塞薩爾·艾拉 (César Aira) 的三本最佳書籍

假設任何藝術或創造性表現中的前衛都是承受達摩克利斯之劍令人不安的重力的重量。 塞薩爾·艾拉 與那個角色共存 西班牙文學的前哨,也許比以往任何時候都更加獨奏 羅伯托·波拉尼奧(RobertoBolaño) 幾年前他給我們留下了他長期的壞事。

Aira 和 Bolaño 之間的關係有其優點和缺點。 但最終兩人之間的認可達到瞭如此奇怪的極端,以至於博拉尼奧自己引入了最暴躁的 帕蒂史密斯 閱讀艾拉的作品。

敢於引用塞薩爾·艾拉(César Aira)最好的書籍是不可能的,因為參考書目有數百卷,而且小說的情節往往會讓人對形式的精湛掌握感到不安和著迷。幾乎總是以這種印記為導向,尋找新的敘事視野、技術和情節演變。

在某種程度上,我們已經知道這件事有一個竅門,因為在短篇小說、長篇小說、篇幅較輕的散文和其他小作品之間,艾拉的大部分作品都可以受到限制。 但關鍵是這些作品的實體證明了它們的獨立性。

César Aira 推薦的前 3 本書

閹人之歌

在西班牙,它們被稱為閹雞,具有更傳統的風格,可以將異國情調變成更平凡的東西。正是就「閹割者」而言,這個現已不再使用的西班牙語術語可能更準確地定義了為保留音色而被閹割的童歌手的險惡形象。

直到19 世紀,這些令人毛骨悚然的人物資源一直被使用了幾個世紀,塞薩爾·艾拉(César Aira) 創作了這部穿越18 世紀歐洲的小說,這片大陸在路易十四死後就成為了政治影響力的孤兒,路易十四的統治似乎從未發生過。結尾。與任何過渡一樣,太陽王的去世也為整個宮廷帶來了新的藝術、習俗和裝飾方向。正如舊政權衰落時經常發生的那樣,自由的爆發以藝術形式或文學的形式出現。歐洲隨後屈服於洛可可潮流,這是一種影響建築、藝術和裝飾、以及時尚潮流甚至哲學和思想的革命。

一種充滿神秘主義和感性的新個人主義被轉化為更蜿蜒的形式,在每一種表現形式的超載性質中。宮廷生活似乎呈現出一種新的色彩,閹人歌手像流行歌曲一樣在整個歐洲引起共鳴,他們的高音也刷新了人們對音樂純粹休閒和異國情調的看法。在作者精彩地講述的這個場景中,我們也享受了真實的歷史敘事,以及當時的所有地緣政治運動。舊歐洲正忙著尋找新的權力聯盟。

只是……,在這種新的藝術形式的推動下,在個人主導的感覺下,愛情也以巨大的力量出現在故事中,透過像米奇諾這樣的人物,最好的閹割者和他與阿曼達的會面,一個女人儘管她知道愛是另一回事,但她並不快樂。世界中釋放的激情導致了超越性的變化,這可能為現代性奠定基礎。

閹人之歌

富爾亨蒂烏斯

在塞薩爾·艾拉的手中,一部更純粹的歷史小說被變性了,或者更確切地說,被改造、補充和豐富了新的棱鏡,這是歷史小說敘述者從未接觸過的,總是更相信對人物的忠誠的需要。但艾拉和他的法比尤斯·埃克塞爾蘇斯·富爾根提烏斯(Fabius Exelsus Fulgentius)是一位經歷過多次征服和擴張的將軍,他在偏遠的維也納山麓感受到了戲劇性的不滅火焰,並為他的軍隊做好了配得上任何上帝的詮釋的準備。潘諾尼亞地區及其首府文多博納。

難怪,六十多歲的富爾根蒂烏斯可以接近他一生的輝煌表現,這使他盡可能接近奧林匹斯山。也許是對人類祖先對權力的渴望以及在西方心態的新生漁場中過度培養的虛榮心的模仿。但最重要的是,這是一部諷刺、有趣、好奇的作品,儘管經典論證被扭曲,但它卻有完美的記錄。

塞薩爾·艾拉 (Cesar Aira) 的 Fulgentius

普林斯

在某種程度上,像塞薩爾·艾拉這樣的作家對敘事前景的強烈需求限制了他更廣泛地傳播自己的作品。但當然,我們用的是定量而不是定性的術語。因為在閱讀這樣的小說時可以推論出的重要一點是,取決於哪些作者在這裡講述自《源氏物語》寫成以來所寫的同一部小說(被認為是第一部小說)。這個故事最棒的一點是,我不知道對作者本人或任何在某個時刻感覺自己像創造者的人來說有多麼鼓舞人心、令人回味。我們都放棄了那些對於我們日常的滄桑來說不太富有的船隻。

但在內心深處,當我們發現自己的創造力有限,或者當我們看到自己半輩子都在做錯事時,對我們最有力的召喚就是像小說主人公作家本人一樣沉溺於鴉片之中。故事,誰從來沒有寫過那裡的東西。親愛的…

從被賣掉的不滿中,我們的主角和坐在他旁邊的不知名的艾麗西亞搭上了一輛公共汽車,把自己扔進了開放的墳墓裡,尋找最迷幻的藥物,尋找第二次機會,責備贖罪或為失去的原因倉促輪迴。 Psychedelia 從主角飛濺到讀者,邀請我們踏上無票之旅,回到創造力的核心及其世俗的誘惑。

塞薩爾·艾拉 (Cesar Aira)
5 / 5 - (13 票)

1 則評論 “塞薩爾·艾拉最好的三本書”

發表評論

本網站使用Akismet來減少垃圾郵件。 了解您的評論數據是如何處理的.