Ti o ba ti ẹnikẹni le agbodo lati ro ti atunko Macbeth nipa Shakespeare (pẹlu awọn ariyanjiyan ayeraye nipa pipe atilẹba onkọwe ti oloye Gẹẹsi), ko le jẹ miiran ju Jo nesbo.
Nikan olupilẹṣẹ, ẹlẹda oniwa-ọna pupọ ti o ti di itọkasi lọwọlọwọ ti o tobi julọ fun itan itanjẹ ilufin (itọkasi ti o wa ni afiwe si ajalu kilasika nla) le ṣe iru iṣẹ-ṣiṣe kan.
Boya iṣaro ti oriṣi noir bi o dara julọ lati gba Macbeth tuntun kan dabi ajeji si ọ. Ṣugbọn, ti o ba ronu nipa rẹ, iṣẹ Shakespeare nfa ibajẹ, intrigue ati iku ati pe apao, loni, iru wo ni o jẹ?
Pẹlu ominira ti o yẹ lati ṣe deede, Jo Nesbo yi Macbeth pada si ọlọpa kan ti o paṣẹ fun ẹgbẹ idawọle olokiki kan. Akọsilẹ ti o wọpọ ti o ṣe ipilẹ gbogbo awọn afiwera laarin Macbeth lọwọlọwọ ati atilẹba ọkan jẹ okanjuwa bi agbara ti o lagbara lati wakọ gbogbo ifẹ si ọna ohun-ini Machiavellian eyiti Shakespeare funrararẹ tun mu.
Ati nitorinaa a wọ ilu naa ati awọn abẹlẹ rẹ nibiti owo dudu ati awọn oogun gbe ati nibiti igbesi aye funrararẹ le jẹ apakan ti adehun kekere eyikeyi, ti o ṣẹ tabi ti ko pari.
Aṣebi buburu yii ti ṣe agbekalẹ labẹ aye, nitorinaa pataki fun mimujuto awọn ifarahan awujọ ti o dara julọ, ni itọsọna nipasẹ Hekate, ti ifẹ-inu rẹ ti ko ni opin lori apẹrẹ aṣiwere ti iyọrisi ohun gbogbo, ti ijọba lori gbogbo ilu naa.
Hekate ro pe pẹlu Macbeth o le koju ijakadi ikẹhin rẹ lati ṣe eto kan lati ji gbogbo awọn ifẹ.
Macbeth lẹhinna ri ara rẹ ni ilẹ pẹtẹpẹtẹ ti awọn ipọnju rẹ, ti awọ ti nfa nipasẹ aibalẹ ti ko ni ọna jade ninu ibi.
Aramada ilufin ifẹ agbara ti o ṣe afihan awọn ibajọra nla laarin awọn oju iṣẹlẹ aiṣedeede ti ọlaju eniyan lati awọn ọgọrun ọdun sẹyin ati awọn iṣẹlẹ lọwọlọwọ ibinu pupọ julọ.
O le ra aramada bayi Macbeth, iwe tuntun lati ọwọ Jo Nesbo, nibi: