דער לערער פון לערערס גיט פיל מער ווי זיין ראָמאַניסטיק אַרבעט. און הייַנט איך ווילן צו רעדן וועגן דער בעסטער קינאָ וועגן Stephen King. ווייַל כאָטש עס איז כּמעט קיינמאָל ער וואָס דירעקטאָרס, זיין דערציילונג אָפּדרוק מאכט אים אַנמיסטייקאַבאַל ווי באַלד ווי די טיף מאַסע פון זיין דערציילונגען איז טראַנסמיטטעד.
די שטאַרק ויסגעטראַכט פון Stephen King עס איז שטענדיק געווען אַ פרוכטבאַר פעלד פון וואָס איר קענען סוף כאַרוואַסטינג פֿאַר פילם און טעלעוויזיע. ווען די דערציילונגען פון אַ מחבר ווי קינג דערגרייכן דעם וויזשוואַלאַזיישאַן פון יעדער סצענע און קענען האַלטן די דערציילונג שפּאַנונג אפילו פֿון די פּאָנעם ינקאַנסעקווענטשאַל דיאַלאָג אָדער די נויטיק ינקרעדאַבלי ענריטשט דיסקריפּשאַנז, דער רעזולטאַט איז שטענדיק אַ מין פון געהיים שריפט פול פון קאַמף און שפּאַנונג. די טראפנס פון דעם פסיכאלאגישן טהריללער (ווען ניט טעראָר) אונטער וואָס דער מחבר איז שטענדיק לייבאַלד אָבער סאַפּרייזינגלי ניט שטענדיק דער הויפּט געדאַנק פון יעדער דערציילונג.
די ויסערגעוויינלעך פון דער פּראָסט. די באַשרייַבונג פון די העפלעך, פון די סטערעאָטיפּיקאַל צו מאַכן אים בלאָזן מאָומאַנץ שפּעטער. אָדער די פאַנטאַזיע געוויזן פֿון דער ערשטער מאָמענט, בלויז ינפיוזד מיט אותיות מיט אַ שאַקינג מימיקרי צו מאַכן יעדער פּלאַנעווען פילן ווי די לייענער.
עס איז ניט חידוש אַז קליין און גרויס סקרינז האָבן שטענדיק געווען דער מחבר ווי אַ ערשטיק שפּייַזער פון גרויס מעשיות. די ראמאנען פון Stephen King גענומען צו די קינאָ זיי זענען שוין אַ גאַנץ ווידעא ביבליאָטעק צו וואָס זיי האָבן סאַקסידאַד גרויס דירעקטאָרס ווי Kubric אָדער Brian de Palma און אַז אפילו הייַנט זענען נאָך ריווייזד און ריקאַווערד פֿון קיין פריערדיקן מאָמענט פון זייער ראָמאַניסטיק פּראָדוקציע.
אָבער דער בעסטער פון אַלע איז אַז, אויסער די לאַבעלס, עטלעכע פון די פילמס האָבן געדינט אַ צוגאַנג צו דער באשעפער דורך עקסאַלאַנס מיט זיין שרעקלעך דערציילונגען, זיין סודות, זיין פאַנטאַסיז און די מאָדנע מאַגנעטיק הומאַניסם פֿון עטלעכע אותיות יקספּאָוזד צו עקסטרעם סיטואַטיאָנס.
פּראָסט ערטער אין וואָס עס איז קיין אנדערע אָפּציע ווי צו דערקענען אַז מין פון טאַלאַנט פון Stephen King צו מאָלן אַן עקסובעראַנט פּסיכאָלאָגיע טיפּיש פֿאַר עמעצער טאַלאַנטירט צו דערציילן וועגן די געטלעך און די מענטשלעך, אַפֿילו מיט די פֿיס פון זיין אותיות אויף דעם ברעג פון די טהאָם.
3 בעסטער קינאָ באזירט אויף ביכער דורך Stephen King
לעבן טפיסע
בנימצא אויף קיין פון די פּלאַטפאָרמס:דו זאלסט נישט פאַרפירן דעם טיטל אָדער די געראָטן באַפּוצונג פון פּלאַנעווען וואָס Darabont געמאכט צו פאָרשטעלן איינער פון די אייביק פילמס.
דאָס איז אַ דערציילונג פון די יידאַלייזד לערער. ווען איך לייענען דעם באַנד "פיר סעאַסאָנס", ווו עס איז ינסערטאַד דער קורצער ראמאן אָריגינעל פֿון וואָס דער פֿילם איז ארויס (מיסטאָמע דער קלענסטער דיסטורבינג פון דעם באַנד, אָבער אַוואַדע די מערסט סאַגדזשעסטיד), איך געהאט די געפיל אַז, טראָץ די מעשיות, די בלויז זאַך וואָס לינגקט זיי איז די מאָדנע סיזאַנאַל אַרבעט.
גאָט ווייסט וואָס איך וואָלט. מיסטאָמע אין אַזאַ אַ פּאַזראָניש שעפֿערישקייט, קינג האט צו ביסלעכווייַז מעלדונג זיין ווערק. די פונט איז אַז הינטער די קאַמעראַס פון דאַראַבאָנט די דערציילונג גיינז מער דער געדאַנק פון וויטאַל עפּאָס פון דער דערציילונג ווי קיין אנדערע אַספּעקט.
דאָך, די ינער אַלוועלט פון די אַרעסטאַנט Andy Dufresne מיט זיין ווערטיגאָו וועגן אַ מאָרד וואָס ער קיינמאָל דורכגעקאָכט, אויך פליענדיק מיט דעם געפיל פון וויטאַל באַזיגן וואָס גיידאַד אים דורך געפערלעך לאַבירינטהס אין דעם ראָמאַן, זענען פשוט ינטוישאַנז אין דעם פילם.
וואָס פּריוויילז אין די 142 מינוט פון דעם פילם איז די טיפעניש פון דעם מענטש וואָס כיידז סיקריץ און פּלאַנז. אָדער דאָס אָדער סוף כאַנגגינג פֿון זיין צעל.
ווי פיל ווי קינג איז גערופֿן בייז, ווייניק אַרבעט בעסער ווי דעם צו באַקומען דעם אָוווערקאַמינג פון פיקשאַן ווי אַ פּלאַסיבאָו. א דערציילונג וואָס פאַסאַנייץ ווער עס יז און וואָס רירט זיך אין אַ דיפיטאַליסט ליריסיזאַם אַז בלויז אין די סוף פון די מוטנע טונעל, גלימפּסיז אַ לעצטע פּיצל פון האָפענונג. זאַץ פון דעם פֿילם: «צי איר וויסן וואָס די מעקסיקאַנס פון די פּאַסיפיק זאָגן? אַז ער האט קיין זכּרון.
די גרין מייל
בנימצא אויף קיין פון די פּלאַטפאָרמס:ווער געדענקט נישט טאָם האַנקס 'סיסטיטיס? די טובה פון פאולוס עדגעקאָמב סאַפערז פון דעם קראַנקייט וואָס מאכט אים בלאַס ווען ער איז פייסט מיט אַ פּשוט ורינאַטיאָן. דאָס איז בלויז אַ דעטאַל, איינער פון די וואָס איך ביז אַהער אנגעוויזן ווי געבראכט פֿון די וואָכעדיק.
און נאָך, דער טרויער וואָס די קאַלט Mountain טורמע אָפיציר גריפּט, ענדס צו ווערן אַ בונד וואָס נעמט אונדז אויס פון פאַקט. דאָס כאַפּאַנז ווען די שוואַרץ יוחנן קאָפפי נעמט אים ביי די באַללס און יקסטראַקץ אַלע די קאַנסאַנטרייטאַד בייז אין זיין יעראַנערי שעטעך.
דאָס איז דער טורנינג פונט אין וואָס פאַנטאַזיע ענדס סאָוקינג די סקוואַלאָר פון אַ לעצטע מייל דורך וואָס מענטשן אַרומפאָרן צו פינאַליסט גערעכטיקייט.
צווישן די טויט מודיע אין יעדער נייַע דורכפירונג «... די קראַנט וועט גיין דורך דיין גוף ...» צו אַ נייַע קראַנט וואָס די סענטאַנסט קאָפפי דזשענערייץ צו עלימינירן קיין בייז, טראָץ דער פאַקט אַז בייז האט שטעלן אַ טראַפּ פֿאַר אים. זיין מייַלע אויף די מאַסע פון יושר פון מענטשן, אָנגעקלאָגט פון שיטינג פון יאָשקע משיח צו John Coffey.
קינג ס פיייקייט צו פאָרשלאָגן אונדז טיף פּראָופיילז אין יעדער פון די ינטערנערז, פֿון די קיוטקייט פון Delacroix צו די דימענשיאַ פון בילי דער קינד, דורך די פערזענלעכקייטן פון די טורמע גאַרדז, איז מיינטיינד אין אַ פֿילם וואָס ענדס בעסער ארבעטן דאַנק צו דעם פאַרנעם פון די ספּעציעל פֿאַר יעדער מענטש.
א זייף אָפּעראַ און אַ פילם וואָס אַטשיווד דער זעלביקער סוף. פראַזע פֿון דעם פֿילם, פֿון John Coffey: «איך בין מיד פון דעם ווייטיק וואָס איך פילן און הערן פון די וועלט יעדער טאָג, עס איז אויך פיל ווייטיק, זיי זענען ווי ברעקלעך פון גלאז אין מיין קאָפּ וואָס איך קען נישט באַזייַטיקן, איר קענען פֿאַרשטיין?
די שייַנען
בנימצא אויף קיין פון די פּלאַטפאָרמס:פֿאַר די מערסט פּוריסט קינאָ -גאָוערז, דאָס איז דער בעסטער אַדאַפּטיישאַנז. דאָס קען זיין קיינער אַנדערער ווי קובריק (נאָך זיין אַדאַפּטיישאַן פון די ספעיס אָדיססיי וואָס אָוווערשאַד די אָריגינעל דערציילונג פון אַרטהור סי קלאַרק), וואָס קען באַלאַנסירן מיט די וואָג פון זיין סינאָגראַפי די מעזשעראַבאַל מאַכט פון אַ דערציילונג וועגן די אַרייַנגאַנג אין מעשוגאַס.
די צוויי זשעניעס געמאכט דעם דערציילונג איינער פון די מערסט יקאָניק גרויל מעשיות, מיט אַ פּלאַץ פון סינז רעפּליקייטיד אַרום די וועלט. קאָרידערז דורך וואָס בלוט פלאָוד, צווילינג גערלז וואָס פאָרשלאָגן שפּילערייַ אין אַ פינצטער ויסמעסטונג, Nicholson ס אַנבריידאַלד סייקאָופּאַטאַקאַל אָנקוקן אויף די אנדערע זייַט פון די טיר, די לאַבירינטה אין די קאַלט נאַכט דורך וואָס טויט מיינט צו דערשייַנען ביי יעדער נייַ קער ...
טאָמער דער פילם פארלירט אַ ביסל די וואָג פון פאַרקער דאָרט. דזשאַק איז נאָר אַ שרייבער וואָס האָט געזוכט אַ אָפּדאַך צו געפֿינען ינספּיראַציע און הנאה זיין משפּחה אין זיין פריי צייט.
דער פילם פאָוקיסיז מער אויף די פּריזמע שפּיל וועגן די אָנהייב פון דזשאַק ס מעשוגאַס. דאָס איז געווען זיין זאַך אָדער דער האָטעל וואָס פּושט אים צו די לאָנגינג פֿאַר דעם טויט פון זיין ליב געהאט אָנעס.
מען האָט אפילו געזאָגט וועגן דעם פֿילם אז קובריק האָט געדארפט איבערצייגן דעם מחבר וועגן די באקוועמקייט פון די ענדערונגען. און אפילו אַן אָלטערנאַטיוו סוף איז לעסאָף שטעלן באַזונדער אויף אייביק. מיטס פון די גרויס קינאָ. זאַץ פון דעם פֿילם: «כניפע איז וואָס גריסיז די ווילז פון דער וועלט".
דאָך, שפּעטער, מיר קענען געפֿינען מער בריליאַנט קאַסעס פון אַדאַפּטיישאַנז צו סינעמאַ אָדער טעלעוויזיע דורך סעריע אָדער פילמס וואָס האָבן נישט געווען אויף די גרויס פאַרשטעלן.
קאַסעס ווי אַז פון It, וואָס געביטן דעם פּעראַדיים פון די בלאַזן צו אַ טונקל ראָלע דאַנק צו אַז שפּיל צווישן פאַרקערט פּויליש אין וואָס Stephen King איז די בעסטע. אָדער אפילו סאַלעם ס לאָט, וואָס איר וועט געפֿינען אַ נייע ווערסיע אין עטלעכע דאַטעס. אָבער פֿאַר מיר די 3 אויבן זענען די בעסטער.
דער בעסטער סעריע צוגעפאסט פון Stephen King
22/11/63
מיט ספּעציעל ליבשאַפט, איצט שטעלן אין סעריע, איך געדענקען די עקספּרעס פון 22/11/63. ווייַל אויסער דעם פאַקט אַז דער בוך שטענדיק ווינס, די סינעריאָוז פון דעם אַדאַפּטיישאַן ענדיקן איר צו דער שוועל פון צייט צווישן פאָרשטעלן און פאַרגאַנגענהייט מיט דער זעלביקער ענדזשוימענט וואָס פירט איר צו לייענען עס צווישן פאַרשידענע מאָומאַנץ אין געשיכטע.
אַ אַדאַפּטיישאַן פון 22/11/63 וואָס נעמט זאָרג פון די דעטאַילס צו קאַנוויי די עסאַנס פון די ראָמאַן צו די מאַקסימום. אותיות ווי געל קאָרט דערשייַנען ווי אויב זיי זענען טאַקע ימפּאָרטיד פֿון דיין לייענען פאַנטאַזיע. ראָמאַנס צווישן באוווינער פון פאַרשידענע היסטארישע מאָומאַנץ וואָס באַקומען די זעלבע ינטענסיטי ווי ווען זיי זענען לייענען ...
די גאסן פון Dallas ווארטן פֿאַר די נעבעך מאָמענט פון די אַסאַסאַניישאַן, די באַר פון וועמענס סטאָרידזש צימער איר גיין פון פאָרשטעלן צו פאַרגאַנגענהייט. אַלץ איז זייער גוט געטאן צו פאַרגיטיקן די האַרמאָניע מיט די פּסיכיק פון די אותיות, וואָס איז שטענדיק דיפּער ווען לייענען.