וועגן מאָוטאַוויישאַנז פֿאַר שרייבן און ברידזשינג סטראַטאָספעריק דיסטאַנסאַז, קאַרין פאָססום דערמאנט מיר אַ ביסל פון זיך. ווייל אין פּרינציפּ גאָרנישט צו טאָן מיט דער וועלט פון ליטעראַטור, איין גוטן טאָג איר שרייַבן אַ ליד, שלעכט, אָן קאַדענסע. דערנאָך איר גיין צו אַ גלייבן דערציילונג וואָס פֿאַרוויילערישע און סאַפּרייזיז עטלעכע ימפּראַווייזד לייענער אין דיין סוויווע. אין די סוף פון די סטאָרי נומער גאַזילליאָן איר געפֿינען אַז איר האָט געשריבן אן אנדער גאַזילליאָן בלעטער. דיין ערשטער ראָמאַן.
וואָס פון קאַרין פאָססום, ווי אַ רעזולטאַט פון וואָס איך לייענען און געהערט אין פאַרשידענע ינטערוויוז, עס איז געווען אַ ביסל אַזוי, די אנטדעקונג פון שרייבן ווי עפּעס וואָס פאַרנעמט אַ פּלאַץ אין דיין עקזיסטענץ, ביז עס ווערט אַ בילכערקייַט אין דיין פרייַע צייַט. דער גליק פון קענען מאַכן עס אַ בילכערקייַט ווי אַ אַרבעט איז אַ ענין פֿאַר זייער ווייניק, דער בעסטער אין פילע קאַסעס און די מאַזלדיק אָדער געזונט-באצאלטע אין אנדערע ...
קאַרין איז איינער פון די גוטע שרייבערס, אָנגעקומען ווי אַ "אָטעם פון פריש לופט" (זי נעמט אַ כאַקני אַפּעלירן) אין די נאָיר זשאַנראַ, אַזוי טיפּיש פֿאַר דעם מחבר ס נאָרדיק לענדער. און איך, ווי אַ אַניוועסדיק שרייַבער, ווען עמעצער איז דורכגעקאָכט דורך דער זעלביקער פּראָצעס און געפרוווט צו פֿאַרבעסערן ביז ער וואַן אַזוי פילע לייענער, איך בין צופרידן. א גוטער מחבר וואָס האָט פארנומען דעם אָרט פון א שרייבער מיט "מאַזל און שטערן".
אין דער צייט איך שוין דיסקרייבד עטלעכע פון די לעצטע ראמאנען פון קארין פאסום, דו זאלסט נישט קוקן צוריק און די ליכט פון דעם שטן.
3 רעקאַמענדיד ראמאנען פֿון Karin Fossum
טייַוול ס ליכט
דער ראָמאַן איז חידוש אין זיין דיפּאַסט אַספּעקט. בייז ווי אַ טייַך וואָס פלאָוז און וואָס קענען דערגרייכן די מערסט אַנסאַספּעקטיד מענטשן. די פינצטער זייַט ווי אַ נאַטירלעך פּלאַץ פון קאָויגזיסטאַנס פון יעדער מענטש וואָס רעקאַנסילז זיין גוט און זיין בייז אין אַ טאָג-צו-טאָג שלאַכט.
קיצער: עס איז עפּעס פון אַ מעגלעך פאַטאַל צוקונפט אין צופאַל, אַ אַראָמאַ פון צופאַל ווי אַ מעגלעך טורנינג פונט צו גליק אָדער די ערגסט פון ומגליק. פֿון דאָרט די געשיכטע איז געבוירן. צוויי בחורים טוען א רויבעריי.
זיי זענען נישט צוויי פולשטענדיק קרימאַנאַלז, כאָטש זיי אָפט כאָנטאַד דזשוווענילע דילינגקוואַנסי. ביז דעם נייַ טאָג ווען זיי באַשליסן צו גאַנווענען ווידער, אין זוכן פון שנעל געלט ...
די גנייווע איז נישט גוט, זיי פירן צו באַקומען אַ בייטל פון אַ פרוי, אָן ריאַלייזינג אין זייער מעשוגע אַנטלויפן אַז זיי געפֿירט אַ פאַטאַל צופאַל אין וואָס דער זון פון די באַזיצער פון די בייטל ענדס שטאַרבן. די סאַכאַקל פון פאַטאַלאַטיז האט נאָר פּונקט אַנטדעקן זיך ווי דער פינצטער גורל וואָס לומד אַניקספּעקטידלי אַמאָל איר אַרויסגעבן צו בייז. נאָך מיט דעם מאָדנע געפיל פון טריומפאַנט פאַרברעכן, אַנדרעאַס און זיפּ טאָן ניט סוף דעם טאָג אָן איר זוכט פֿאַר אַ נייַ קאָרבן.
צופאַל אָדער נישט, Irma, אַן אַלט פרוי פּאַסיז דורך זייער לעבן ווי אַ שליימעסדיק ציל. זיי נאָכפאָלגן איר היים אונטער די קאַמפּליסיטי פון די נאַכט. אַנדרעאַס פּריפּערז צו אָנפאַל די הויז פון די דאַמע, זיפּ אַנגקשאַסלי אַווייץ זיין צוריקקומען מיט די נייַ רויב.
און אַזוי ער סטייד, ווארטן…. קאָנראַד סעדזשער, אין זיין ראָלע ווי אינספעקטאר, ווייסט פון ביידע קאַסעס, וועמענס בלויז צייַטווייַליק צופאַל טוט נישט ופוועקן אים די מינדסטע חשד. אפֿשר אויב Konrad קלערן וועגן קאָוינסאַדאַנסיז, די קייטן וואָס בייז פֿאַרבינדונג אַמאָל די שפּיל איז סטאַרטעד, ער קען וויסן אַז עפּעס מאָדנע פֿאַרבינדט ביידע קאַסעס.
בלויז די לייענער האט די פּריווילעגיע צו וויסן דעם גלייַכגילטיק פֿאַרבינדונג וואָס פירט צו קיין הויז וווּ אַ פרידלעך אַלט דאַמע וואוינט מיט איר שטיל לעבן טעלעוויזיע, קראָושיי און וויזיץ צו רייניקן דעם קעלער.
קוק נישט צוריק
מאל בייז איז שערד. א קליין קהל קענען ווערן אַ פּלאַץ רולד דורך מורא אָדער חשד. און דער פּרייַז פון אמת ענדס צו זיין צו הויך.
קיצער: אין דעם פאַל פון דעם בוך צי ניט קוק צוריק, די צעמישונג קומט אפילו פֿון די סטאַרטינג פונט. ווען די קליין ראַגנהילד פאַרשווונדן, אַלע וועלן זוכן איר.
די מיידל קערט צו איר פֿיס געזונט און געזונט שעה שפּעטער. ער איז געווען בלויז אַ בשעת אין Raymond ס הויז, וואָס איז געווען די נאַר פון דער שטאָט, אָבער מיט אַ פינצטער פונט, ווי קען דאָס זיין אַנדערש אין אַ ראָמאַן פון דעם זשאַנראַ.
די וויידספּרעד רעליעף קאַלמז די שטימונג פון די קהל, די קליין נאָרוועגיש שטאָט וווּ די דערציילונג אַקערז. ביז Ragnhild באַמערקט אַ לייטער דעטאַל.
פּלוצלינג ער קליימז צו האָבן געזען אַ נאַקעט פרוי לעבן דער אָזערע. וואָס ער האט טאַקע געזען איז אַ מעס וואָס די פּאָליצייַ וועט אַנטדעקן באַלד נאָך. דער באַרימט אינספעקטאר Konrad Sejer, וועמען איך האָב זיך שוין געגעבן אין דער ראָמאַן דער שטן ס ליכט, אָנהייב פּראָובינג שטעקן.
די רעזידאַנץ פון דער שטאָט פאָרשלאָגן זייער עדות, אַליביס און אנדערע אַרגומענטן קעגן דעם מיסטעריעז טויט פון די יונגע אַני האָלאַנד.
די פּראָבלעם איז אַז Sejer ינקאַונטערז אַ פּלאַץ פון פּאָטענציעלז. פילע שכנים קען האָבן געהרגעט די יונג פרוי. סטאָרמי פּאַסץ וואָס טאָן ניט אָנזאָגן גוטע אין עטלעכע קאַסעס אָדער דיסקאַנעקטינג ביכייוויערז אין אנדערע.
קאָנראַד נאַוואַגייץ אין צעמישונג צו די האַכלאָטע פון דעם פאַל, בשעת ער לאָזן אונדז וויסן די ינסיידז פון פילע אותיות וואָס מיר קענען דערקענען ווי אונדזער שכנים אין זייער בייז יקסטראַפּאַליישאַן.
ייוואַ ס אויג
דער ערשטער ראָמאַן וואָס דער מחבר געקומען צו ספּאַין אַטשיווד דער זעלביקער ווירקונג ווי אין קיין אנדערע פּלאַץ, עס געפֿירט צו דער געבורט פון אַ לעגיאָן פון אנהענגערס וואָס ינדזשויד צו טראַכטן וועגן די ויסגאַבע פון נייַע ווערק שוין ארויס אין אנדערע לענדער.
קיצער: ייוואַ מאַגנוס, אַ יונג מאָלער מיט קליין הצלחה, באגעגנט מאַדזשאַ, אַן אַלט פרענדז, וואָס פרוווט צו איבערצייגן איר צו פאַרדינען אַ זונה און דערמיט צאָלן אַוועק איר דעץ.
מאַדזשאַ ינווייץ ייוואַ צו איר הויז און ינקעראַדזשאַז איר צו זען דורך די פּלאַצן אין די טיר ווי די "אַרבעט" איז דורכגעקאָכט. אָבער פּלוצלינג, דער קליענט און מאַדזשאַ קעמפן זיך און ייוואַ ענדס מיט די מעס פון איר פרייַנד אין איר הענט. אזוי הייבט אַ פאַרברעכער כווערלווינד צו וואָס ייוואַ, כּמעט דורך געלעגנהייַט, איז ציען.
אינספעקטאר סעדזשער, ווען ער האָט אָנגענומען די אָנפירונג פון דער ויספאָרשונג, סענסיז אַז דער יונג קינסטלער ווייסט מער ווי זי זאגט און אַז די ענטפֿערס צו איר פֿראגן זענען אין די סוד לעבן פון ייוואַ מאַגנוס….
