רויז מאָנטעראָ, אינגאצן ניי נאַציאָנאַלער פרייז פֿאַר ליטעראַטור 2017 איז א שרייבער און זשורנאליסט, וואס האט איבערגענומען די דאזיקע צוויי אקטיוויטעטן אין א מין סימבייאזיס פון וועמענס פּאָראסיטעט ער האָט געוווּסט ווי אַזוי צו באַלאָדן זײַנע ראָמאַנען מיט אַ געזעלשאַפֿטלעכער כראָניק און זײַנע פֿאַרשיידענע אַרטיקלען מיט ליטעראַטור, צוזאמענארבעט ן או ן פי ל אנדער ע שריפטשטעלע ר אי ן א פאלק ע מאגאזינע ן או ן צײטונגען , פא ר װעלכ ע ע ר הא ט איבערגעלאז ט זײ ן באזונדער ן שטעמפּל , װ י א כראניקע ר פו ן ד י צײטן , אי ן װעלכ ן ע ר הא ט געלעב ט .
איך וועל זיך מודה זיין, אַז יעדן זונטיק האָב איך געלייענט זײַן קאָלום, צוזאַמען מיט דעם פֿון Pérez Reverte. וואָס איך וועל נישט מודה איז אַז איך יוזשאַוואַלי לייענען עטלעכע אנדערע, אַזאַ ווי אַ פאַרנאַנט באָכער מיט אַ פול פּנים מיט וואָס איך באַקומען די דאָסעס פון הומאָר פֿון די טעגלעך טראַגעדיעס און עפּאָס פון די דערמאנט.
אָבער לאָזן אונדז פאָקוס אויף ראָסאַ, די אַבסאָלוט פּראָוטאַגאַנאַסט פון דעם פּאָסטן, וואָס רייזאַז מיין ברירה פון איר מערסט רעקאַמענדיד ליטערארישע ווערק.
3 רעקאַמענדיד ראמאנען פון Rosa Montero
דעם קאניבעלס טאכטער
מאל, אָדער גאַנץ כּמעט שטענדיק, קיין טיפּ פון זוכן ענדיקט זיך אין אַ לעצט באַגעגעניש פון אנדערע זאכן, פון נייַע זאכן וואָס טאָמער מיר זענען נישט קוקן פֿאַר.
עס ס וועגן פאָרסינג זיך אויס פון דיין טרייסט זאָנע צו געפֿינען וואָס איז פאַרפאַלן. און אין דעם אַרויסגאַנג צו נייַע ספּייסאַז, מיר ענדלעך דערקענען זיך ווי פאַרשידענע מענטשן, אָדער מער גאַנץ, אָדער מער וויטאַל. אפֿשר מיר וועלן געפֿינען עפּעס נייַ וואָס מיר טאָן ניט ווי אָדער אפֿשר די פאַרקערט וועט פּאַסירן ...
די וויכטיק זאַך איז אַז בלויז דורך זוכן, זוך, מיר קענען טאַקע געפֿינען זיך ווי מיר זענען אין אונדזער מערסט גאַנץ עסאַנס. קיצער: Lucía איז געווען מיט Ramón פֿאַר מער ווי צען יאָר אין אַ שייכות אָוווערוועלמד דורך מאַנאַטאַני ווען, אַניקספּעקטידלי, ער פאַרשווונדן אָן קיין דערקלערונג.
נאָכן מעלדן דעם פאליציי, האָט ער דורכגעפירט א זוך וואָס וועט אים קענען פיל בעסער באַקענען און אין וועלכע ער וועט געהאָלפן ווערן דורך צוויי אומגעוויינלעכע באַגלייטער: Adrián, אַ אַטראַקטיוו דיסטורבינג יינגל, און Fortuna, אַן אַלט אַנאַרכיסט פול. פון זכרונות.
די טאָכטער פון קאַנניבאַל איז איינער פון די מערסט באַוווסט ראמאנען פון Rosa Montero, ספּעציעל נאָך די פילם אַדאַפּטיישאַן וואָס איז געווען געמאכט אין 2003 דורך מעקסיקאַן דירעקטאָר אַנטאָניאָ סערראַנאָ און Cecilia Roth און Kuno Becker ווי פּראָוטאַגאַנאַסס.
טרערן אין די רעגן
איך מוז מודה זיין, אַז ווען איך האָב אַנטדעקט אַז ראָסאַ מאָנטעראָ האָט געשריבן אַ דערציילונג פון וויסנשאַפֿט בעלעטריסטיק, בין איך געווען סאַפּרייזד. איך האָב אפילו יבערקערן דעם טיטל פֿון Blade Runner.
אָבער דאָס איז געווען בלויז דער ערשטער פּראַל, נאָך איך איז געווען יפעקטיוולי צופרידן פֿאַר דעם ינקערסיאָן פון אַ דערציילער פון איר פּרעסטיזש אין דעם זשאַנראַ פון מיין ליב. דער רעזולטאַט איז אַ טשיקאַווע דיסטאָפּיאַן פאָרשלאָג, אַ רוף צו פאַרטראַכטן די צוקונפֿט, אונדזער וואַלועס, די לעגאַט פון אונדזער ציוויליזאַציע.
קיצער: פאַרייניקטע שטאַטן פון ערד, מאַדריד, 2109, ינקריסאַז די נומער פון רעפּליקאַנט דעטס וואָס פּלוצלינג ווערן מעשוגע. דעטעקטיווע Bruna Husky איז כייערד צו אַנטדעקן וואָס איז הינטער דעם כוואַליע פון קאָלעקטיוו מעשוגאַס אין אַ ינקריסינגלי אַנסטייבאַל געזעלשאַפטלעך סוויווע. דערווייַל, אַן אַנאָנימע באַנוצערס האַנט טראַנספאָרמז די הויפט אַרקייוו פון דאַקיומענטיישאַן פון דער ערד צו מאָדיפיצירן די געשיכטע פון מענטשהייט.
אַגרעסיוו, עלנט און מיספיט, דעטעקטיוו ברונאַ הוסקי געפינט זיך געטובלט אין אַ וועלט-ברייט פּלאַנעווען, ווייַל זי פייסט קעסיידערדיק חשד פון טרעטשערי פֿון יענע וואָס פאָדערן צו זיין איר אַלייז מיט די איינציקע פירמע פון אַ סעריע פון מאַרדזשאַנאַל ביינגז וואָס זענען ביכולת צו ופהיטן סיבה און סיבה צערטלעכקייַט צווישן די ווערטיגאָו פון די פֿאַרפֿאָלגונג.
א ניצל ראָמאַן, וועגן פּאָליטיש מאָראַל און יחיד עטיקס; וועגן ליבע, און די נויט פון די אנדערע, וועגן זכּרון און אידענטיטעט. Rosa Montero דערציילט אַ זוכן אין אַ ויסגעטראַכט, קאָוכיראַנט און שטאַרק צוקונפֿט, און זי טוט דאָס מיט לייַדנשאַפט, דיזיינג קאַמף און הומאָר, אַ יקערדיק געצייַג צו פֿאַרשטיין די וועלט.
איך וועל דיך ווי אַ מלכּה
איינע פון אירע ערשטע ראמאנען און ווארשיינליך דער ראמאן מיט וועלכן זי איז שוין אַנטפּלעקט געוואָרן ווי א דערציילער. א דערציילונג פון אותיות, פון זייער גרויס טיפקייַט, פון די געזעלשאַפטלעך הינטערגרונט פון די גרויס שטאָט מיט זיין לייץ און שאַדאָוז ...
קיצער: די חלומות און ריאַלאַטיז פון אַ געשטאַלט פון מעמעראַבאַל אותיות פּאַראַד דורך Desiré, געפירט דורך בעלאַ, אַ באָלעראָ זינגער; פּאָקאָ, אַ עניגמאַטיק אַלט מענטש פון ומזיכער אָנהייב; די ספּינסטער און אָפנהאַרציק אַנטאָניאַ און איר ברודער דאַמיען.
זייער לעבן איז אַן ימפּרעסיוו דעמאַנסטריישאַן פון די ווייטקייט, טייל מאָל אַנסערמאָונטאַבאַל, וואָס פארמיטלט צווישן די פאַרלאַנג פֿאַר גליק און די פאַקטיש מעגלעכקייט פון דערגרייכן עס. ווי דער פאַרקערט און פאַרקערט פון אַ באָלעראָ, דער אָוווערוועלמינג ראָמאַן שפּילט מיט אַ קאַנטראַסט: אויף די דיגריידיד שטאָטיש פּלאַץ פון אַ מאַדריד נייטקלאַב, Desiré, די דיפייסט פּאָסטקאַרטל פון אַן ימפּראַבאַבאַל און סאַמפּטשואַס טראָפּיקאַנאַ, די לעדזשאַנדערי קובאַן קלוב אין זיין בעסער צייט, מיטאָס און אָפּדאַך פֿאַר אַ האַנדפול פון דרימערז.
איך וועל באַהאַנדלען איר ווי אַ מלכּה, די דריטע ראָמאַן פון Rosa Montero, איר קענען זען ווי אַ שוואַרץ פאַרס און ווי אַ ראָזעווע טראַגעדיע. די קראפט און די שטארקייט, מיט וועלכן עס ווערט דערציילט, די קראפטקייט פון די כאראקטער וואס קענען בארירט ווערן, לאזט אונז זען, מיט זויערע אמת, א פארשפילטע וועלט, וואס אנטפלעקט די איינזאמקייט פון אלעמען, אונטער די פאלשע קאלירן פון א מאלעריי, וואס קראקט.
אנדערע רעקאַמענדיד ביכער דורך Rosa Montero
די אומבאַקאַנט פרוי
Rosa Montero ס ווערסאַטילאַטי גייט ווייַטער פון די פּלאַנעווען און אפילו ריטשאַז די שעפעריש פּראָצעס. ווייַל דער ראָמאַן מיט פיר-האַנט, צוזאַמען מיט Olivier Truc, ווערט אַ שליימעסדיק פּלאַנעווען מיט אַ דעטעקטיוו אַפטערטייסט (דער וואָס האָט געגעבן באַרסעלאָנאַ אַזוי פיל כבוד דאַנק, אויבן אַלע, צו מאָנטאַלבאַן) מיט קאַמף אויף ביידע זייטן פון די פּירענעעס און אַ זייער קראַנט פּלאַנעווען.
עס איז נאַכט און אין די פּאָרט פון באַרסעלאָנאַ אַ וועכטער מאכט זיין ראָונדס ווען זיין דייַטש פּאַסטעך סטאַפּס טויט צו דעספּעראַטלי שמעק אַ קאַנטיינער. ביי אָנקומען, די Mossos d'esquadra געפונען ין אַ פרוי אין אַ פיטאַל שטעלע, פאַרכאַלעשט און דיכיידרייטאַד. ז י הא ט א גריצע ר אויפ ן טעמפל , ברענט ן אויפ ן פני ם או ן קערפער , או ן ז י געדענק ט ניש ט װער ז ז י אי ז או ן װא ס אי ר מאםע ר שפראך , אבע ר ז י לעבט .
בשעת זי איז ריקאַווערד אין די שפּיטאָל קליניק, אַ מענטש פרוווט צו טייטן איר. די אינספעקטאראן אננא ריפאל, אן עקספערטין אין טראפיק אין פרויען, זעט אויס אז זי האט געפונען איר אידענטיטעט און אדרעס: אַלישאַ גאַראָנע; 19, רו דו טשאַריאָט, ליאָן. אין דער פראנצויזישער שטאט זוכט אינספעקטאר עריק זאפארי א וועג צו באפרייען פון די אויספארשונג, צו וועלכע אינערליכע ענינים לייגט אים אונטער פאר פארברעכנס פון קאָרופּציע און פּימפּינג. גאָרנישט בעסער ווי טראַוואַלינג צו ספּאַין צו העלפן סאָלווע אַ פאַל, כאָטש דאָס קען זיין די מערסט קאָמפּלעקס פון דיין לעבן.
