אויב ווער עס יז קען אַרויספאָדערן צו טראַכטן וועגן רירייטינג די מאַקבעטה פון שייקספּיר (מיט די דוירעסדיק קאָנטראָווערסיעס וועגן די גאַנץ אָריגינעל אָטערשיפּ פון די ענגליש זשעני), דאָס קען נישט זיין אַנדערש ווי Jo nesbo.
בלויז אַ פרוכפּערדיק, מולטידיססיפּלינאַרי שאַפֿער וואָס איז געווארן די גרעסטע קראַנט רעפֿערענץ פונט פֿאַר פאַרברעכן ראמאנען (די יוואַלווד דערמאָנען פונט פאַרגלייכלעך צו די גרויס קלאסישע טראַגעדיע) קען דורכפירן אַזאַ ווערק.
טאָמער די קאַנסידעריישאַן פון די שוואַרץ זשאַנראַ ווי די מערסט אַדזשאַסטיד פֿאַר אַ נייַ מאַקבעטה סאָונדס מאָדנע. אָבער אויב איר טראַכטן וועגן אים, שייקספּיר ס ווערק וזיז קאָרופּציע, ינטריג און טויט, און די סאַכאַקל הייַנט, צו וואָס זשאַנראַ עס געהערט?
מיט די נויטיק פרייהייט פון אַדאַפּטיישאַן, Jo Nesbo טורנס Macbeth אין אַ פּאָליציאַנט וואָס קאַמאַנדז אַן עליט ינטערווענטיאָן גרופּע. דער פּראָסט טאָן אַז אַנדערלייז אַלע די אַנאַלאָגיעס צווישן דעם קראַנט מאַקבעטה און דער אָריגינעל איז אַמביציע ווי די קראַפט וואָס איז ביכולת צו ווייַזן אַלע די וויל צו די Machiavellian העריטאַגע פֿון וואָס שייקספּיר זיך אויך טרינקט.
און אַזוי מיר אַרייַן די שטאָט און די אַנדערווערלד וווּ שוואַרץ געלט און דרוגס מאַך און ווו לעבן זיך קענען זיין טייל פון קיין מינימום העסקעם, מקיים אָדער נישט מקיים.
די בייזע אָרטשעסטראַטעד אַנדערווערלד, וואָס איז נויטיק פֿאַר די וישאַלט פון די בעסטער געזעלשאַפטלעך אַפּיראַנסאַז, איז דירעקטעד דורך Hekate, וועמענס אַנלישט אַמביציע גרענעץ צו די מעשוגע ידעאַל צו דערגרייכן אַלץ, צו הערשן איבער די גאנצע שטאָט.
העקאַטע גלויבט אַז קאַונטינג אויף מאַקבעטה קען זיין זיין לעצטע קלאַפּ צו דורכפירן אַ פּלאַן צו קידנאַפּ אַלע וויל.
מאַקבעטה איז דאַן אין די מוטנע טעריין פון זיין צאָרעס, מיט גרויס שוועריקייט געטריבן צווישן די פּייַן געפיל פון קיין וועג אויס פון בייז.
אַן אַמביציעס פאַרברעכן ראָמאַן וואָס דעמאַנסטרייץ די גרויס סימאַלעראַטיז צווישן די בייז סינעריאָוז פון מענטשלעך ציוויליזאַציע סענטשעריז צוריק און די מערסט מעשוגע הייַנט.
איר קענט איצט קויפן דעם ראָמאַן מאַקבעט, דאָס נייע בוך פון Jo Nesbo, דאָ: