ืืืืื ืึท ืคึผืขืจืกืืกืืขื ื ืกืขืืืึธืืึธืืืกื ืงืขื ืขื ืฉืจืืึทืื ืฆืืืื ืจืืืื ืขื ืืื ืคืึธืืงืึทืืื ืก ืคึผืขื ืืืืื ืึธืืขืจ ืื ืืื ืื ืคืื ืื ืืึธื ืืืืืขืจ ืืื ื ืื ืืืืงืืืขื ืืื ืืขื ืคึผืจืืืื. ืืืืขืจืืึธ ืขืงืึธ ืขืจ ืืึธื ืึทืืื ืคืื ืืขืืืืืกื ืืืขืื ืงืึธืืื ืืงืึทืฆืืข ืืื ืกืืืืึธืืก ืืื ืืขืจ ืืขืฉืืืืข ืคืื โโืืขื ืืฉืืืื, ืึทื ืขืจ ืขื ืืืงื ืืื ืกืคึผืืืื ื ืืืื ืืืืขืืื ืืื ืื ืฆืืืื ืืขืืขืืจืืกืืืง ืืืืขืจ ืฆื ืื ืืขืฆื ืืขืจืืจืืืื ืืขื ืืืึทืืฉ ืคืื ืืขื ืืขื ืืฉ.
ืืื ืคึผืจืื ืฆืืคึผ (ืืื ืคึฟืึทืจ ืคืืืข ืืืืขื ืขืจ ืืืื ืืื ืื ืืขืฆืืข ืืืึทืฉืคึผืื), ืืื ืงืขื ืขื ืืืกืงืืืขื ืฆื ืืขืืืื ืจืืืื ืขื, ืืื ืืืึธืก ืึท ืคืึทืกืึทื ืืืืื ื ืกืื ืฆื ืืืื ืืืืื ืืื ืื ืืืืืื, ืึธืืขืจ ืืืึธืก ืฉืืืึทืื ืฆื ืกืืึธืืื, ืกืงืจืืืื ืืืื ื ืืขืืึทืืืก ืืืึธืก ืึทื ืืืืืคื ืื ืืืืื ืืงืขืจ ืืื ืืขืจืขืกืืจื ืคึผืจืึธืกื ืืืืขื ืขืจ ืืื ืืขืึธืจืขืืืฉ ืืืคืขื ืืฉื.
ืืืฆื ืึทื ืืขืจ ืืืืจ ืืื ืงืก ืืื ืื, ืืืจ ืงืขื ืคืึทืจืคืืจื ืืื. ืืืื ืืขืืึทื ืืื ืืขื ืืืขื ืืืจื ืื ืืจืืื o Javier Sierra ืืื ืื ื ืืฆืืื ืืืข ืคึผืึทื ืึธืจืึทืืึท, ืฆื ื ืึธืืขื ืฆืืืื ืืืขืจื ืืืจืฉืื. ืึธืืขืจ, ืึธื ืืืืจืึทืงืืื ื ืขืก, ืงืืื ืขืจ ืคืื ืื ืืจืืืก ืงืจืึทื ื ืืืกืืขืจืืข ืืืืจืื ืืึธืื ืึทืืึท ืึท ืืืจืื ืคืื ืืืื ืืืขืื ืื ืืจืืืก ืขื ืืืืึทืก ืืืึธืก ืืืจืื ืืื ืื ืืื ืึท ืฆืืืืืืืืึทืฆืืข.
Umberto Eco ืืืื ืืขืฉืจืืื ืึท ืืืืึทื ืืกืืืง ืืื ืคืืืึทืกืึทืคืืงืึทื ืขืกืื, ืืื ืึท ืืื ืคึผืจืึธืคืขืกืึธืจ ืืืึธืก ืขืจ ืืื ืืขืืืขื. ืฆื ืขืก ืืื ืืขืืืขื ืืขืืขืืจืืกืืืง ืืืืขืจืึทืืืจ ืึธืืขืจ ืืขืจ ืคืึทืงืืืฉ ืืฉืื, ืขืงืึธ ืฉืืขื ืืืง ืืขืจืืื ืฆื ืงืึทืคึผืืืืืืื ืืืืืึทื ื ืคืื ืืืืขื ืขืจ.
3 ืจืขืงืึทืืขื ืืื ืจืืืื ืขื ืคืื Umberto Eco
ืื ื ืึธืืขื ืคืื ืื ืจืืื
ื ืืื, ืืื ืืึธื ื ืื ืคืึทืจืืขืกื ืืขื ืืืึทืกืืขืจืืืขืจืง ืคืื ืืขื ืืืืจ. ืฉืคึผืืฅ, ืืืืึทื ืขืก ืจืืืฉื ืืืืืึทื ื ืคืื ืืืืขื ืขืจ, ืืื ืืขืจืืืขืจ, ืฆื ืืืื ืึท ืึธืืืขืงืืืื ืึธืืืขืงืืืื, ืขืก ืืืื ืืืื ืืืืคืฉืืืื ืฆื ืื ืฉืคึผืืฅ ืคืื ืืืื ืฉืึทืคืื ื.
ืืึธืก ืืื ืึท ืจืึธืืึทื ืืืึธืก ืืื ืคึผืื ืงื ืื ืจืขืื ืกืึทืคืืกืืึทืงืืืฉืึทื, ืืืึธืก ืืืื ืื ืืืืขื ืขืจ ืคืืื ืื ืืขืืืืขื ื ืืื ืคืืจืฉืืื ื ืืื ืึทื ืจืึทืืืึทืืื ื ืืขื ืคืึทื, ืึท ืืจืืงื ืคืึทื ืืืึธืก ืึทืคืขืงืฅ ืึท ืงืืืื ืคืื ืงืืขืจ ืืื ืืืึธืก ืคืืืข ืคืื โโืืื ืืืกืืขืืืืืึทื ืื ืืขืจืคืึทืื ืฆื ืึท ืขืจื ืกื ืฆืืฉืืึทื ื. .
ืฉืืจืื ืืืจ ืืขืืขื ืงื ืคืื ืคึฟืื ืืขื ืืื ืึธืืขืจ ืืขื ืคึฟืืื: ืื ืืืืืืึธืืขืง, ืื ืึทืงืึทืื, ืื ืคืึทืืฉ ืืึธืจืึทื, ืฉืืจืึธืฃ, ืฉืืื, ืืืื ืืื ืขืืืขืืข ืืืืืื ืืฉืื ืืช ืืื ืืขืจ ืืืืื ืคึผืจืึธืกื ืฆืืืื ืืื ืึทืืข ืื ืืขืืก ืืืึธืก ื ืึธืืืืื ืืืื ืขืจ ืืขื ืื ืืขืจื ...
ืื ืืื ืื ืคืื ืึท ืืึธื ืคืจืืขืจ
ืขืก ืืื ืขืคึผืขืก ืคืื ืืืืกื ืฉืึทืคึฟื ืืขืืขืืจืืกืืืง ืืื ืืขื ืจืึธืืึทื ืืืฉืืคื ืืื ืืขื ืืึธืจ 1643, ืึท ืืื ืคืื ืคืึทืกืึทื ืืืืื ื ืงืึทื ืืจืึทืกื ืึทื ืืืกืคึผืืืืกืื ืืื ืึทืืืื ืืืจ. Roberto de la Grive ืคืืืกืึทื ืึท ื ืืึทืข ืืืขืื ื ืึธื ืึท ืฉืืคึผืจืขืง ืืืึธืก ืงืืืึทื ืขื ืืก ืืืื ืืขืื.
ืขืจ ืืื ืืขืจืืืขืืืขื ืืึทื ืง ืฆื ืืขื ืคืึทืงื ืึทื ืขืจ ืงืขื ืขื ืงืจืืื ืึทืจืืืฃ ืฆื ืึท ืฉืืฃ ืืืึธืก ืืืื ื ืฆื ืืืึทืจืื ืคึฟืึทืจ ืืื ืืื ืื ืืืื ืคืื ืื ืื. ืืืขื ืืืจ ืืืื ืึทืจืืืฃ ืฆื ืขืก ..., ืขืก ืืื ืืื ืืืื ืืืจ ืืืึธืื ืืขืจืืจืืืื ืื ืึทื ืืืคึผืึธืืื ืคืื ืคืึทืงื, ืึท ืคึผืืึทืฅ ืฆืืืืฉื ืืจืืืืืืง ืืื ืืืืืืงืึทื ืืืึธืก ืืืจ ืืืึธืื ืืึธืื ืืขืืชืืขื ืึทืจืืืืจ ืกื ืงืืึทืจืง ืคึฟืึทืจ ืขืืืขืืข ืกืฆืขื ืข ืคึฟืื ืืืื ืึธืจื ืึธืืืกืกืื.
ืืื ืืึธื ืจืึธืืขืจืืึธ ืก ืืจืืื ืืขื ืขื ืืขืฉืืืช ืคึฟืื ืืืื ืฆืืื ืืืึธืก ืขืจ ืฉืจืืืื ืฆื "ืื ืืึทืื", ืืืื ืขืจ ืืึธืืื ืืืืขื ื ืืื. ืืื ืืืื ืืคึผืืกืึทืื ืจืึธืืขืจืืึธ ืฉืจืืืื ืืืขืื ืื ืืขืฉืขืขื ืืฉื ืคืื ืื ืฆืืื ืคืื ืืขื ืข ืฆืืื, ืืืขืื ืืืึธืก ืืื ืคึผืจืขืืืงืืขื ืืื ืื ื ืืจืึทืกื ืฆืืงืื ืคึฟื.
ืืืืึทื ืจืึธืืขืจืืึธ ืืื ื ืื ื ืึธืจ ืึท ืืึธืืขืจ, ืืื ืืืื ืืืชืืืช ืืืจ ืึทื ืืืขืงื ืืื ืืื ืืืื ืืืช ืฉืืืืืช ... ื ืืืื ืืขืจืืขื ืืึทืฉืืขืืืงื ืืื ืึทื ืืื ืื ืืึทื ืืืื, ื ืื ืจืืืฉืืึทืืึทื ืคึฟืื ืืขืจ ืฉืืฃ ืืืึธืก ืืืื ืืืจ ืกืืจืึทื ืืขื ืื ืขืจืืขืฆ ื ืื.
ืื ืคึผืจืึทื ืืืืก - ืืืืขื
ืืืึธืก ืืึธื ืืืจ ืืืืกื ืืืขืื ืืื ืืื ืึท ืฆืืืืืืืืึทืฆืืข? ืืื ืืืขืจ ืืืช ืืืฉืืืื ืคืื ืื ืกืืืืึธืืก ืคืื ืคึผืจืึธืืึธ-ืืขื ืืฉื ืฆื ืื ืขืืืช ืคืื ืื ืืขืจืกื ืกืืจืึทืงืืฉืขืจื ืฉืคึผืจืึทื.
ืึธืืขืจ ืืึทืงืข ... ืึทืืฅ ืงืขื ืืืื ืึทืืื ืืึทื ืืคึผืืึทืืึทืืึทื ... ืืืขืจ ืืขืจืฆืืืื ืืื ืื ืึทื ืขืก ืืื ื ืืฉื ืึท ืกืืืึธื ืื ื ืืื ืืขืืขืจ ืืึธืืขื ื ืจืืืืืื ืืืจื ืืขื ืืฉ ืืืขืื ืืืื ืืืืืขื ืข ืฉืืืึทืื ืืืจื ืื ืืืขืื? ืกืืืึธื ืื ื, ืืขืจ ืคึผืจืึธืืืึทืืึทื ืึทืกื ืคืื ืืขื ืจืึธืืึทื, ืืขืืขืื ืืื ืื ืืืื ืคืื ืื XNUMX ืืึธืจืืื ืืขืจื ืืื ืืึธืจืื ืคึฟืึทืจ ืืจืึธื ืืฉ ืืืึธืก ืืื ืืขืฉืขืขื ืืฉ.
ืงืืื ืื ืืขืจืข ืืืืกื ืฉืึทืคึฟื ืึธืืขืจ ืืืืกื ืืื ืืจืื ืืขืจ ืฆื ืืืขืจืงืขืจื ืืื ืืขืฉืืืืข. ืืึธืก ืืื ื ืืฉื ืึท ืงืฉืื ืคืื ืึท ืคึผืึธืกืืขืจืืึธืจื ืืึทื ืืคึผืืึทืืืืฉืึทื, ืึธืืขืจ ืืืขืื ืืืึธืก ืืืขื ืืืื ืืืช ืืื ืืืึธืก ืืื ืืขืฉืจืืื ืืื ืื ืึทืื ืืืืขืจ, ืืื ืื ืงืึทืคึผืจืื ืคืื ืึท ืคืขืืขืจ ืกืขืจืึทืื ืืึทื ืืืจื ืึทื ืึทืืคืึทืืขืืืฉ, ืึธื ืฆืขื ืืืจ ืึธืืขืจ ืงืจืืืืง. ืืขืจ ืคึผืฉืื ืฆืืืืืคื ืจืืืืึทื ืืืกืืขืจืืขื ืกืื ืขืจืืึธืื.