אַ וועלט אָן מענטשן, פֿון סאַנדראַ ניומאַן

אַ וועלט אָן מענטשן, פֿון סאַנדראַ ניומאַן

פֿון מאַרגאַרעט אַטוואָאָד מיט איר בייז האַנדמאַיד ס טייל צו Stephen King אין זיין סליפּינג בעאַוטיעס געמאכט קריסאַליס אין אַ וועלט באַזונדער. בלויז צוויי ביישפילן צו שטיצן אַ וויסנשאַפֿט בעלעטריסטיק זשאַנראַ וואָס טורנס פעמיניזאַם אויף זיין קאָפּ צו צוגאַנג עס פֿון אַ דיסטורבינג פּערספּעקטיוו. אין דאס …

Continue reading

די עמפּלוייז, דורך אָלגאַ ראַבן

די אָנגעשטעלטע, אָלגאַ ראַבן

מיר זענען געפארן זייער ווייט אונטערצונעמען אן אויפגאבע פון ​​אבסאלוטן אינטראספעקציע געמאכט אין אולגא רבן. פּאַראַדאָקסן וואָס בלויז וויסנשאַפֿט בעלעטריסטיק קענען יבערנעמען מיט פּאַסאַבילאַטיז פון דערציילונג טראַנססענדענסע. זינט די עסטריינדזשמאַנט פון אַ ספּייסשיפּ, אריבערגעפארן דורך די קאָסמאָס אונטער עטלעכע ייַזיק סימפאָניע געבוירן פון די זייער גרויס קלאַפּ, מיר וויסן עטלעכע ...

Continue reading

דײַטשישע פֿאַנטאַזיע פֿון Philippe Claudel

דײַטשישע פֿאַנטאַזיע, פיליפּפּע קלאַודל

די מלחמה דערציילונגען מאַכן די מערסט נאָיר סצענאַר מעגלעך, דער איינער וואָס אַווייקאַנז אַראָמאַ פון ניצל, אַכזאָריעס, ייליאַניישאַן און אַ ווייַט האָפענונג. Claudel קאַמפּאָוזיז דעם מאָסאַיק פון מעשיות מיט אַ דייווערסיטי פון פאָוקיסיז דיפּענדינג אויף די פּראַקסימאַטי אָדער דיסטאַנסע מיט וואָס יעדער דערציילונג איז געזען. די קורץ דערציילונג האט אַז גרויס ...

Continue reading

דער מענטש אין די לאַבירינטה, דורך Donato Carrisi

דער מענטש פון די לאַבירינטה, קאַרריסי

פו ן ד י טיפםט ע שאט ן קע ן זי ך א מא ל צוריקגעקומע ן קרבנות , װעלכ ע האב ן געקאנ ט אנטלויפ ן פו ן דע ם אומגליקלעכםט ן גורל . עס איז ניט נאָר אַ ענין פון דעם בעלעטריסטיק פון Donato Carrisi ווייַל פּונקט אין עס מיר געפֿינען ריפלעקשאַנז פון דעם טייל פון שוואַרץ געשיכטע וואָס יקסטענדז צו כּמעט ערגעץ. עס קען זיין אַז ...

Continue reading

קאָנסטאַנסע דורך Matthew Fitzsimmons

קאָנסטאַנסע דע פיצסימאָנס

יעדע ר מחבר , װעלכע ר גײ ט זי ך ארײ ן אי ן וויסנשאפטלעכ ע בעלעטריסטיק , ארײ ן דע ר מענדא (זעה ט מײ ן ביכל , אלטער ) באטראכט , א געװיס ע געלעגנהײ ט ד י פראג ע פו ן קלונינג , צוליב ן צװײט ן באשטאנ ד צװיש ן וויסנשאפטלעכ ן או ן מאראליש . דאַלי די שעפּס ווי דער געמיינט ערשטער קלאָון פון אַ מאַמאַל איז שוין זייער ...

Continue reading

די ווונדערלעך ברילן, דורך Sara García de Pablo

די ווונדערלעך ברילן

אי ך בי ן געװע ן אײנע ר פו ן ד י ״גליקלעכע ״ קינדער , װעלכ ע האב ן פו ן גאנ ץ פרי ץ געטראג ן ברילן , או ן אפיל ו א לאט ע צ ו פרואװ ן אויפװעק ן דא ם פויל ע אויג . אַזוי אַ בוך ווי דאָס וואָלט זיכער געווען נוציק צו פאַרוואַנדלען מײַנע "גלײַזענע ברילן" אין אַ מאַגישן עלעמענט, מיט וואָס צו דערוועקן די באַציִונג פֿון...

Continue reading

איר זוכט פֿאַר טראָובלע, דורך Walter Mosley

ראָמאַן איר זוכט פֿאַר קאָנפליקט מאָסלי

פֿאַר פּראָבלעמס וואָס זענען נישט. נאך מער ווען מען באלאנגט צו דער אונטערוועלט צוליב דעם סתם זיין. די דיסינכעראַטיד ליידן אין דער ערשטער בייַשפּיל די לאַשיז פון מאַכט צו ופהיטן די סטאַטוס קוואָ. דיפענדינג די טייפּס פון מענטשן איז שיין אַ שטן ס אַדוואָקאַט. אָבער איז אַז מאָסלי ...

Continue reading

די לייענען מיידל, דורך מאַנועל ריוואַס

לייענען מיידל, מאַנועל ריוואַס

עטלעכע חדשים נאָך דערשיינונג אין גאַליציע, מיר קענען אויך הנאה דעם גרויס ביסל געשיכטע אין שפּאַניש. מיר וויסן דעם טעם פון Manuel Rivas פֿאַר סקוויזינג די ינטראַהיסטארישע (און ביז דעם מאָמענט פון זיין גערירט דורך זיין פעדער אפילו אַנעקדאָטאַל), מיר וויסן אַז מיר זענען פייסינג איינער פון די באגאנגען פּלאַץ און ...

Continue reading

קיין איינער אויף דער ערד, דורך Victor del Arbol

קיין איינער אויף דער ערד, דורך Victor del Arbol

די Víctor del Árbol שטעמפּל נעמט אויף זיין אייגענע ענטיטי דאַנק צו אַ דערציילונג וואָס קראָסיז די נאָיר זשאַנראַ צו דערגרייכן אַ גרעסערע שייכות צו די מערסט אומגעריכט עקסטרעמעס. ווייַל די טאָרטשערד נשמות וואָס באַוווינען די פּלאַץ פון דעם מחבר ברענגען אונדז נעענטער צו לעבן געשעענישן ווי דעוואַסטייטיד דורך צושטאנדן. אותיות…

Continue reading

אַלץ וועט ווערן בעסער Almudena Grandes

אַלץ וועט ווערן בעסער, Almudena Grandes

ציען אויף וכראָניעס אָדער דיסטאָפּיאַ צו צושטעלן אַ סאָוסיאַלאַדזשיקאַל זעאונג. א זייער פּראָסט מיטל אין ליטעראַטור. פֿון Aldous Huxley ביז דזשארזש אָרוועל, ווי די מערסט דערקענט רעפערענצן פון אַ XNUMX יאָרהונדערט וואָס האָט פּונקט געוויזן אויף אַ וועלט וואָס קוק אויס אויף אן אנדער טיפּ פון דיקטאַטאָרשיפּ, באַגראָבן אויסער וואָס איז שטרענג פּאָליטיש. …

Continue reading

צווייטע יוגנט, דורך Juan Venegas

צווייטער יוגנט-ראָמאַן

צייט רייזע פרעקס מיר ווי אַ אַרגומענט. ווייַל עס איז אַ פול וויסנשאַפֿט בעלעטריסטיק סטאַרטינג פונט וואָס אָפט טורנס אין עפּעס אַנדערש. די אוממעגלעכע בענקשאפט צו איבערגיין די צייט, די בענקשאפט פון וואס מיר זענען געווען און די חרטה אויף אומרעכט באשלוסן. איז…

Continue reading

פארגעסן ביינער, דורך דאָוגלאַס פּרעסטאָן און לי קינד

פארגעסן ביינער, פּרעסטאָן און קינד

די ווילד מערב און די גאָלד קאַמיש. ווי די פלעגאַלינג פאַרייניקטע שטאַטן יקספּאַנדיד צו מערב, מאַזל סיקערז אויך געשאפן זייער אייגן עקספּאַדישאַנז אין די מיטן XNUMX יאָרהונדערט. לייץ און שאַדאָוז פֿאַר אַדווענטשערערז פון אַלע מינים צו קאַנגקער אַ ווילד טעריטאָריע. ווילד ספּעציעל אין די…

Continue reading