Nigbati a iwe itan o ti ṣe pẹlu Ẹbun Pulitzer fun awọn iṣẹ itan (o jẹ deede pe a fun un si awọn aramada), laisi iyemeji o jẹ nitori pe o jẹ iwọn didun ti o yatọ pe ni ọdun ti o baamu ti ọpọlọpọ awọn onkọwe nfẹ fun ẹbun naa fun awọn aramada ti o ṣiṣẹ daradara.
Iyẹn ni ohun ti o ṣẹlẹ si Jhumpa Lahiri ni ọdun 2000. Ni ọdun mẹtalelọgbọn, ọdọbinrin yii, apẹrẹ ti ọpọlọpọ aṣa, ti o ni ikẹkọ ni awọn iwe-iwe ati ti o kun fun awọn iriri lati ibi ati nibẹ, ṣaṣeyọri ọkan ninu awọn aṣeyọri nla julọ ni awọn iwe-iwe Amẹrika pẹlu iwe itan rẹ ti a pe ni akọkọ " Onitumọ ti awọn ẹdun."
Lati igbanna Lahiri kii ṣe pe o ti lavish lori iwe itan -akọọlẹ ti ara ẹni lọpọlọpọ, ṣugbọn o ti tẹsiwaju lati ṣe atẹjade awọn iwe itan nla nla ti o ni atilẹyin pupọ nipasẹ awọn alariwisi ati nipasẹ awọn oluka ti o ni itara fun aaye yẹn laarin nla ati agbẹ ti agbasọ ọrọ ti o dojukọ irisi rẹ ti agbaye bi aṣikiri ayeraye. Lati ipilẹṣẹ India rẹ ti o ṣe itọju ninu ọkọọkan awọn iwe rẹ si gbogbo agbaye ...
Top 3 Awọn iwe iṣeduro nipasẹ Jhumpa Lahiri
Onitumọ irora
Iwariiri fun idanimọ ti o lagbara ti iwe itan yii yoo ni itẹlọrun laipẹ. O ti wa ni lẹsẹkẹsẹ dari inexorably nipasẹ awọn oniwe-iwe lati akọkọ ìpínrọ. Ati pe atẹjade aipẹ julọ yii jẹ ifiwepe ti ko ṣee yago fun lati sunmọ onirohin iṣiwa yii ti o ṣẹgun awọn miliọnu awọn oluka ni Amẹrika ni akọkọ ati ni iyoku agbaye nigbamii.
Iwe naa jẹ awọn itan mẹsan ti o ṣe iranṣẹ ifọkansi itan -akọọlẹ pupọ, sibẹsibẹ. Imọlara kanna ti ifisilẹ, eyiti o jade lati ọdọ gbogbo awọn ti a fipa si nipo nipasẹ ifẹ ọfẹ tiwọn tabi nipa fifi awọn ipo le, le farahan lati aibalẹ, ati fun iyẹn a ko ni lati rin irin -ajo pupọ lọpọlọpọ lati aaye yẹn ti idanimọ nipasẹ iranti wa bi ile .
Apa pataki julọ ti iwe jẹ lọwọlọwọ idan ti o pari titan awọn ohun kikọ wọnyẹn lati awọn orilẹ -ede jijin si oluka funrararẹ, ohunkohun ti ipilẹṣẹ wọn. Ijinlẹ ti eniyan nigbati awọn ayidayida jẹ aibanujẹ ni asopọ pẹlu ero kanna lati ṣe iwosan ijakadi naa.
Ati pe botilẹjẹpe iwe naa lọ sinu awọn alaye lọpọlọpọ nipa awọn iyapa laarin diẹ ninu awọn aṣa ati awọn miiran, imọran ti ajeji bi gbongbo atunmọ mimọ lati ajeji ajeji, pari ni isunmọ oluka kan ti o ṣe iwari iyẹn, ajeji si ararẹ ati iwulo eda eniyan ni aladugbo.
Orukọ ti o dara
Aramada akọkọ ti Jhumpa ni abuku yẹn, ikorira lori agbara alaye ti sanlalu ninu onkọwe ẹniti iwe iwe itan nikan ni a mọ ti o lagbara bi lati gba Pulitzer.
Ṣugbọn otitọ ni pe ninu aramada yii Jhumpa ya lẹẹkansi pẹlu ariyanjiyan ti o dabi ẹni pe o wa lori rẹ bi iyasoto, oniruru -aṣa, iṣọpọ lati aṣa Bengali si Amẹrika ṣugbọn o gbooro si eyikeyi ilana miiran ti aiṣedeede awujọ.
Pẹlu abala ti itan iran ti o tun ṣe iranṣẹ lati ṣe itan itan -akọọlẹ nipasẹ ọna ti awọn itan, a pade idile Ganguli, diẹ ninu awọn obi ni ibọwọ fun ipilẹṣẹ wọn ati diẹ ninu awọn ọmọde Gogol ati Sonia ti o ngbe ni ilẹ ti ko si eniyan, ti o jọra julọ si ghetto ninu eyiti o le wa ni titiipa ni ibamu si awọn yiyan rẹ ...
Ilẹ ti ko wọpọ
Ọkan ninu awọn aṣeyọri nla julọ ti Jhumpa ni gbigbe rẹ lati pataki si agbaye. Ijagunmolu nla ti onkọwe kan ti o ni amọja ni sisọ awọn itan ti awọn ohun kikọ ti a mu lati inu ironu ti a tun tun ṣe lati idile Hindu rẹ ko le loye ni ọna miiran.
Aṣeyọri buruju ti iwe yii jakejado Orilẹ Amẹrika fun ọpọlọpọ ọdun da lori iṣọkan ti awọn ẹmi pe, botilẹjẹpe wọn ṣajọ awọn iriri wọn ati agbaye ero -inu wọn ti o da lori awọn igbagbọ wọn, ni ipari wọn ṣe agbekalẹ ero ti ẹni kọọkan loke gbogbo nkan.
Ninu iwe yii a rii awọn ohun kikọ ti ko ni aami, ti o gba igbejade wọn pupọ bi awọn aṣikiri. Ati pe oluka naa ni igbadun ni iṣawari pe aṣa aṣa kii ṣe iṣoro ṣugbọn boya ojutu kan lati ni awọn iwoye diẹ sii pẹlu eyiti lati ṣe aye kan ti ko le sunmọ ni lati inu ero kan lai pari ni ikọlu pẹlu awọn ailagbara ibanujẹ julọ.
Awọn iwe miiran ti a ṣeduro nipasẹ Jhumpa Lahiri
Nerina ká ajako
Ipade pẹlu awọn ohun kikọ jẹ, nitõtọ, ibaramu ti o tobi julọ ti iṣe kikọ. Ṣiṣafihan rẹ n funni ni ọwọ si oluka lati ba wọn tẹle ni ibi adaṣofo ajeji nibiti a ti n wa eniyan ati awọn aye ti ṣẹda. O kan ohun ti o ṣẹlẹ ni yi itan ti metaliterature ati aye.
Ni isalẹ ti apoti tabili kan ni ile rẹ ni Rome, onkọwe rii diẹ ninu awọn nkan ti awọn oniwun wọn atijọ gbagbe: awọn ontẹ ifiweranṣẹ, iwe-itumọ Greek-Italian, awọn bọtini, awọn kaadi ifiweranṣẹ ti a ko firanṣẹ, Fọto ti awọn obinrin mẹta ti o duro ni iwaju. window kan, ati iwe akiyesi fuchsia pẹlu orukọ "Nerina" ti a fi ọwọ kọ lori ideri.
Ta ni obinrin yẹn ti ko ni orukọ idile? Bi kilasika tabi akewi igba atijọ, tabi olorin Renaissance aramada, Nerina sa fun itan-akọọlẹ ati ilẹ-aye. Alaini orilẹ-ede, polyglot, ti o kọ ẹkọ, o kọ awọn ewi nipa igbesi aye rẹ laarin Rome, London, Calcutta ati Boston, asopọ rẹ pẹlu okun, ibatan rẹ pẹlu ẹbi rẹ ati pẹlu awọn ọrọ, ati ninu iwe ajako rẹ ti awọn ewi alailẹgbẹ ati lojoojumọ Jhumpa Lahiri ṣe afihan idanimọ kan. .
Laarin oun ati Nerina, ti gbogbo aye rẹ ni a fi le awọn ẹsẹ ati diẹ diẹ ninu awọn itọka miiran, ibatan kan naa wa ti o so awọn akọwe ode oni pọ pẹlu ilọpo meji wọn, ti wọn ma ṣe bi ẹni pe wọn jẹ onkọwe miiran nigba miiran, sọ asọye lori awọn ewi ti wọn ṣe bi ẹni pe wọn ko ni. ti a kọ tabi, diẹ sii nigbagbogbo, wọn han lati jẹ awọn oluka ti o rọrun. Onkọwe naa di oluka ati paapaa pe ilowosi ti eniyan kẹta ti aramada: ọmọwe kan ti o ṣe iranlọwọ fun u lati ṣeto bọọlu ti stanzas ati awọn igbesi aye ti kii ṣe tirẹ, ṣugbọn iyẹn le jẹ tiwa ati pe, nipasẹ awọn akọsilẹ rẹ, , weaves iwe keji pe, bii Narcissus ninu arosọ, ko da ara rẹ mọ ni irisi tirẹ.
Roman itan
Ile eyikeyi ti o wa ninu ọpọlọpọ awọn iyatọ rẹ jẹ ipilẹ ti o ṣe pataki julọ. Ati pe iyẹn ni ibi ti awujọ akọkọ ṣugbọn eto ti ẹmi ti agbaye wa ti ṣẹda. Iru limbo kan nibiti gbogbo eniyan n duro de akoko wọn lati jade lọ sibẹ lẹẹkansi ni wiwa awọn didan ogo wọn. Lati mọ awọn ohun kikọ wọnyi ni lati ṣe akiyesi wọn lati inu inu ti ohun gbogbo ti ṣe ipilẹṣẹ.
Idile kan n gbadun awọn isinmi wọn ni ile orilẹ-ede Romu nigba ti ọmọbirin awọn olutọju - tọkọtaya kan ti o ni ẹgan atijọ - n ṣe abojuto iṣẹ ile ati ki o fi oye ṣe akiyesi rẹ; a ayo itungbepapo ti meji ọrẹ han, sibẹsibẹ, irreconcilable iyato; Òǹkọ̀wé tó dàgbà dénú máa ń fẹ́ràn obìnrin kan tó máa ń pàdé níbi ayẹyẹ ọ̀rẹ́ alájọṣepọ̀; Ìdílé tí àwọn aládùúgbò wọn ń fìyà jẹ wọ́n fipá mú láti fi ilé wọn sílẹ̀; tọkọtaya kan wa itunu ni Rome lati gbiyanju lati gbagbe ajalu ti ara ẹni.
Pẹlu awọn "itan ti a kọ ni ipo oore-ọfẹ" (Roberto Carnero, Avvenire), onkọwe ti The Interpreter of Pain and Unccustomed Land pada si oriṣi ti o ṣe olokiki agbaye rẹ. Itan lẹhin itan, Jhumpa Lahiri ṣe iyanilẹnu o si gbe wa lọ pẹlu iwe didan kan nipa ifẹ, tututu, adawa ati awọn ilu ti ara ilu ti o ṣe itẹwọgba gbogbo eniyan ni dọgbadọgba.
