ืืื ืืขื ืคืึทื ืคืื ืงืึทืจืืขื ืืึทืจืืึท ืืึทืืฉืึทืืึธ ืืืจ ืงืขื ืขื ืืขืจืืืขืงื ืึท ืืขืคืื ืคืื ืงืึทื ืืจืึทืกื ืฆืืืืฉื ืื ืืืืขืจืืจืืฉืข ืืฉืึทื ืจืึท ืืื ืื ืืขืจืฆืืืืื ื ืืื ืืขืจืืจืื ื. ืืืืึทื ืืฉืืงืึทืืืข, ืงืึทืจืืขื ืืื ืืืืืขืืืืืง ืคืื ืืฉืืืื ื ืื ืืขืจืกื ืึทื ืกืึทืกืคึผืขืงืืื ืคืืงืฉืึทื ืึทื ืืขืืืื, ืืื ืืืืฉืึทืืืึทืื ืืืืึทื ืคึฟืื ืจืขืึทืืืื, ืฆื ืจืขืื ืืืขืื ืืืืขืจ ื ืึธืขื ื ืึทืกืคึผืขืงืฅ ืืื ืืื ืืืขืจ ืงืจืึทื ื ืืขืืขืืฉืึทืคื.
ืื ืืึทื ืืื ืึทื ืขืก ืืืจื ืก ืืืืก ืืื. ืืขืจ ืขืืงืจ, ืืืืึทื ืืืืื ืืง ืืืืจืื ืืขื ืขื ืืืืืืช ืฆื ืืขื ืืขื ืืืื ื ืคืื ืกืื ืขืจืืืฉื ืืื ืืืึธืก ืฆื ืืขืกืึธืฃ ืคืึธืจืฉืืึธืื ืืืกืงืืืืกืืฉืึทื ื ืคืื ืึทืืข ืืื ืื ืืื ืื ืืขืืึทืคืึธืจืืงืึทื ืืืืขื ืขื ืคืื ืคืืงืฉืึทื ื. ืืืืกื ืฉืึทืคึฟื ืืขืืขืืจืืกืืืง, ืฉืคึผืึทื ืื ื ืึธืืขืจ ืืคืืื ืืจืืื ืืขื ืขื ืกืคึผืืืกืึทื ืืื ืงืึทืจืืขื ืืืกืคึผืืืื ืื ืคืืืืงืืื ืคึฟืึทืจ ืืืืขืจืืจืืฉืข ืึทืืืืืืึทืืึทื ืก.
ืึธืืขืจ ืืืืกืขืจ ืืขื ืืืึธืก ืืขืจ ืึทืืขืจืืงืึทื ืขืจ ืืืืจ ืืึธื ืืื ืืืฆื ืืืืขืจืืขืืขืฆื ืืืืฃ ืฉืคึผืึทื ืืฉ, ืืืจืข ืจืขืคึฟืขืจืขื ืฆื ืฆื ืืึทืืจืืขื ืืึทืจืกืืึท ืืึทืจืงืขื ืืื ืึท ืจืขืคึฟืขืจืขื ืฅ ืคืื ืืขืจ ืขืจืฉืืขืจ ืกืืจ, ืืื ืืึทืื ืืื ืื ืืึธืฉืขื ืึทื ืขืก ืืื ืืืื ืคึผืืึทืฅ ืืื ืืืื ืืืืืืึธืืจืึทืคื ืคึฟืึทืจ ืื ืืขืจืฆืืืืื ื ืคืขืื ืคืื ืืึทืืืฉืืงืึทื ืจืขืึทืืืื, ืืื ืึทืืฅ ืืื ืึท ืคึผืืึทืฅ ืืืื ืืืื ืขืจ ืืืืืกื ืืื ืฆื ืฉืึธืืขื ืืึทืื ืื ืืจืขืึทืืืืงืข ืึธืืขืจ ืคืึทื ืืึทืืืข ืืื ืึท ืืขืืึทืืจืข ืืึทืืึธืฉืขืกืืืง ืกืคึผืืืฉืึทื ืฆืืึทืืืืืึทืืืง ืึธืจื.
Top ืจืขืงืึทืืขื ืืื ืืืืขืจ ืคืื Carmen Marรญa Machado
ืืืื ืืืฃ ืืื ืื ืืขืจืข ืคึผืึทืจืืืขืก
ืืืื ืืขืฆืื ืก ืืื ืืขืจืขืื ืืืขืื ืืจืืขื ืืื ืข ืกืึทืืึทื ืืืึท ืฉืืืขืืืื ืืื ืืืื ืขืจ ืคืื ืื ืืจืืืก ืจืขืคืขืจืขื ืฅ ืคืื ืื ืืึธืืขืจื ืืขืจืฆืืืืื ื, ืืึธืก ืืึธื ืืืจ ืงืืืืื ืืืืื ืืขืจ ืคืื ืงืืืึธืืขืืขืจืก ืืื ืื ืืืขืจืืงืื ืขืจ ืงืึธื ืืื ืขื ื ืฆื ืืจืขืคื ืื ืืืขืจืืงืื ืขืจ Carmen Marรญa Machado.
ืืื ืืื ืืืืืข ืขื ืืก ืคืื ืื ืืขืจืกื ืืจืืื ืคืื ืื ืงืึธื ืืื ืขื ืื, ืืืจ ืื ืื ืฆืืืื ืืืขืจืืืืื ืืึทืก ืคืขืืขืจื, ืขื ืืึทืื ืืื ืื ืกืคึผืขืฆืืขื ืงืึทืคึผืึทืฆืืืขื ืคืื ืขืืขืฆืขืจ ืืืึธืก ืื ืืืฉืืื ืื ืืขืจืฆืืืืื ื ืืื ืืืื ืืจืึทื ืืฉืึทื ืก ืืื ืึท ืืขืจืฆืืืืื ื ืืขืฆืืึทื ืืืึธืก ืืื ืืืืืืช ืฆื ืคึฟืึธืจืฉืืึธืื ืึธืืขืจ ืคึผืจืึทืืืฉืขืงืืึทื ืื ืืึทืืืฉืืงืึทื ืกืื ืืขื ืคืื ืืขืฉืืืืข ืืื ืฉืคึผืจืึทื.
ืืื ืืขื ืคืึทื ืคืื ืืขื ืืื ืืืื ืืืฃ ืืื ืื ืืขืจืข ืคึผืึทืจืืืขืก, Carmen Marรญa ืึทืคึผืจืึธืืืฉืื ืคืขืืื ืืืึทื ืืื ืืืื ื ืืืืืง ืคึผืจืึธืืขืกื ืืื ืืขืจืขืก, ืืืึธืก ืืื ืืขืจืกืื ืก ืื ืืขืฆืืืื ื ืคึฟืื ืื ืืฉืืืืช ืืื ืืื ืึท ืืฉืืงืึทืืืข ืกืืจืจืขืึทืืืกื ืคืื ื ืืืึธืก ืงืืื ืคึฟืื ืื ืื ืืึทืืจืืืฉืึทื ืคืื ืืขื ืงืึทื ืฉืืขื ืฉืึทืก ืืืื ื ืืื ืื ื ืึทืืืจืืขื ืคึผืจืึทืคึผืขื ืกืืื ืคืื ืึท ืืืืจ, ืืืืฉืึทืืืึทืื ืคืึทื ืืึทืกืืืฉ ืืขืฉืืืช ืึธืืขืจ ืืืืกื ืฉืึทืคึฟื ืืขืืขืืจืืกืืืง. ืขืคึผืขืก ืืื ืคืจืื ืกืืงืืืึทืื ืื ืืึทื ืืืึทืื ืก ืืืื ืืืจื ืืึทืจืืึทืจืขื ืึทืืืืึธืึธื.
ืื ืคืื ื ืืื ืึทื ืืื ืื ืงืึทื ืืืฉืึทื ืืงืฉืึทื ืคืื ืื ืืขื ืืฉืึทื ื, ืืื ืื ืืืืืจืึทื ื ืจืืื ืคืื ืื ืงืืจืฅ ืืื ืืืื ืืึทืืืฉืืงืึทื ืืจืืืื ืึทืก ืคืื ืกืืืืึธืืก ืืืึธืก ืขื ืืืงื ืื ืืกืืืืช ืคืื ืืืึธืก ืืื ื ืขืจืืืืื, ืื ืืืืขื ืขื ืึทืืืืึทื ืกืื ืืื ืืขื ืืขื ืคืื ืื ืืึทืจืืึธื ืืง ืืืขื ืึท ืืึทื ื ืคืื ืืขืฉืืืช ืขื ืืืงื ืคึผืืืืื ื ืืขืจ ืืขืืืืงืขืจ ืกืืืคืึธื ืืข.
ืคืขืืื ืืืึทื ืคืื ืื ืคึผืึทืจืึทื ืึธืจืืึทื, ืึท ืืื ืกืคืง ืึธืคึผืฉืคึผืืืืื ื ืคืื ืืขื ืคึผืจืึธืฆืขืก ืคืื ืืกืืจืื ืืืฉืืึทื ื ืืื ืืืืืึทื ืืืฉืึทื ืืืึธืก ืึทืงืึทืืคึผืึทื ืื ืื ืขืืืึธืืืฆืืข ืคืื โโืึท ืืขืืขืืฉืึทืคื ืืืึธืก ืืืืืืช ืื ืึทืืจืืืฉืึทื ืคืื ืคืจืืืขื ืึธืืขืจ ืึทื, ืึทืจืึธืคึผืืืื ืืื ืื ืืืึธืืข ืคืื โโืคืึทืงื, ืฉืืขื ืืืง ืขื ืืืงื ืืื ืกืืึทืง ืืื ืคืืืข ืคึผืึทืืึทืื. ืคืจืืืขื ืืื ืฆืืืืฉื ืคืื ืืึธืืขืจื ืึทืคึผืึธืงืึทืืืคึผืกืขืก, ืึธืืขืจ ืืื ืึทืื ืืืืืืฉืข ืืืืช, ืืึธืก ืืื, ืืึธืจื ืืฉื ืืืึธืก ืงืืื ื ืืฉื ืคืื ืืืืขืจ ืืืืืืง ืืึทืฉืึธืจืข ืคืื โโโโืืืืขืจ ื ืึทืืืจืืขื ืฆืืฉืืึทื ื ืืื ืคึผื ืื ืคืื ืึท ืืืขืื ืืืฉืืืกื ืฆื ืึธืคึผืืึธืื ืื ืืืืึทืืืขื. ืืขืจืฆืืืืื ืืขื ืคืื ืืืืึทืืขืจ ืคืื ืื ืงืืจ ืคึฟืึทืจ ืื ืืขืจืข ืคืจืืืขื ืืืึธืก ืืืื ืืืืืขืืืขื ืืืฉืจ ืคึฟืึทืจ ืืืืขืจ ืืืืขืจ ืคืึทืจื ืืืขื ืืืจื ืื ืืืืึทืื ืคืื ืึท ืืขืฉืืขืื ืืืึธืก, ืคึผืขืจืึทืืึธืงืกืืงืึทืืื, ืืืื ืื ืคึผืขืจืคึผืึทืืืึทืื ืคืื ืื ืืื ืื, ืืืื ืฆื ืืึธืจืึทืืืฉ ืงืึทื ืึทื ื. ืขืงืกืืจืึทืกืขื ืกืขืจื ืืืืืช ืืื ืืืืึทืืืขื ืขืืืึทืืืฉืึทื ื ื ืืืืืง ืฆื ืืขืจืืจืืืื ืื ืคืืืขืจืื ืืขื ืคืื ืืืืขืจ ืึทืืืืขืื ืืื ืึทื ืืขืกืึธืฃ ืืขืื ืื ืืึทืืึทื ื ืคืื ืืึทื ืฅ ืคืืจืฉืืื ื ืคืื ืึทืืฅ, ืืคืืื ืืขืฉืืขืื ืขื ืื ืื.
ืึธื ืคืืจืืขืกื ืึท ืืืืขืจ ืืืืึธืจ (ืื ืืื ืืืึธืก ืขื ืืก ืึท ืืืกืึทืคึผืืื ืื ื ื ืึธื ืืขืจ ืขืจืฉืืขืจ ืืขืืขืืืขืจ), ืืื ืืื ืึท ื ืืึทืข ืืืื ื ืฆื ืจืขืื ืฆื ืื ืึธื ืืืื ืงืขื ืคืื ืืืึธืืขื ืคึผืจืึทืืืฉืขืงืืึทื ืฆื ืคืึทืจืฉืืื ืคืึทื ืืึทืืืข ืึทืกืึทืืคึผืฉืึทื ื, ืืขืจ ืืึทื ื ืคืื ืึทืื ืืขืฉืืืช ืขื ืืืงื ืืื ืึท ืืฉืืงืึทืืืข ืคืขืืื ืืืึทื ืคึผืจืืืขืงื. ื ืคืขืืื ืืื ืืึธื ืืื ืืืืกืืขืฆืืืื ืฆื ืืืขืืืข ืืืืืคืืฉืข ืืฉืึทื ืขืจืก ืืื ืืขืจืึธืจ, ืคืึทื ืืึทืืืข, ืืืืกื ืฉืืคื ืืขืืขืืจืืกืืืง ืืื ืืื ืืขื ืจืขืฉื ืคืื ืึธืคึผืฉืคึผืืืืื ื ืืืึธืก ืงืขื ืฉืืขื ืืืง ืืืื ืืงืกืืจืึทืงืืื ืคืื ืึท ืืืืข ืืืขืจืง ืืืึธืก ืืืื ืืขืจื ืคึฟืื ืืขืจ ืคืจืืืืืึทืจ ืคืึทื ืืึทืืืข, ืึธืืขืจ ืืืึธืก ื ืืฆื ืืืื ืคืื ืืจืืืกื ืืืง ืคืึธืงืืก ืฆื ืึธืืกืขืจืืืืจื ืืื ืืืขืจ ืืืขืื ืืื ืืจืขืกืขืจ ืคึผืขืจืกืคึผืขืงืืืื.
ืืื ืื ืืืื ืคืื ืืืืืืช
ืึธืืขืจ ืืืขื ืืืืขืจืึทืืืจ ืืื ืึทื ืึทืงื ืคืื ืืจืึทืืืขืจื, ืึท ืืืกืฉืืขืืื ื ืคืื ืื ืืึทืืืืืฉื ื ืฉืื ืืืึธืก ecce homo. ืืืจ ืึทืืข ืืึทืื ืืืืขืจืึทืืืจ ืืื ืืขืจ ืืขืฉืืืืข ืคืื โโืืื ืืืขืจ ืืขืื, ืืื ืคืึทืงื ืึทื ืืื ืืืขืจ ืจืืึทืืึทืืื ืืขื ืขื ืึผืืขื ืืึธืจ ืกืึทืืืืฉืขืงืืืื. ืื ืงืฉืื ืืื ืฆื ืืืืกื ืืื ืฆื ืืึทืงืืืขื ืคึฟืื ืืขื ืกืึทืืืืฉืขืงืืืืืืื ืื ืืขืจืกื ืึธืืืขืงืืืื ืืขืืึทื ืง, ืืขืจ ืืืึธืก ื ืืฆื ืืื ืืื ืงืืื ืื ืืขืจืข ื ืฉืื ืืืึธืก ืืืืกืืงืื ืฉืึทืจืขืก ืื ืืขืฆื ืืืช ืคืื ืืื ืื.
ืืืขื ืื ืืื ืืขืืืขื ืึท ืืื ื ืึทืกืคึผืืืจืื ื ืฉืจืืึทืืขืจ, ืงืึทืจืืขื ืืึทืจืืึท ืืึทืืฉืึทืืึธ ืืืืขืื ื ืึท ืืจืึธืื ืข, ืืืึธื ืืข, ืืขืืขืจ ืงืืึทืก, ืืึทืจืืืึทืจื ืืจืึทืืืฉืึทืืืึทื, ืกืึทืคืืกืืืงืืืืึทื ืืื ืคืึทืกืึทื ืืืืื ื ืืืืื ืืื ืืืขืืขื ืื ืกืืึทืจืืขื ืืืจ ืขืจืฉืืขืจ ืืขืกืืืึทื ืฉืืืืืช ื ืึธื ืขืืืขืืข ืืขืฉืืขืื ืืงืกืคึผืืจืืึทื ืกืื ืืื ืืขื ืืฉื. ืื ืืืืื ืึธืื ื ืึทื ืืืืืืืง ืืึทืืข ืืื ืืืืืื ืืืึธื, ืืืืจืืฉืื ืืข: ืืขืจ ืืืื ืืืื ืคืื ืืขื ืืืื. ืึธืืขืจ ืื ืืืืืืช ืืึธืื ืืื ืืืืกืืขืืจืืื ืืื ื ืืืืืขืจื ืืืขื ืืึทืืฉืึทืืึธ ืก ืืึทืืืขืจืืข ืื ืืขืืืืื ืฆื ืืืื ืืืคืขืจืืืืืืืง, ืงืึทื ืืจืึธืืืื ื ืืื ืคึผืึทืจืึทื ืึธืื, ืฆื ืฉืคึผืขืืขืจ ืืึทืฉืืืืืงื ืืืจ ืืื ืืฉืืืื ื ืืื ืึทืืขืืขื ืืื ืขื ืืืงื ืืืจ ืืืขืจืืึทืื ืืื ืืคืืื ืคืืืืงืื.
ืืึธืก ืืื ืืื ืื ืขืืืช ืคืื ืึท ืืึทืงืกืืง ืฉืืืืืช, ืืืึธืก ืืื ืืขื ืคืึทื ืืื ื ืื ืืืื ืึทืืจืขืกืขืจ ืึท ืืขืืขืจืึธืืกืขืงืฉืึทืืืึทื ืืืจ ืืื ืึท ืคึผืึทืืจืืึทืจืืฉืึทื ืืื ืืึทืืฉืึธ ืคึผืกืืืึธืืึธืืืข, ืึธืืขืจ ืึท ืืขืกืืืึทื. ืืื ืืึธืก ืืื ืืขืจ ืขืจืฉืืขืจ ืขืืขืืขื ื ืืืึธืก ืืื ืืืขืจื ืฆื ืืขื ืืขืงืกื: ืื ืืื ืึทื ืกืืืืฉืึทื ืคืื ืืืืึทืื ืืื ืื ืคึผืึธืจ ืืื ืื ืงืื ืืึธืื ืข. ืึธืืขืจ ืื ืืงืกืขืคึผืฉืึทื ืึทื ืงืืืึทืืืืขื ืคืื ืื ืคืึธืจืฉืืึธื ืคืื Machado ืืืื ืืืืืืขืจ: ืึทื ืฉืืึธื ืฆื ืืืืืื ืืื ืืืืื ืืขื ืืืื ื ืคืื ืคึผืขืจืืขื ืืขื ืขืืืช, ืขืจ ื ืืฆื ืื ืืขืืขืื - ืืื ืืขืืืื - ืืขืฉืืืืข ืฆื ืืืกืคืึธืจืฉื ืื ืืขืืข, ืคึผืืืืื ื ืืืืขืจืืจืืฉืข ืฉืคึผืืืขืจืืึท ืืื ืืื. ืืื ืขืจ ืืื ืืึธืก ืืืจื ืืึทื ืืคึผืืึทืืืืฉืึทื ืคืื ืืขืจืฆืืืืื ื ืืฉืึทื ืจืึทื - ืื ืจืึธืืึทื ืืืฉ ืจืึธืืึทื, ืื ืขืจืึธืืืฉ, ืื ืื ืืฉืืืฉืึทื ืจืึธืืึทื, ืื ืืจืืื ืจืึธืืึทื ... - ืืืึธืก ืึทืืึทืื ืืื ืฆื ืืขืจืฆืืืื ืืืื ืืขืจืฆืืืืื ื ืืื ืคืึทืจืืจืึทืืื ืืื ืืื ืืืจ ืืึธืื ืึทืืข ืคืื โโืืื ืื ืืื ืืขืจ ืืขืืืืงืขืจ ืฆืืื .
ืืขืจ ืจืขืืืืืึทื: ืึท ื ืืึทืข ืืืกืืขืจ ืคืื ืืขื ืืืืึทืืืืง ืืื ืืจืึทื ืกืืจืขืกืกืืืืข ืืึทืืึทื ื ืคืื Carmen Maria Machado, ืืืื ืขืจ ืคืื ืื ืืขืจืกื ืจืึทืืืงืึทื ืืื ืงืืึธืจ ืืืืึทืืืขื ืงืืืืช ืืื ืื ืืืึทื ืืฆืืึทืืืง ืืืืขืจืืจืืฉืข ืกืฆืขื ืข, ืืืึธืก ืืื ืืืืืืช ืฆื ืคืึทืจืืื ืื ืคืึธืจืืึทื ืขืงืกืคึผืืขืจืืืฉืึทื ืืื ืึทืืกืึธืืื ืืืจืืืขืืงืืึทื ืืื ืืขืจ ืืขืฉืืืืข ืคืื โโืืขืื ืืขืจืคืึทืจืื ื ืืื ืกืขืงืฉืืึทืืึทืื. ืืขืจ ืืื ืืื ืึท ืืจืืืืึทื ืืื ืคืึทืจืคืืจืขืจืืฉ ืืืืขืจืืจืืฉืข ืคึผืืจืืฉ, ืืื ืืขืืื ื ืืื ืึท ืขืืืช ืคืื ืึธืืืืขืจืืืขืืืื ื ืึธืคื - ืืึทืจืฆืืงืืื ืืืขืื ืขืืึธืฆืืึธื ืขื ืืื ืืฉืืืืช ืืืืืขื.