Awọn aye ti akoko locates Ivo Andric ni limbo ti ko ni ipinlẹ nitori ipo rẹ bi Yugoslavia fun pupọ julọ igbesi aye rẹ ati titi di opin rẹ. Bí ó ti wù kí ó rí, ní ìbámu pẹ̀lú àwọn ìrírí àti àwọn ìfẹ́-inú, Ivo túbọ̀ ní ìtẹ̀sí sí ìrònú Serbia.
Itumọ nigbagbogbo ti o kun fun itumọ fun awọn ọmọlẹyin ati awọn apanirun ti n yipada ni awọn ipo wọnyi ni ibamu si aami orilẹ-ede ti o yẹ. Andrić pari ni jijẹ itọkasi Serbian ati, nitorinaa, jẹbi nipasẹ awọn ara ilu Bosnia ati Croats fun igba pipẹ (o rii, ni ipari ikorira tun le ṣọkan awọn ọna buburu…)
Iselu yipo akosile, Andrić ti wa ni ka agbaye ti o dara ju ti awọn storytellers ti ti Balkan agbegbe (fun opin soke pẹlu awọn ti ariyanjiyan awọn asia ati ki o duro si awọn wá ti awọn terroir). Ati pe o jẹ otitọ pe wọn awọn iwe itan Wọn ni aaye aami ati apẹẹrẹ ti o ṣe afihan nigbagbogbo awọn alaye ti o han gedegbe ti awọn paradoxes nla ati awọn itakora ti awọn orilẹ-ede, awọn ile-ile, awọn orilẹ-ede, awọn ifẹkufẹ ti o ni igbega ati igbega xenophobias…
Top 3 Niyanju Awọn aramada nipasẹ Ivo Andrić
A Afara lori Drina
Nigbawo Ken Follett O ṣe iṣẹ ṣiṣe ti ṣiṣe pupọ julọ ti awọn aramada rẹ “Aye Laisi Ipari”, imọran ti afara Kingbridge ṣiṣẹ bi apẹrẹ pipe fun apẹẹrẹ oniruuru yẹn laarin iṣọkan ati ipa-aye igbesi aye. Ṣugbọn ero naa ti wa lati ọna jijin tẹlẹ… Nitoripe ninu aramada ọlọgbọn miiran yii, Ivo tọka si afara naa gẹgẹbi itumọ ti ilọsiwaju ti eniyan ni oju ipọnju pupọ ti ipo eniyan.
Awọn ilu ti Visegrad (Bosnia), be lori bèbe ti Drina River, ní akoko kan ti splender ni Aringbungbun ogoro fun a je a Afara ti irekọja si laarin awọn Christian ati Islam aye.
Iwe aramada yii ṣajọ itan-akọọlẹ pupọ ati agbegbe rogbodiyan yii, mu bi asọtẹlẹ itan kan afara okuta nla ti o kọja odo, ibi ipade ati rin fun awọn olugbe rẹ. Àlàyé gígùn náà bẹ̀rẹ̀ láti ọ̀rúndún kẹrìndínlógún sí ìbẹ̀rẹ̀ ọ̀rúndún ogún, ó sì sọ fún wa nípa ìforígbárí àti ìforígbárí tí ó ń tẹ̀ lé ara wọn tí a sì jogún láti ìran dé ìran.
Apapọ awọn itan kekere pato ti o jẹ itan-akọọlẹ ti agbegbe ti awọn agbegbe, Yugoslavia atijọ, itan-akọọlẹ yii ṣalaye awọn gbongbo ikorira ati iwa-ipa ti agbegbe ayeraye ko ṣeeṣe.
Travnik Chronicle
Ninu ọran ti onkqwe Yugoslavia yii, apẹrẹ ti idiju ti ipadabọ si awọn aaye ti o ni idunnu gba idiju iyalẹnu kan. Ti o ni idi ti Ivo Andric idaji nikan pada si Travnik lati sunmọ aramada itan kan ti o ni ọpọlọpọ awọn irugbin ti ohun gbogbo ti o wa, ati pe o tun wa, agbegbe ti o pọju ti Ottoman-Hungarian Empire.
A wa ni giga ti awọn ogun Napoleon. A French diplomat, Jean Daville, ti wa ni rán si Travnik, a kekere ilu ti sọnu ni awọn òke ti Bosnia, bi consul.
Iwe aramada naa jẹ itan ti iduro rẹ nibẹ laarin ọdun 1806 ati 1814, o fun wa ni aye lati fun wa ni fresco ti akoko wahala yẹn ninu eyiti awọn ara Balkan n ṣii si Iwọ-oorun fun igba akọkọ. Ni ayika ilu kekere, nibiti aṣoju ilu Austrian ti tun gbe, awọn iselu Napoleon ti wa ni kikọ pẹlu ina ati ẹjẹ nigba ti awọn alakoso meji, ti o padanu ni agbegbe kekere ti Bosnia, yoo ri awọn ambitions wọn ati odo ọkọ rì ati ki o suffocate ni aarin. ti ẹya archaic. , ilodi si ati ki o impenetrable awujo.
Ilẹ-ilẹ eniyan ninu eyiti awọn aworan ti agbaye ti o fẹrẹẹ kọja igba atijọ pẹlu aibalẹ ti awọn obinrin Ilu Yuroopu ati pẹlu awọn igbesi aye ojoojumọ ti awọn oṣere aibikita ninu itan-akọọlẹ kekere: awọn oniṣowo, awọn alaṣẹ, awọn oṣere, awọn alarogbe.
Lori aala laarin aramada itan, itan timotimo ati apejuwe ethnographic, aramada yii nipasẹ onkọwe ti A Afara lori Drina jẹ ọkan ninu awọn ẹri ti o dara julọ pe aramada naa tẹsiwaju lati jẹ oriṣi ti o wa laaye bi o ṣe pataki.
Padanu
Pataki julọ ti awọn aramada ti onkọwe dojukọ lori awọn ara Balkan rẹ. Awọn igbero meji ti tẹlẹ ni paati itan ti o lagbara lati eyiti lati ṣajọ ilana alaye naa. Ni akoko yii ohun gbogbo n ṣẹlẹ lati inu jade, lati iwa si ọrọ-ọrọ. Iyatọ, ti o lagbara diẹ sii ni awọn igba botilẹjẹpe boya pẹlu prism ti o kere si lori aami gbogbogbo ti igbiyanju itan-akọọlẹ lati ṣe maapu ọjọ iwaju ti ijọba ti o fọ.
Iṣe naa bẹrẹ ni ọdun 1900 ni Sarajevo, nibiti akọni ti aramada naa ti lo igba ewe alayọ pẹlu baba rẹ, oniṣowo Serbia ọlọrọ kan ti o jẹ ile ijọsin rẹ kanṣoṣo. Awọn iṣowo wọn ti bajẹ, ati pe tẹlẹ lori ibusun iku rẹ, baba ṣe ileri ọmọ ọdun 15 lati gba ojuse fun ile dipo iya rẹ.
Gbogbo igbesi aye Rajka ni yoo jẹ akoso nipasẹ ibura yii. Miss jẹ iwadi ni ihuwasi. Gẹgẹbi awada Ayebaye, iwa ati ihuwasi ti ihuwasi jẹ ipinnu tẹlẹ nipasẹ aimọkan ti o jẹ gaba lori ẹyọkan: ojukokoro. Ti a ṣe bi aramada ipin lẹta, iṣẹ yii n lọ sinu awọn alaye itan, lakoko ti o nṣe itọju aṣofin eniyan ni ọna ti o wuyi ati iyalẹnu.
