还有很多伟大的讲故事的人有待完全翻译成西班牙语。 如果是 丹尼尔·门德尔松 情况确实如此，这似乎令人难以置信。 因为我们在这位作家身上缺少的东西很多，超然的文学就是从这个作家那里提炼出来的，植根于一个 经典想象 我们的文明，但广泛地投射在当今世界上。 尽管门德尔松还利用了其他小说的方面，但这可能是最有趣的，至少从迄今为止的翻译来看是这样。
在某种程度上它让我想起了我们的 艾琳·瓦列霍 他对一个充满神话和悲剧的古老世界充满热情，这些神话和悲剧不断重复。 一个无尽的螺旋，因为人类是一个文明的人，由于语言是最强大的武器，因此能够表达他对世界的感知，表达恐惧、欲望、激情和梦想。
完全相信太阳底下没有什么新鲜事，可以理解希腊、罗马、埃及或任何与这里或那里的智人有沟通渠道的人，这种思想向国外的世界打开了理性。然后发现能够到达另一个灵魂的灵魂。我们别无选择，只能假设古代世界的人类是人类一切事物的发现者。像门德尔松这样的作家愿意通过他们对世界各地当前读者的出色拯救来偿还债务。
丹尼尔·门德尔松的热门推荐小说
奥德赛：父亲，儿子，史诗
毫无疑问，隐喻的隐喻，生命作为旅程的隐喻，在奥德赛一词的陈腐资源中被合成为任何存在性事业的任何假设。 但是这个词确实以充满细节的魅力来到我们面前。
换句话说，《奥德赛》和一切都获得了更大的戏剧分量、冒险的触感、超然的方法。 因此，正是门德尔松再次诉诸于解决父子关系的想法。 因为生孩子是一种冒险，是一个问题，是一种在你死后留下什么东西的想法，如果在你的特定奥德赛中一切都如其所愿……
当 81 岁的 Jay Mendelsohn 决定参加研讨会时 奥德赛 他的儿子在大学任教，他没有想象两人即将开始的情感和智力冒险。 杰伊是一位退休科学家，他通过一个死板的数学家的眼睛看世界，回到教室是他学习一直抵制他的伟大文学经典之一的最后机会，但最重要的是，最后一次有机会了解他的儿子，著名作家，经典爱好者和同性恋者。
沉没的
这本书开始于一个男孩的故事，他在一个遭受悲剧打击的家庭中长大：第二次世界大战期间，该家庭的六名成员在欧洲失踪。 这是一个无法讨论的问题，逐渐占据了年轻的丹尼尔门德尔松的想象力。 许多年后，在发现他祖父在 1939 年收到的一些信件后，沉默成了一个挑战他的问题，他决定追踪在纳粹大屠杀中失去的亲人。
搜索将他带到了四大洲的十二个国家，最终到达了乌克兰小城，一切都从这里开始，在那里等待着他解开无尽的谜团。 在那个地方，在路的尽头，我们生活的事件和我们告诉他们的方式之间的差异将显露出来。
这部真实故事以小说家的技巧写作，部分是回忆录、报告文学、神秘故事和侦探调查，精彩地探索了时间、记忆、家庭和历史的本质。 巨著、史诗般的气息和真正的社论启示， 沉没的 它告诉我们什么是沉船，什么会随着时间的流逝而返回水面。
