酷向讀者展示。
芥川超越了時空的界限，以自己的身份在世界文學史上確立了自己作為故事大師之一的地位。 他出色的敘事才能、精緻優雅的風格、極度敏感以及揭示人性最黑暗和最複雜方面的能力，使他的作品成為真正的永恆珠寶，並將他的作者提升為文學天才的範疇。
