起初，將黑幫文學翻譯到芝加哥或紐約以外的任何地方聽起來很自命不凡。 但最終我總是傾向於關注大膽，那種創造性的傲慢，在這種情況下，我們引入了一種明顯的美國想像來適應西班牙的情況，並將戰後的黑市與禁令進行比較。
事實上，在西班牙有很多各種各樣的犯罪組織，也許不像到達大洋彼岸的意大利移民那麼老練，但在他們玩耍時卻有著同樣的嚴厲。 如果沒有，我們可以諮詢相同的 佩雷斯還原 不久前，他生下了與這個情節中的人物同時代的著名法爾科。
這就是我們最終可以通過以下方式欣賞這部小說的方式 費爾南多·本佐（Fernando Benzo），另一方面，這種黑暗的緊張氣氛很好，每次訪問黑社會都會喚醒。 在每一個黑社會中，在任何年齡，開始變得不再如此的兒童都在犯罪中找到了最簡單的出路。 清潔文件以弄髒並用火藥煙霧燃燒。 以輕鬆賺錢作為一切的基礎，是的。
劇情的主角是一個讓我們踏上他生命冒險的人，因為他還是一個未成年男孩，已經被他的第一個受害者的血所標記。 只有良心的聲音阻止了他沉浸在比利小子情結中，似乎釋放了較輕的罪犯。 但這是關於生存...
這一切都始於 Dixie，這是一個從馬德里的灰燼中出現的地方，在那裡犯罪分子根據適者適用的法律和權力腐敗的準則劃分業務，同時也與黑人企業一起繁榮發展的人物在這裡定居。
小埃米利奧就是在那裡遇到了尼科，這段關係有時表現為坦誠的童年友誼，只是因環境而黯然失色。 兩人都對戰後苦難的陰暗生意有很多了解，直到關鍵時刻，運氣不再對他們微笑，他們的清白結束了，正如小說所指出的那樣，在黑社會的賭注上化為灰燼……
您現在可以在這裡購買費爾南多·本佐的新書《無罪的灰燼》：