ื“ื™ 3 ื‘ืขืกื˜ืขืจ ื‘ื™ื›ืขืจ ืคื•ืŸ Cesare Pavese

ื“ืขืจ ืคืจื™ ื“ื™ืกืึทืคึผื™ืจืึทื ืก ืคื•ืŸ Pavese ืคืืจืงืขืจื˜ ืื™ื ืื™ืŸ ืึทื– ืžื™ื˜ืึธืก ื’ืขืžืื›ื˜ ืึท ืงื•ืœื˜ ืžื—ื‘ืจ ืคื•ืŸ ื•ื•ืึธืก ื‘ื™ื– ื™ื˜ืึทืœืึธ ืงืึทืœื•ื•ื™ื ืึธ ืขืจ ื”ืื˜ ื’ืขื˜ืจื•ื ืงืขืŸ ืคืืจ ื–ืฒืŸ ืคืจืฒื“ื™ืงืข ืืจื‘ืขื˜. ืก'ืื™ื– ื ื™ืฉื˜ืึธ ืงื™ื™ืŸ ืื™ื ื˜ืขื ืกื™ื•ื•ืข ืคึผืึธืขื˜ื™ืฉืข ื•ื•ืขืจืง ื•ื•ื™ ืึทื– ืคื•ืŸ ืขืžืขืฆืŸ ื•ื•ืึธืก ื”ืึธื˜ ืขื ื“ืœืขืš ื‘ืึทืฉืœืึธืกืŸ ืฆื• ืคืึทืจืœืึธื–ืŸ ื“ืขื ืคืึธืจื•ื ืื™ื™ื“ืขืจ ืขืก ืงื•ืžื˜ ื–ื™ื™ืขืจ ืฆื™ื™ื˜. ื“ ื™ ืฉืขืคืขืจื™ืฉ ืข ืคืืฐืข ืก ื”ื ื˜ ื–ื™ ืš ืฆื•ื–ืืžืขื ื’ืขื‘ืจืื› ื˜ ืžื™ ื˜ ื“ืข ืจ ื“ืขืกื˜ืจื•ืงื˜ื™ื•ื•ืข ืจ ืœื™ื™ื˜ืขื ืก , ืžืื›ื ื“ื™ ืง ืฐื™ื“ืข ืจ ืคืืจืฉื˜ืขื ื“ืœืขืš , ื“ ื™ ืฆื•ื–ืืžืขื ืœืขื‘ ืŸ ืคื• ืŸ ืงืขื’ื ื ึพ ืฉื˜ืข ืจ ืคื•ื™ืœ ืŸ ืื™ ืŸ ื“ืข ืจ ื–ืขืœื‘ืข ืจ ื ืฉืžื” . ืžืขืจ ื•ื•ื™ ืึทืœืฅ ื•ื•ื™ื™ึทืœ ืžืืœ ื“ืขืจ ืžืขื ื˜ืฉ ืื™ื– ื•ื•ื™ ืึท ืงืจื™ื™ึทื– ืื™ืŸ ื•ื•ืึธืก ืื™ื™ืŸ ืกื•ืฃ ืื™ื– ื ืึธืจ ื“ื™ ืงืึทื ื˜ื™ื ื™ื•ื™ื™ืฉืึทืŸ ืคื•ืŸ ื–ื™ื™ึทืŸ ืคืึทืจืงืขืจื˜ ืกื•ืฃ.

ืึธื‘ืขืจ ืื•ื™ืกืขืจ ื™ืขื ืข ืฆืขืจื™ืกืขื ืข ืœื™ื“ืขืจ, ื•ื•ื™ ื–ืฒึทื ืข ืคึผืึธืกื˜ื”ื•ืžืขืก ืคึฟืึทืจืขืคึฟื ื˜ืœืขื›ื˜ืข ืคึผืกื•ืงื™ื "ืงื•ืžื˜ ื“ืขืจ ื˜ื•ื™ื˜ ืื•ืŸ ื”ืึธื‘ืŸ ื“ื™ื™ื ืข ืื•ื™ื’ืŸ", ื•ื•ืึธืก ื’ืขื‘ืŸ ื‘ื™ื–ืŸ ืœืขืฆื˜ืŸ ืžืึธืžืขื ื˜ ืึท ืจืึธืžืึทื ื˜ื™ืฉืข ืขืกื˜ืขื˜ื™ืง ืื™ืŸ ืคึผื ื™ื ืคึฟื•ืŸ ื“ืขืจ ืขืงื–ื™ืกื˜ืขื ื˜ื™ืฉืขืจ ืคึฟื™ื ืฆื˜ืขืจื ื™ืฉ, ื”ืึธื˜ ืคึผืึทื•ื•ืขืกืข ืื•ื™ืš ืึธื ื’ืขืฉืจื™ื‘ืŸ ืขื˜ืœืขื›ืข ื’ื•ื˜ืข ืจืึธืžืึทื ืขืŸ, ื•ื•ืึธืก ืคึฟืึทืจื‘ื™ื ื“ืŸ ื“ื™ ืžืขื”ื•ื“ืขืจื“ื™ืงืข ืขืกื˜ืขื˜ื™ืง ืคึฟื•ืŸ ืคึผืึธืขื˜ ืžื™ื˜ ืึท ื’ืจืขืกืขืจืข ืขืงื–ื™ืกื˜ืขื ืฆื™ืขืœืข ื•ื•ืึธื’ ืื™ืŸ ื›ืึทืจืึทืงื˜ืขืจืก ื›ึผืžืขื˜ ืฉื˜ืขื ื“ื™ืง ืคืึทืœืฉ, ืื™ืŸ ื–ื•ื›ืŸ ืคื•ืŸ ืขืกืึทื ืก ืื•ืŸ ื›ื™ืžืขืจืึทืก ืฆื•ื•ื™ืฉืŸ ื“ื™ ื•ื•ืขืœื˜ืœืขืš.

ืื–ื•ื™, ืœื™ื™ืขื ืขืŸ ืึท ืจืึธืžืึทืŸ ืคื•ืŸ ืคึผืึทื•ื•ืขืกืข ืขืก ืื™ื– ืฆื• ื’ืขื ื™ืกืŸ ืื™ืŸ ืคืืจืฉื™ื™ื“ืขื ืข ืึทืกืคึผืขืงื˜ืŸ ืคื•ืŸ ื“ืขื ืžื—ื‘ืจืก ืื™ื™ื’ืขื ืข ืกืชื™ืจื•ืช. ืฆื• ืžืึธืœ ืงืจื™ื’ืŸ ื“ื™ ืกื™ื ืขืจื™ืึธื•ื– ืึท ืœื™ืจื™ืฉืŸ ืงืœืึทื ื’ ืื•ืŸ ื‘ืึทืœื“ ื“ืขืจื ืึธืš ืคึฟืึทืจื˜ื™ืคึฟื˜ ืžื™ืจ ื–ื™ืš ืื™ืŸ ื”ืึทืจื‘ ืคึผืจืึธื–ืข, ืื™ืŸ ื“ืขืจ ืคืึทืจื“ืจืึธืก ืคึฟื•ื ืขื ื“ืขืจืฆื™ื™ืœืขืจ, ื•ื•ืึธืก ืคึฟื™ืœื˜ ื–ื™ืš ื ื™ืฉื˜ ืึธืจื˜, ื“ืขืจืฉืœืึธื’ืŸ, ื“ืขืจืฉืœืึธื’ืŸ ืคึฟื•ืŸ ื“ืขืจ ืฆืฒึทื˜...

Top 3 ืจืขืงืึทืžืขื ื“ื™ื“ ื‘ื™ื›ืขืจ ืคื•ืŸ Cesare Pavese

ื“ื™ ืœื‘ื ื” ืื•ืŸ ื“ื™ ื‘ืึธื ืคื™ืจืขืก

ื“ื™ ืขืจื’ืกื˜ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืžืขืœืึทื ื›ืึธืœื™ืฉ ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืคึฟืึทืจ ืคึผืึทื•ื•ืขืกืข ืึทื– ืฆื•ืจื™ืงืงื•ืžืขืŸ ืฆื• ื“ื™ ืขืจื˜ืขืจ ื•ื•ื• ืขืจ ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืฆื•ืคืจื™ื“ืŸ, ืžื™ื˜ ื“ืขื ืกืึทื‘ื“ื–ืฉืขืงื˜ื™ื•ื• ืจื•ืฉื, ืคื™ืœ ืžืขืจ ืฉื˜ืึทืจืง ื•ื•ื™ ืงื™ื™ืŸ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืคืึทืงื˜ื™ืฉ ืฆื•ืฉื˜ืื ื“ืŸ, ืคึผืึทื•ื•ืขืกืข ื“ืขืจืœืื ื’ื˜ ืื•ื ื“ื– ืื™ืŸ ื“ืขื ื’ืขืฉื™ื›ื˜ืข ืึท ื™ื™ึทื ื‘ืจืึธืš ืคื•ืŸ ื“ื™ ืžืขื ื˜ืฉ ืคึผืึทืจืึทืœืขืœ ืฆื• ืึทืœืข ืกื•ื•ื™ื•ื•ืข ืคื•ืŸ ื“ื™ ื ืขื›ื˜ืŸ, ืึทื‘ืœื™ื’ืึทื˜ืึธืจื™ืœื™ ื˜ืฉืึทื ื’ื™ื ื’.

ืœืขื‘ืขื“ื™ืง ืื™ืŸ ื ืขื›ื˜ืŸ ืฉื˜ืขื ื“ื™ืง ื™ื ื˜ื™ื™ืœื– ืึท ืฆื• ื˜ื™ื™ึทืขืจ ื•ื•ื™ื–ืข ืฆื• ื“ื•ื™ืจืขืกื“ื™ืง ื‘ืขื ืงืฉืึทืคื˜. ืคึผืึทื•ื•ืขืกืข ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื“ืขืจ ืงืœืึธืจืขืจ ืฉืจืฒึทื‘ืขืจ, ื•ื•ืึธืก ื–ืขื˜ ืื•ื™ืก ืฆื• ืึธื ืงื•ืžืขืŸ ืคึฟืจื™ ืื™ืŸ ื“ืขืจ ืฆืฒึทื˜ ืคึฟื•ืŸ ื–ื›ืจื•ื ื•ืช ืื•ืŸ ืขืœื˜ืขืจ, ืื™ืŸ ื•ื•ืขืœื›ืŸ ืขืก ืื™ื– ืฉื•ื™ืŸ ื ื™ืฉื˜ืึธ ืงื™ื™ืŸ ืฆื•ืงื•ื ืคึฟื˜. ืึธื‘ืขืจ, ืคึฟืึทืจ ื™ืขื“ืขืจ ืœื™ื™ืขื ืขืจ, ื“ื™ ื˜ื™ืฃ ืžืขืœืึทื ื›ืึธืœื™ืข ื“ื™ื ื˜ ื•ื•ื™ ืึท ื•ื™ืกืขืจื’ืขื•ื•ื™ื™ื ืœืขืš ื”ื ืื”.

ื“ื™ ืงืจื™ื™ื™ื˜ืขืจื– ืคืึทืจื–ื™ื›ืขืจืŸ ืึทื– ื•ืžืขื˜ ืื™ื– ื“ืขืจ ื‘ืขืกื˜ืขืจ ื‘ื™ื ืข ืคึฟืึทืจ ืฉืึทืคื•ื ื’. ืคึผืึทื•ื•ืขืกืข ื‘ืืฉื˜ืขื˜ื™ืงื˜ ื“ืึธืก ืžื™ื˜ ื“ืขื ืฆื•ืจื™ืงืงืขืจ ืฆื• ื“ืขืจ ืฉื˜ืึธื˜ ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ื“ืขืจืฆื™ื™ืœื•ื ื’, ื•ื•ื•ึผ ื“ืขืจ ื“ืขืจืฆื™ื™ืœืขืจ ืงืขืŸ ื ื™ืฉื˜ ื’ืขืคึฟื™ื ืขืŸ ืขืคึผืขืก ืคื•ืŸ ื•ื•ืึธืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืื•ืŸ ื“ืขืจื™ื‘ืขืจ ืขืจ ื“ื™ืกืงืึทื•ื•ืขืจื– ื–ื™ืš ืคึฟื•ืŸ ืึธืจื˜, ืกืขื ื˜ืึทื ืกื˜ ืฆื• ื‘ืึทืฉืจื™ื™ึทื‘ืŸ ื“ื™ ืฉื™ื™ื ืงื™ื™ื˜ ืคื•ืŸ ื“ืขืงืึทื“ืขื ืกืข.

ื•ื•ื™ื™ึทืœ ืื•ื™ื‘ ืื™ืจ ื ืขืžืขืŸ ื“ื™ ื‘ืึทื–ื™ื’ืŸ ืื•ืŸ ื“ื™ ื™ืžืคึผืึธืกื™ื‘ื™ืœื™ื˜ื™ ืคื•ืŸ ืึท ืงืขืกื™ื™ื“ืขืจื“ื™ืง ื–ื™ื™ึทืขื ื“ื™ืง, ืืคื™ืœื• ื“ื™ ื ืึทื˜ื™ืจืœืขืš ืœืึทื ื“ืกืงื™ื™ืคึผืก ื•ื•ืึธืก ื‘ืœื™ื™ื‘ืŸ, ืคื•ื ื˜ ืฆื• ื“ื™ ืื•ืžืžืขื’ืœืขืš ืฆื• ื˜ืจืขืคืŸ ื“ื™ ืขืกืึทื ืก ืคื•ืŸ ื“ื™ ื“ืขืจืฆื™ื™ืœืขืจ. ืœืขื‘ืŸ, ืึทืจื•ืžืคืึธืจืŸ ... ืกื™ืžื‘ืึธืœืก ืคึฟืึทืจ ืึท ืงืขืกื™ื™ื“ืขืจื“ื™ืง ื˜ืจืึธืžืคึผ ืœ'ืึธื™ืœ ืึทื– ื“ืขืจ ื“ืขืจืฆื™ื™ืœืขืจ ืงืขืŸ ืงื™ื™ื ืžืึธืœ ืขื ื“ื™ืงืŸ ื“ื™ ื•ืคืžืึทื›ืŸ.

ื“ื™ ืœื‘ื ื” ืื•ืŸ ื“ื™ ื‘ืึธื ืคื™ืจืขืก

ื“ื™ ืžืขืฉื™ื•ืช

ื–ื™ื ื˜ ื“ืขืจ ื’ืจื•ื™ืก ืงืึทืœื•ื•ื™ืŸ ื“ืขืจืงืขื ื˜ ืึทื– ืคึผืึทื•ื•ืขืกืข ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืื™ื™ื ืขืจ ืคื•ืŸ ื–ื™ื™ืŸ ืขืจืฉื˜ืขืจ ื‘ืึทื•ื•ื™ื™ึทื–ืŸ, ืขืก ืงื™ื™ื ืžืึธืœ ื›ืขืจืฅ ืฆื• ืจื™ื•ื•ื™ื–ื™ื˜ ื“ืขื ื‘ืึทื ื“ ืžื™ื˜ ืžืขืฉื™ื•ืช ืื•ืŸ ื’ืขื“ืื ืงืขืŸ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืคึผืึทื•ื•ืขืกืข ืžื™ื˜ืึธืก.

ื ืกืึทื›ืึทืงืœ ืคื•ืŸ ื“ืขืจืฆื™ื™ืœื•ื ื’ืขืŸ ื•ื•ืขื’ืŸ ืึทื˜ืึทื˜ื•ื“ื– ืฆื• ืœืขื‘ืŸ ื•ื•ืึธืก ื™ืขื“ืขืจ ื™ื™ื ืขืจ ื”ืื˜, ืžื™ื˜ ื“ื™ ืกื•ื“ื•ืช ื•ื•ืึธืก ืคึฟืึทืจ ืคึผืึทื•ื•ืขืกืข ื“ื™ ื ืึทื˜ื•ืจืึทืœื ืขืกืก ืžื™ื˜ ื•ื•ืึธืก ื™ืขื“ืขืจ ืื™ื™ื ืขืจ ืื ื’ืขื ื•ืžืขืŸ ื–ื™ื™ืŸ ืฆื•ืงื•ื ืคื˜ ื’ืขืžื™ื™ื ื˜.

ืคึฟืึทืจื•ื•ื™ื™ึทืœื•ื ื’ ืื™ืŸ ื™ืขื ืข ื•ื•ืึธื›ืขื“ื™ืง ื“ืขื˜ืึทื™ืœืก ืื™ืŸ ื•ื•ืึธืก ื“ืขืจ ืคึผืจืึธืกื˜ ืึทื‘ื–ืขืจื•ื•ืขืจ ืงืขื ืขืŸ ืงื•ื™ื ื˜ืจืขืคืŸ ืึท ืžื™ื ื™ืžืึทืœ ื‘ืึทืฉืจื™ื™ึทื‘ื•ื ื’ ืื•ืŸ ื•ื•ื• ืขืžืขืฆืขืจ ื•ื•ื™ Pavese ื’ืขืคื™ื ื˜ ืึท ืึทืœื•ื•ืขืœื˜ ืื•ื™ืฃ ื•ื•ืึธืก ืฆื• ืึทื ื˜ื•ื•ื™ืงืœืขืŸ ื™ืขื“ืขืจ ื‘ืึทื•ื•ืขื’ื•ื ื’, ื™ืขื“ืขืจ ื•ื•ืขื’ ืคื•ืŸ ืงื•ืงืŸ, ืงื™ื™ื˜ื™ื ื’ ื“ืขื ืžืึธืžืขื ื˜ ืฆื• ืื™ื™ื‘ื™ืงื™ื™ื˜.

ื•ื•ืขืŸ ืื™ืš ืœื™ื™ืขื ืขืŸ ืื™ืŸ ื“ืขืจ ืฆื™ื™ื˜, ืขืก ืื™ื– ื•ื•ืขื’ืŸ ืกืงืจื™ืคึผืก ืคื•ืŸ ืœืขื‘ืŸ, ืžื™ื˜ ื“ืขื ืžืึทื“ื–ืฉื™ืงืึทืœ ืจื•ืฉื ืึทื– ืื™ืŸ ื“ื™ ื‘ืจื™ืœื™ืึทื ื˜ ืคื•ืŸ ืคึผืึทื•ื•ืขืกืข ืก ืงื™ืฆืขืจ, ืคื™ืœ ืžืขืจ ืื™ื– ื’ืขืœืขืจื ื˜ ืคึฟื•ืŸ ื“ืขื ืกืึทื‘ื“ื–ืฉืขืงื˜ื™ื•ื• ืึทืœื•ื•ืขืœื˜ ื•ื•ืึธืก ืžื™ืจ ืงืึทืžืคึผืึธื•ื– ืžื™ื˜ ื™ืขื“ืขืจ ืคื•ืŸ ืื•ื ื“ื–ืขืจ ืžื™ื ื™ืžืึทืœ ื™ื ื˜ืขืจื•ื•ืขื ื˜ืฉืึทื ื– ืื•ื™ืฃ ื“ืขืจ ื‘ื™ื ืข ื•ื•ืึธืก ืื™ื– ื“ื™ ื•ื•ืขืœื˜ ...

ื“ื™ ืžืขืฉื™ื•ืช

ืœืึท ืคึผืœื™ื™ึทืึท

ื’ืขื•ื•ืขื ืœื™ืš ืคืืกื™ืจื˜ ืขืก, ืื– ืืกืืš ืคื•ืŸ ื“ื™ ืขืงื–ื™ืกื˜ืขื ืฆื™ืขืœืข ืฉืจื™ืคื˜ืฉื˜ืขืœืขืจ ืคืืจืจื™ื›ื˜ืŸ ื–ื™ื™ืขืจืข ื˜ืขื’ืœื™ื›ืข ืื•ื“ื™ืกื™ื™ืขืก ืื™ืŸ ื–ื™ื™ืขืจ ื‘ืืœื“ื™ื’ืŸ ืกื‘ื™ื‘ื”, ืคื•ืŸ ื”ืขืœื“ื™ืฉ ื ื™ืฆื•ืœ, ร  la Ulisses, ืื™ืŸ ืคึผื ื™ื ืคื•ืŸ ื“ื™ ื•ืžื’ืœื™ืง ื•ื•ืึธืก ื“ืขืจ ื‘ืœื•ื™ื– ืคืึทืงื˜ ืคื•ืŸ ืœืขื‘ืŸ ืื•ืŸ ืœืขื‘ืŸ ืงืขื ืขืŸ ื–ื™ื™ืŸ ืคึฟืึทืจ ื–ื™ื™.

ืคึผืึทื•ื•ืขืกืข ื’ืขื ื•ืžืขืŸ ื“ื™ ืกื™ื ืึธื’ืจืึทืคื™ ืคื•ืŸ ื–ื™ื™ืŸ ืคึผื™ืขื“ืžืึธื ื˜ ืื•ืŸ ื˜ื•ืจื™ืŸ ืฆื• ืึทื ื˜ื“ืขืงืŸ ื“ืขื ื•ื•ืึธื’ ืฆื•ื•ื™ืฉืŸ ื“ื™ ื”ื™ื’ืข ืื•ืŸ ื“ื™ ื™ื•ื ืึทื•ื•ืขืจืกืึทืœื™ ืžืขื ื˜ืฉ. ื“ืจื•ื ืคื•ืŸ ืคึผื™ืขื“ืžืึธื ื˜, ืœื™ื’ื•ืจื™ืึท ืื•ืŸ ืคืึทืกืึทื ื™ื™ื˜ื™ื ื’ ื’ืขื ืึธืึท ืคืึธืจืฉืœืึธื’ืŸ ืงื•ืงืŸ ืคื•ืŸ ื“ืขื ืื™ื™ื‘ื™ืง ืžืึทืจืš ื ืึธื•ืกื˜ืจื•ื.

ืื•ืŸ ืื•ื™ืคึฟืŸ ื•ื•ืขื’ ืฆื•ื•ื™ืฉืŸ ืื™ื™ืŸ ืึธืจื˜ ืื•ืŸ ืึทืŸ ืึทื ื“ืขืจืŸ ื˜ืจืขืคึฟืŸ ืžื™ืจ ื“ืึธืจืึธ ืื•ืŸ ืงืœืขื–ื™ืึท. ืขืจ ืื™ื– ื“ื™ ื™ืžื™ื•ื˜ืึทื‘ืึทืœ ืคึผื™ืขื“ืžืึธื ื˜ืขืก, ื–ื™ ืื™ื– ื•ื•ื™ ื•ื•ืขืจื™ืึทื‘ืึทืœ ื•ื•ื™ ื“ื™ ื ืกื™ืขื” ื“ื•ืจื›ื’ืขืงืึธื›ื˜. ืึธื‘ืขืจ ื‘ื™ื™ื“ืข, ืžื™ื˜ ื–ื™ื™ืขืจ ื‘ืึทื–ื•ื ื“ืขืจ ื•ื•ื™ื˜ืึทืœ ื˜ืขื ื˜ืึทืงืึทืœื–, ืึทื“ืจืขืก ื“ื™ ื•ืžื–ื™ืกื˜ ืคื•ืŸ ื–ื™ื™ืขืจ ืขืงื–ื™ืกื˜ืขื ืฅ, ื’ืขื‘ืŸ ื–ื™ืš ืฆื• ื‘ืึธืจื“ืึทื ื•ื•ืืจื˜ืŸ ืคึฟืึทืจ ืึท ืขื ื“ืขืจื•ื ื’ ืคื•ืŸ ืงื•ืจืก ื•ื•ืึธืก ืงื™ื™ื ืžืึธืœ ืงื•ืžื˜ ...

ืœืึท ืคึผืœื™ื™ึทืึท
5/5 - (9 ื•ื•ืึธื•ืฅ)

1 ื‘ืึทืžืขืจืงื•ื ื’ ืื•ื™ืฃ "ื“ื™ 3 ื‘ืขืกื˜ืขืจ ื‘ื™ื›ืขืจ ืคื•ืŸ Cesare Pavese"

ืœืึธื–ืŸ ืึท ื‘ืึทืžืขืจืงื•ื ื’

ื“ืขื ืคึผืœืึทืฅ ื ื™ืฆื˜ ืึทืงื™ืกืžืขื˜ ืฆื• ืจืขื“ื•ืฆื™ืจืŸ ืกืคึผืึทื. ืœืขืจืŸ ื•ื•ื™ ื“ื™ื™ืŸ ืงืึธืžืขื ื˜ืึทืจ ื“ืึทื˜ืข ืื™ื– ืคึผืจืึทืกืขืกื˜.