ืฆืืืืฉื ืืืืขืจืืจืืฉืข ืืื ืกืื ืขืืึทืืึธืืจืึทืคืืง ืขืก ืืขื ืขื ืกืื ืขืืึทืืึธืืจืึทืคืืง ืืืืจืื ืืื ืืืืขืจ ืืขืจืฆืืืืื ื ืคึผืจืึทืคึผืึธืืืึทืื. ื ืื ืืึทืืืึทื ืขืจ ืืื ืืืื ืขืจ ืคึฟืื ืื ืฉืจืฒึทืืขืจ, ืืืึธืก ืฉืจืฒึทืื ืจืึธืืึทื ืขื ืืื ืืืืขืจ, ืืืึธืก ืฉืจืฒึทืื ืืืืขืจ ืืืืืฉืึทืืืึทืืข ืืขืจืฆืืืืื ืืขื. ืื ืึธืจืืืื ืก ืฆืืืื, ืืื Neil Gaiman ืืึทื ืืื ืืื ืืขืจ ืจืึธืืึทื ืืืจื ืืืื ืงืึธืืืงืขืจ ืืืขืจืกืืข ืฉืึทืคืื ื: ืืขืจ ืกืึทื ืืืึทื (ืืืื ืึธืคึผืืขืืื ืืื ืื ืกืืจืืึทื ืืืขืจืกืืข ืืืืฃ Netflix), ืคืื ืึทืืึท ืืงืกืคึผืืึธืืกืืื ืืฆืืื ืึทื, ืืื ืขืืืขืืข ืืืขื, ืขืก ืืืื ืืึธืื ืืขืคึฟืืจื ืืื ืฆื ืืึทืืจืึทืืื ืืืื ืฉืคึผืจืื ืืขื ืฆื ื ืืึทืข ืืืืขืจืืจืืฉืข ืคึฟืึธืจืืึทืืืจืื ืืขื ืืืึธืก ืืึทืืื ืื ืืืืืขืจ ืคืื ืื ืคืึทื ืืึทืกืืืฉ ืึธืืขืจ ืื ืืืืึทืืึทืืืฉืืงืึทื ืืขืืขืืืง.
ืืื ืึทืืึท ืึท ืืึธืก ืืืื ืืืจืืคืึธืจ ืฆื ืืืืขืจืึทืืืจ ืืื ืืขืืืขื ืืขืจืึธืื, ืึทื ืขืจ ืืื ืฉืืื ืืืึทื ืขืืืขืืข ืืืืึธ ืึทืืืึทืจืืก, ืื ืืขืจืกื ืคึผืจืขืกืืืืืฉืึทืก ืืื ืื ืึทื ืืืึธ-ืกืึทืงืกืึธื ืคืขืื ืคึฟืึทืจ ืคืึทื ืืึทืืืข ืืื ืืืืกื ืฉืึทืคึฟื ืืขืืขืืจืืกืืืง.
ืื ืื ืงืึธืจืคึผืขืจืืืฉืึทื ืคืื ืื ืคืึทื ืืึทืืืข ืืฉืึทื ืจืึท ืืื ืืืืขืจ ืคืื ืฆื ื ืขืืขื ืืื ืืฉืืื, ืืื ืืืึธืก ืจืืื ืืื ืืฆืืื ืฆืืืืฉื ืืื ืืขืจ ืึธืืขืจ ืืขืจืืืึทืงืกื ืคืึทื ืืึทืืืข ืึธืืขืจ ืืคืืื ืคืึธืจืืื ืืื ืืืืึทืืึทืืืฉืืงืึทื ืึทืกืคึผืขืงืฅ ืื ืกืขืจืืึทื ืืื ืื ืคืึธืืงืก ืคืึทื ืืึทืืืข ืคึฟืึทืจ ืืึธืจื, ืืื ืืื ืืขืจ ืคืึทื ืืื ืืืื ืืขืฆืืข ืคืึธืจืฉืืึธื, ื ืึธืจืืืง ืืืืก.
Neil Gaiman ืคืึธืจืืขืฆื ืฆื ืคืึทืจืืึธืื ืืขื ื ืืึท ืคืจืืืืืึทืจ ืคืขืื ืคืื ืืขื ืจืึธืืึทื ืืื ืืืื ืืืึทืื ืฉืึทืคื ืคึฟืึทืจ ืกืงืจืืคึผืก, ืึทื ืึทืืืืฉืึทื, ืืจืึทืคืืง ืจืืืื ืขื ืืื ืื ืคืึทื ืืึทืกืืืฉ ืืื ืึท ืืขืฆืืึทื ืฆื ืึทื ืืืืืงืืขื ืืื ืืืืขืจ ืืืืืืขืจืก ืฉืขืคืขืจืืฉ ืคืขืืืขืจ.
3 ืจืขืงืึทืืขื ืืื ืืืืขืจ ืคึฟืื Neil Gaiman
ืืืขืจืืงืื ืขืจ ืืึธืืก
Gaiman ืืื ืึทื ืืงืกืขืคึผืฉืึทื ืึทื ืืืึทืืข ืฆื ืืืกืฉืืืืขื ืืืึธืืขืืืง ืืื ืคืึทื ืืึทืกืืืฉ, ืขืคึผืึธืก ืืื ืืจืืืืืืง. ืืขืจ ืจืึธืืึทื ืืืืืขืื ืฆืืืืฉื ืืฉืึทื ืจืึทื ืืื ืึท ืคืึทื ืืึทืกืืืฉ ืืื ืืขืจืืจืื ื ืืื ื ืืื ืขืงืกืืกืืขื ืืฉืึทื.
ืืขืจ ืืึทื ื ืคึฟืึทืจ ืืืืขื ืขืจ ืืืึธืก ืืืืกื ืืื ืฆื ื ืึธืืืขืื ืืื ืื ืืขืจืฆืืืืื ืืขื ืคืื ืืืืืขืจ ืืื ืืืืืึทื, ืืืืืง ืฉืคึผืจืื ืืขื ืืื ืจืืึทืืึทืืื ืืืึธืก ืืขืกืึธืฃ ืืขืื ืืื ืฆื ืื ืคืึทื ืืึทืกืืืฉ, ืืื ืืืืช ืกืึทืืืืฉืขืกืืืื ืืื ืืงืกืืืืื ื.
ืกืื ืึธืคึผืกืืก: ืืขืื ืืื ืืืจืืข ืืื ืฉืืืขืจ. ืึธืืขืจ ืขืก ืืื ืฉืืขื ืืืง ืึท ืฉืืจืึทื ืคืื ืืึธืคืขื ืื ื ืืืื ืืืจ ืืืืกื ืึทื ืืืขื ืืืจ ืคืึทืจืืึธืื ืึทืืืืืฅ ืืืจ ืึท ืคืจืื ืืืึธืก ืืื ืืืจ, ืึท ืคืจืืึทื ื ืืืึธืก ืืื ืืืจ, ืึท ืึทืจืืขื ืืืจ ืืื, ... ืึทืืข ืืืึธืก Sombra ืืืื, ืืืึธืก ืืื ืืืขืื ืฆื ืืึธืื ืืืจืืข ... ืึธืืขืจ ืืืื ืืึธื ืืื ืืึธืื ืืื ืึทื ืืืื ืคืจืื ืืื ืืืื ืืขืกืืขืจ ืคืจืืึทื ื ืืขื ืขื ืืขืฉืืืจืื ืืื ืึท ืืึทืฉืื ืฆืืคืึทื.
ืืขืจื ืึธื, ืึธื ืืขืฉืืขืื ืืืจื ืึท ืืึธืื ืข ืขืืืขืจ ืืืืื ืืื ืกืงืึทืื ืืื ืกืงืึทืื, ืืื ืื ื ืึธืืขื ืคืื ืืืืืืื, Sombra ืืืืื ืึทื ืึธื ืึท ืกืึธืฃ ื ืกืืขื ืึทืจืืืขืจ ืึทืืขืจืืงืข, ืืึธื ืืื ืืืจื ืื ืืืืกื ืคืื ืืืื ืคืจืื, ืืื ืืืึธืก ืขืจ ืืืกืงืึทืืืขืจื ืื ืืจืขื ืขืฅ ืฆืืืืฉื ืืขื ืืฉ ืืื ืืขื ืืฉ. ืืื ืึทื ืื ืึผืืืื ืืืึธืก ืจืขืืืจื ืื ืืืขืื ืคืื ืืขื ืืฉื ืืขื ืขื ื ืืฉื ืื ืืขืืืข ืืื ืืืึธืก ืื ืืขืืขืจ ืคืืจื ืื ืืืขืื.
ื ืื ืืึทืืืึทื ืงืื ืฆืืจืืง ืืื ยซืืืขืจืืงืื ืขืจ ืืึธืืกยปืฆื ืืขืื ืื ืืขืกืืขืจ ืคืื ืืื ืืื ืืึทืื ืึท ืืขืจืฆืืืืื ื ืืื ืืืึธืก ืืขืืขืจ ืืื ืืขืืื ืฉืึธืงืืขื ืืขื ื, ืืื ืืืึธืก ืื ืืืจื ืคืื ืื ื ืฉืื ืคืื ืฆืคืื ืึทืืขืจืืงืข ืืื ืืื ืคืืขืงื.
ืงืึธืจืึทืืื ืข
ืงืึธืจืึทืืืื ืืื ืึท ื ืืึท ืึทืืืก ืึทืคึผืจืึธืืืฉืื ื ืืืึทื ืืขืจืืึทื ื, ืืึธืืขืจ ืึท ืืึธืจืึทืื ืืึทืืข ืืืขื ืืืื ืืจืึทื ืกืคึผืึธืจืืึทื ืืืจื ืึท ืกืืงืืึธืื. ืคึฟืึทืจ ืืืจ, ืืขืจ ืจืึธืืึทื ืืจืื ืงื ืคึฟืื ืึทืืืก ืืื ืืืึธื ืืขืจืืึทื ื ืืื ืื ืืืืืขืจื ืคืื ืึธื, ืึธืืขืจ ืืึธื, ืืืืื ืืื ืื ืืขืจืกื ืืงืขืจืืืง ืืืืืึทืืึทืืืฉื, ืืขืจ ืขื ืืก ืืืขื ืื ืื ืคืึทืงื ืฆื ืขืคึผืขืก ืืืึธืก ืงืขื ืืืื ืืื ืคืึทื ืืึทืกืืืฉ ืืื ืขืก ืืื ืืื ืงื ืืื ืคืึทืจืืืขืจื.
ืกืื ืึธืคึผืกืืก: ืืขืจ ืืึธื ื ืึธื ืืื ืืจืืืขืจืืขืคืืจื ืืื, ืงืึธืจืึทืืื ืข ืืขืืื ืืขื ืฆื ืืืกืคืึธืจืฉื ... ืืืขื ืงืึธืจืึทืืื ืข ืขืจ ืืืื ืืืจื ืืืื ืขืจ ืคืื ืื ืืืจื ืคืื ืืืื ืืฉืคึผืื 'ืก ื ืืึท ืืืื, ืขืจ ืืขืคืื ื ืึทื ืขืก ืืื ืื ืื ืืขืจ ืืืื ืกืืจืืื ืืืฉืื ืขื ืืขื ืฆื ืืืื (ืืึธืืฉ ืื ื ืืึท ืืื ืืืฉืืืื ืืขืกืขืจ). ืืื ืขืจืฉืืขืจ, ืึทืืฅ ืืืื ื ืืืื ืืขืจืืขื: ืื ืขืกื ืืืึทืจื ืืื ืืืืกืืืขืจ ืืื ืื ืืื ืฉืืื ืืื ืื ืฆืึทืฆืงืข ืฉืืคืืึธื ืืื ืคืื ืคืื ืงืืืื ืคึผืึทืคึผืืจ ืืืืืื ืืืึธืก ืคืืืขื ืืืจื ืืื ืืื ืืื ืืืื ืึทืกืึธืจ ืกืงืึทืื ืืืึธืก ืืืกืงืืืขื ืฆื ืืืื ืืขืืขืืืง ืืื ืงืจืืื ืึทืจืื, ืืฉืึทืืืขืจืื ื ืืืืขืจ ืฆืืื.
ืึธืืขืจ ืขืก ืืืจื ืก ืืืืก ืึทื ืขืก ืืืืืื ื ืืึธืจื ืื ืื ืืขืจ ืืืืขืจ ืืื ืื ืื ืืขืจ ืคืืืขืจ, ืืื ืืื ืืืขืื ืึทื ืงืึธืจืึทืืืื ืืึธื ืืืืืื ืืื ืืื ืืื ืืืขืจื ืืืืขืจ ืงืืืื ืืืืื. ืืื ืืืืื ืฆื ืืืืฉื ืืืจ ืืื ืงืืื ืืึธื ืืึธืื ืืืจ ืืืื. ืงืึธืจืึทืืื ืข ืืืขื ืืึธืื ืฆื ืคึผื ืื ืืื ืืื ืึทืืข ืืืจ ืื ืืืฉืึทื ืืึทืื ืืื ืื ืืืฉืืจืื ืื ืืขืคืื ื, ืืืื ืื ืืื ืืขืจืืืขืืืขื ืืื ืฆืืจืืงืงืืืขื ืฆื ืืืจ ื ืึธืจืืึทื ืืขืื.
ื ืึธืจืืืง ืืืืก
Neil Gaiman ืึทืคึผืจืึธืืืฉืื ืื ืืึทืืืง, ืืืื ืืืขืื. ืื ื ืึธืจืก ืืึทืืึทืืึทืืืฉื ืืื ืึท ืกืคึผืขืฆืืขื ืงืฉืจ ืืื ืื ืึทืืึทืืืืกืืืง ืคืื ืึท ืืขื ืืฉ.
ืกืื ืึธืคึผืกืืก: ืขืืืขืืข ืืืจืื ืคึฟืึธืจืฉืืึธืื ืึทื ืื ืฆืึธืคื ืืืง ืืืืจืืคืขืืฉืขืจ ืกืขืืึทืืขืจื ืฉืืื ืืขืืืืืกื ืื ืืืขืจืืงืข ืืืืืขืจ ืงืึธืืืืืืก. ืคึฟืื ืืึธืจื ืฆื ืึทืืข ืื ืงืึทื ืกืืจืึทืงืฉืึทื ืคืื ืืืึทืืื, ืืืืืช ืืื ืกืืืืช ืืขืจืื ืฆืืืืฉื ืืืื ืืื ืฉื ืื. ืืืื ืขืจ ืคืื ืื ืืืคืขืจืขื ืฉืืืืืื ื ืคืื ืงืื ืืื ืืึทืืึทืืึทืืืฉืื ืึทืืึท ืืื ืื ืืจืืืืฉ ืืื ืื ืืืคึผืขืจืคืืงื ื ืึทืืืจ ืืืึธืก Gaiman ืืืืืื ืืื ืืขื ืืืขืจืง.
ืฆื ืคืืืข ืขืจืืืฉืข ืืขืืขืจ ืืืึธืก ืืึธืื ืืื ืฆื ืืืื ืืึทืืืขืจื ื ืืืจื ืืืฆืืง ืึธืืขืจ ืืขืฉืืขืื ืืจืืืืื, ืืขื ืืฉื ืืื ืืขืืืืึธืืก ืืขืืขืื ืฆื ืืืืื ืคึฟืึทืจ ืืืืื ืืื ืื ืืืืึทื ืคืื ืฉืืึทืจืงืืื ืืื ืืึทืื. ืืื ืืื ืืขื ืืึทืฅ ืืืืื ืืงืขืจ ืืืจืืงืึทื ืืื ืืจืืืืฉ ืืึทืืึทืืึทืืืฉื, ืจืืืืืื ืึท ืกืคึผืขืฆืืขื ืืืื.
ืคืึทื ืืึทืกืืืฉ ืืืืขืจืึทืืืจ ืืืึธืก ืืจืขื ืื ืืื ืื ื ืขืขื ืืขืจ ืฆื ืื ืืขืจืข ืึธืืืืคึผืืงืก, ืฆืืืืฉื ืึทืืงืึธืืึธื ืืื ืืฉืืืืช ืืืึทืื ืฉืึทืคื. ืขืก ืืืื ื ืืื ืืืื ืื ื ืึธืจืก ืืขืืขืจ ืืึธืื ืืืกืงืึทืืืขืจื ืึทื ืืืช ืคึผืืขืืฉืขืจื ืืขื ืขื ืืขืคึฟืื ืขื ืืืืฃ ืืขืจ ืขืจื.
ืืึทื ืงืขื ืฆื ืืขื ืืื, ืืืจ ืึธืคึผืฉืึทืฆื ืื ืืขืืขืจืึทืืืฉืื ืืึทืก ืืขืจืฆืืืืื ื ืืึทืฅ ืืืึธืก ืืื ืื ืืืึทืืืื ืืื ืึทืจืืึทื ืื ืืืืึทืืึทืืืฉืืงืึทื ืืึทืืืืึทืื ืืขืืืืจื ืคึฟืื ืื ืงืขืื. ืืื ืืืจ ืื ืื ืึท ืืฉืืื ืืืึทืกืข ืคืื โโืคืึทืจืืึทื ื, ืึทืืืืฆืืข ืืื ืืึทืื ืืืจื ืึท ืืึทืจื ืืึทื ื ืืื ืกืขืจืืืืืืืื ื ืฆืืฉืืื ืื ืืืื ื ืืขืจ ืืืืื ืืึธืืืื ืคึฟืึทืจ ืืึธืจืืึทืื ืืื ืืืึธืจืืึทืื.
ื ืืึทืืขืืขื ืืฉ ืฆืืืืฉื ืืืืึทื ื ืืื ืืืืืช, ืืื ืืืื ืืืืืข ืฉืขืจื ืืขื ืฉืืื ืคึผืืึทืฅ ืืื ืื ืืึทืืืง ืงืขืจืึทื ืฅ ืคืื ืื ืฆืคืื ืคึผืึธืื ืึทืจืืืืืื.
ืกืื ืขืจืืึธืื ืคืื ืืืึธืก ืคืึทื ืืึทืืืข ืืืขืจืืืฉืื ืฆืืืืฉื ืื ืืึทืจืฉื ืึทืก ืคืื ืึท ืืึทื ืืฉืึทืคื ืืื ืืึทืื ืขืืืืขื ืืื ืขืก ืืื ืืืืกื, ืฆืืืืฉื ืืืืข ืคืึธืจืึทืก, ืืืืื ืืืืช ืืื ืื ืคืึทืจืคืจืืืจื ืกืืขืคึผ ืืื ืงืืื ืืืขื ืฆื ื ืขืืขื ืงืืื ืจืืืืข. ืื ืืืืฉืึธืื ืืจ ืึธืืขืจ ืืึทืืขืจ ืคืื ืืึธืจ ืืื ืึท ืกืืืืึธื ืคืื ืื ืืึทืจืื ืึทืก, ืคืื ื ืฉืืืช ืืื ืืืื.
ืืจืื ืคืจืกืืืืช ืื ืืคืฉืจ ืืืืขื ืขื ืคื. ืืืขืืขืืข ืคืื โโืืขื ืืืขืืืืืื???