Flyswatter, פֿון Dashiell Hammett און Hans Hillmann

פליען-סוואַטער בוך

עס איז עפּעס זייער ספּעציעל וועגן גראַפיק ראמאנען. און ספּעציעל דאָס, דעוועלאָפּעד פֿון Dashiell Hammett 'ס אייגענע דערציילונג, קאַנטריביוץ צו דעם מאַדזשיקאַל קאָמפּענדיום פון עטלעכע אילוסטראציעס פון Hans Hillmann אין דינסט פון די סאַגדזשעסטיד פּלאַנעווען. דער געדאַנק איז צו באַצירן, דערגאַנג, אפילו דערציילן די געשיכטע דורך סנאַפּשאַץ אַז ...

Continue reading

די מיידל וואָס לייענען אויף די ונטערבאַן, Christine Féret-Fleury און Nuria Díaz

בוך-די-מיידל-וואס-לייענען-אין-די-ונטערבאַן

אילוסטרירן אַ בוך האט אַ מאַדזשיקאַל ינטערפּריטיישאַן. וואָס דער יללוסטראַטאָר לעסאָף רעפּראַזענץ אַקסעסאַז דעם אָנווינקען פּלאַץ אין וואָס די שושקען פון די שרייבער און די ינער קול פון די לייענער קאָואַגזיסט, אַ פיר-דימענשאַנאַל שמועס פֿון די איין פלאַך פון בלאַט X. און דער גוט יללוסטראַטאָר ...

Continue reading