ืขืก ืืขื ืขื ืืขื ืืขืจ ืึธืืขืจ ืืงืืืืช ืืื ืึท ืืจืืืก ืืขืงื ืคืื ืืืืจืื ืคืื ืืขื ืงืจืึทื ื ืืฉืึทื ืจืึท (ืืืจ ืงืขื ืขื ื ืืฉื ืืืื ืึธืจืืจื ื ืึธืจืืืง ื ืึธืืจ ืืื ืึท ืคึผืึทืจืึทืืืื). ืึธืืขืจ ืืืจ ืืขืคึฟืื ืขื ืืืื, ืคึฟืึทืจืงืขืจื, ืฉืจืืืืขืจืก ืคืื ืืขื ืืขืจ ืึธื ืฉืืืื ืขืจืืึท ืืืึธืก ืขื ืืืขื ืืืื ืืขืจ ืืืื ืคึฟืึทืจ ืื ืืื ืฆืข ืืื ืฉืืืื ืืืืก ืืื ืืืื ื ืึธืืขื ืืื ืึท ืคืึธื. ืืืืงื ืืืฒึทื ืขืก ืงืืื ืึทืจืืืก ืคึฟืื ืึท ืืืืกืืืึทื ื ืคึฟืื ืืืืืืืกื ืืืงืืื ืฆืืืืฉื ืืืืขื ืขืจ ืืืืขืจ ืืขืจ ืืืขืื ืืืขืื ืืขื ืืืืื ืืงืขืจ ืคึผืึธืคึผืืืขืจื ืึธืคึผืฉืืึทื.
ืื ืกืืคึผืจืืึธื ืึทืืขืงืก ืืืืืืืืืขืก ืขืจ ืืึธื ืืขืจ ื ืื ืืืึธืก ืฆื ืืขืงืึทื ืข ืื ืืขืจืข ืคืื โโืืืื ืืืจ ืืื ืืื. ืืืึทื ืืึธืืขื ืืืฉืืจืึทืืึธ, ืืืื ืืืจ ืงืืงื ืคืื ืืื ืขืืืืื ืืง. ืืื ืืืืืืืืขืก ืืึธื ืืื ืงืืื ืึธื ืืขืืืืื ืืฒึทื ืืืืขืจืึทืจืืฉืข ืงืึทืจืืขืจืข, ืืื ืืึทืืขืฆื ืืืืฃ ืืขืจ ืืืืืจืืื ืืชืืืงืกืืขืจ ืฉืคึผืึทื ืื ื, ืืืืฃ ืื ืืื ืฆืืงืข ืืจืืื ืืืขื ืืื ืืืืฃ ืืขืจ ืฉืคึผืึทื ืื ื, ืืืึธืก ืืฒื ืืื ืคึฟืึธืจ ืคึฟืื ืืจืขื ืขืฅ ืืื ืฉืจืขืง.
ืขืก ืงืขื ื ืื ืืืื ืงืืื ืื ืืขืจืข ืืืขื ืคึฟืึทืจ ืึท ืืขืจืฆืืืืขืจ ืฆืืืขืืืืื ื, ืืื ืืืื ืขืจืฉืืขืจ ืืจืืืก ืืฆืืื ืืื ืึท ืจืึธืืึทื, ืฆื ืืขืจ ืืึทืืึธืฉืขืกืืืง ืกืื ืขืจืืึธืื ืืื ืึท ืคืืื ืกืงืจืืคึผืืจืืืืขืจ. ืืืขืจ ืืืืขืจืึทืืืจ ืืื ืืืึธืก ืื ืืื, ืขืก ืืื ื ืืฉื ืึธืคืขื ืืขื ืืืืฃ ืืืขืจ ืขืก ืื, ื ืื ืคึผืจืึธืืืกืขืจืก, ื ืื ืึทืงืืขืจื, ื ืื ืจืืืืง ืืึทืืืฉืืฅ ืคึฟืึทืจ ืกืคึผืขืฆืืขื ืืคืขืงืฅ, ืืืขืจ ืคืืืืื ื ืืืืกืึทื ืกืื. ืึทืืฅ ืืื ืืขืืืืจื ืืขืืืึธืจื ืคึฟืื ืืขืจ ืคึฟืึทื ืืึทืืืข ืืื ืคึฟืื ืืึธืจืื ืคึฟืึทืจืฉืคึผืจืืื ืืื ืขืก ืฆื ืื ืืืืขื ืขืจ, ืืืึธืก ืืขื ืขื ืฉืืื ืคึฟืึทืจืืืขื ืื ืืขืืืึธืจื ืคึฟืื ืื ืืืืฉืืขื ืื, ืืืึธืก ืืืืืืืืขืก ืืึธื ืคึฟืึธืจืืขืืืืื.
ืืืืึทืืขืจ ืคืื ืื ื ืึทืืืจืืขื ืืืืข ืคืื โโืืขืืขืจ ื ืึธืืจ ืฉืจืืึทืืขืจ ืคึฟืึทืจ ืื ืคืึทืจืืจืขืืขืจ, Michaelides 'ืืืขืจืง ืืื ืืขืกืึธืฃ ืืืขืื ืืืจืืืขืจื ืคืื ืืื ืขืืืืื ืืง, ืกืืึทืจืืื ื ืคืื ืื ืคืืจื ืืื ืืขื ืืฉืึทื ื ืืื ืืขืจ ืื ืืืื ืคืื ืืืื ืืืชืืืช. ืื ืืืืืขืืืืืืข ืคึฟืึทืื ืืืืคื ืึทืืื ืคึผืึทืจืึทืืขื ืฆืื ืืขืื ืคึฟืื ืืืืขืจืข ืคึผืจืึธืืืึทืืึทื ืึทืกืื. ืึทืืข ืืืื ืจืืืื ืขื ืืขื ืขื ืคึผืึทืืึทืื ืคืื ืคืึทืจืคืืจืขืจืืฉ ืืจืขืงืืขื, ืืืฉืืืืึทื ืืืง ืืึทืืืจืื ืืืก ืืืขืื ืฉืืื, ืกืืงืจืืฅ ืืื ืื ืืขืจืข ืืึทืคึผืก ืคืื ืื ืฆืืงืื ืคื ืคืื ืื ืืืืก ืืืกืงืืืขื ืฆื ืืืื ืืืืืึทืืขืจื ืืืจื ืคืื ืฆืืขืจื ืืฉ. ื ืืื ืืืืก ืคืืกืืจื ืคืืจ ืืื ืืขืจืข ืืืืื ืคืื ืงื ืคืืจ ืืืจ ืืขืขื ืืื ืืจืืืก ืืืืฃ ืื ื ืืืขืก ืืื ืืืืขืจ ืฉืจืขืงืืืืข ืืขืฉื. ืึทืืื ืืึธ, ืืืจ ืงืขื ืขื ืืขืกืึธืฃ ืืืืกื ืืื ืืขืืึทื ืื ืืึธืจืืื ืืขืืึทืืืก ืคืื ืืืึธืก ืืึทืคึผืึทื ื ืืืืฃ ืึทื ืืืืื ืืืึทื ...
ืืขืกืืขืจ ืจืขืงืึทืืขื ืืื ืืืืขืจ ืืืจื Alex Michaelides
ืืขืจ ืฉืืืืขืจ ืคืืฆืืขื ื
ืืขืจืขืืืืงืืื ืืืื ืึผืืขื ืฉืืขื ืืืง ืคืึทืจืืืืืงืื ื. ืืื ืคืึทื ืขืก ืงืขื ืขื ื ืื ืืืื ืืขืืื, ืึธืืขืจ ืืคืืื ืืืื ืขืก ืงืขื ืขื ืืืื ืงืึทืืคึผืึทื ืกืืืืึทื ืืื ืขืืืขืืข ืืืขื ืึธืืขืจ ืขืืืขืืข ืฉืขืืืงื ืคึผืจืืืืืืื, ืฉืืจืึธืฃ ืืื ืืืื ืื ืืืฆื ืืื ืึท ืืขืฆืืึทื. ืืื ืงืืื ืคืึทื, ืืขืจืขืืืืงืืื ืฉืืขื ืืืง ืืึทืจืฃ ืึธืืืขืงืืืื ืืืช ืคืื ืืืึธืก ืฆื ืืึทืืจืขื ืขืฆื ืคืืงืื.
ืึธืืขืจ ืึทืืืกืืึท ืืขืจืขื ืกืึธื ืืื ื ืืฉื ืืจืืื ืฆื ืืึธืื ืขืคึผืขืก ืืืืืืึทื ืืืืื ื ืืื ืคึผื ืื ืคืื ืื ืืึธืื ืึทื ืึทื ืคืืืืื ื ืืืืึทืื ืืืจ ืฆื ืื ืืึธืจื ืคืื ืืืจ ืืึทื. ืึธื ืขืืืช ืคืื ืื ืึธื ืืขืงืืึธืื, ืืขืจืขืืืืงืืื ืฉืืขื ืืืง ืืืื ื ืฆื ืืื ืงืขื. ื ืื ืืขืจ ืคืืจ ื ืืขืืขืืฉืืคื ืืืืก ืงืืงื ืคืืจืืืืื ืืขืจื ืืืืฃ ื ืคืจืื ืืืืก ืื ืคืืจืืชืืขืืขื ืข ืืืคื ืขืจืงืืขืจื ืืืจื ืืฉื, ืงืืขืจื ืืืจื ืืฉื. ืืื ืื ืฉืืืืงืืื, ืคึฟืึทืจืฉืืืื ืืื, ืืขืจืืืขืงื ืืืืืขืจืงืึธื ืคึฟืื ื ืฒึทืืขืจืืง ืืืืขืจ ืขื ืืืึทื ื.
ืืืื ืืขืจ ืขืจืฉื ืคึผืืึทื ืขืืืขื ืฉืืื ืื ืืืืืฅ ืืขื ืกืคึผืขืฆืืขื ืืื ืคืึทืกืึทื ืืืืื ื ืืขืคืื ืคืื ืฉืคึผืึทื ืื ื ืืื ืึทื ืื ืืจืึธืกืคึผืขืงืืืื ืืืขื ืฆื ืื ืืึทืจืึทืงืืขืจ ืคืื ืึทืืืก, ืืื Theo Faber ืคืจืืืื ืฆื ืืขืืื ืืื ืื ืืขืืชืืขื ืืึธืืืืคืก, ืื ืคึผืืึทื ืขืืืขื ืืืื ื ืืขืจ ืืื ืืขืจ ืฉืคึผืึทื ืื ื.
Alicia Berenson ืืื ืืืจ ืฆืืฉืืื ืื ืืื ืึท ืืงืขืจ ืคืื ืืขืจื ืขื ืคึฟืึทืจ ืืขื ืกืืืงืึทืืึทืืืฉืึทืกื ืืืฉืืืกื ืฆื ืึธืคึผืืึทื ืืืื. ืึท ืคึผืจืขืกืืืืืฉืึทืก ืงืื ืกืืืขืจ ืืื ืึท ืคึผืึธื ืขื ื ืึธืจืืึทื ืืขืื. ืืื ืืขื ืขื ืงืืืงื ืืื ืืื ื ืืืืขืืื ืืขื ืืื ืคืื ืฃ ืฉืืกื ืืื ืงืืค ืคืื ืืืจ ืืื... ืืขืจื ืื ืฉืืืืงืืื.
ืืืขืึธ ืงืืื ืฆื ืืขืจ ืืืจืืข ืืื ืึทืืืกืืึท ืืื ืกืขืจืืืื ื ืืืจ ืืึทืฅ. ืืขืจื ืขื ืืขืจื ืืื ืฆื ืคืจืืืขื ืืื ืืึธื ืืึธืจ ื ืืฉื ืืจืื ื. ืืืขืจ ืืขื ืืื ืืืื ืข ืืขืฆืืื ืฆื ืคืืจืืื ืื ืขืคืขืก ื ืฉืืจืืง, ืืจืืืกืฆืืฆืืขื ืขืคืขืก ื ืคืืืขื ืคืื ืืขื ืขืจ ืฉืืืืงืืื ืืื ื ืืงืื, ืืืขืจ ืคืื ืืืขืืื ืืขืืขืจ ืืขื ืืฉ ืืื ืืจืืืกืงืืืขื ืคืื ืฆืืื ืฆื ืฆืืื ืืื ื ืืืื ืืื ืืืื ืืืจ. ื ืื ืืืืื ืืืขืจืืขืจ ืงืึทื ืืืื ืืื ืคึฟืึธืจืืึทืฆืืข ...
ืืื ืืืขืึธ ืงืืื ืฆื ืืึทืืจืึทืืื ืึทืืฅ ืืืืกื. ืืืฒึทื ืขืจ, ืืขืจ ืืืื ืฆืืงืขืจ ืืขื ืืฉ, ืืืึธืก ืืืขืจื ื ืขื ืืขืจ, ืึทืจืึธืคึผืืขื ืืืขืจื ืืื ืืขื ืืจืื ืขื ืคึฟืื ืึทืืืฉืขืก ืคึผืกืืืืง, ืืืืื ืึธื ืืืจื ืืึธืื, ืึทื ืขืจ ืืืขื ืืืื ืืืฒึทืื ืึธื ืืืื ืืื ืคึผื ืื ืคึฟืื ืืขื ืฉืจืขืงืืขืื ืืขืฆืื ืืืช, ืืืึธืก ืงืึธื ืืืืฃ ืืื ืืขืจืืืึทืจืื ืืื ืืืึธืก ืืืขื ืึทืืฆืืื ื ืฆืขืืจืขืื.
ื ื ืืฒืืืขื
ืืขืจ ืืขืจืืื ืืืืื ืกืึธืื ืืก ืืื ืึทืจืืฉืึทืืง ืืื ืขืก ืืื ืืืื ืืืืึทื ืขืก ืืคืืื ืืืืืื ืฆื ืื ืืืื ืื ื ืคืื ืืืืึทืืืขื ืกืขืงืฉืืึทืืึทืื ืืื ืึท ืืจืึธืืคื. ืืื ืืืฒึทื ืขืก ืืขืจืืืขืงื ืืึธืก ืึธืคึผืืขืฉืคึผืืืืข ืืขืคึฟืื ืคึฟืื ืืขื ืืขืืงืืื, ืืื ืึท ืคึผืขืจืืืขืจืกืืขืจ ืืขืืื ืง ืคึฟืื ืืขืืขืจืงืืื. ื ืืขืืขืจืงืืื ืคืื ืืืขืืื ืงืขื ืืจืืืกืงืืืขื ืื ืืืืืข ืืขืืื ืง ืื ืืื ืืขืืขืจื ืฆื ืืื. ืืืืึทื ื ืึธืจ ืขืจ ืืื ืืืืืืช ืฆื ืคืืจื ืืื ืืื ืืืืขืจืฆืืืื ืืื ืฆื ืืขืื ืืื ืืืฃ ืืื ื ืฉืื ...
ืืื ืืขืงืก ืืื ืืจืืืกืืง ืืึธืจ ืึทืื, ืืึทืจืืึทื ืึท ืืื ืืจืืื ื ืฆื ืฆืืจืืงืงืจืืื ืคืื ืื ืึธื ืืืขืจ ืคืื ืกืขืืึทืกืืืึทื, ืื ืืจืืืก ืืืืข ืคืื โโโโืืืจ ืืขืื, ืืืึธืก ืืขืจืืจืื ืงืขื ืืขืืืืจื ืืขืฉืึทืก ืึท ืืืึทืงืึทืฆืืข ืืืืฃ ืึท ืืจืืืืฉ ืืื ืื. ืื ืึทืจืืขื ืืื ืืึธื ืืึธื ืืื ืึท ืืขืจืึทืคึผืืกื, ืึธืืขืจ ืืืขื ืืืจ ืคึผืืืืขื ืืฆืข ืืึธืื, ืื ืืืื ืฆืืงืข ืืฉืคึผืื ืืืึธืก ืื ืืึธื ืืื ืงืก, ืจืืคื ืืืจ ืคืื ืงืืืืืจืืืืฉ ืฆื ืืึธืื ืืืจ ืึทื ืืึทืจืึท, ืืืจ ืืขืกืืขืจ ืคืจืืึทื ื, ืืื ืืจืืืึทื ืืขืจืืึธืจืืขื ืืขืื ืืขืจ ืชึผืืืื ืืืืื ืึธืจื, ืื ืืึทืฉืืึธืกื ืฆื ืงืืืขื ืฆื ืืืจ. ืืืืฃ.
ืืึธืจื ืืจืขืคึฟื ืขืจ ืืื ืืื Fosca, ืึท ืงืขืจืืืืึทืืืฉืขืจ ืคึผืจืึธืคึฟืขืกืึธืจ ืคึฟืื ืงืืึทืกืืฉืขืจ ืคึฟืืืึธืืึธืืืข. ืืข ืจ ืคืจืืคืขืกืืจ , ืื ื ืืขืืืื ื ื ืืขืจื ืข ืจ ืืจืืคืข , ืื ื ื ืืฒืข ืจ ืืืืกืืขืงืืืืขื ืข ืจ ืฆืื , ืื ืข ืฉืฒื ืข ืื ื ืคื ื ืขืืื ืข ืคืืืืืืขืก , ืคื ื ืฐืขืื ืข ืืข ืจ ืื ื ืืขืฐืข ื ื ืืฒ ื : ื ื ืืฒืืืขื . ืืื ืื ืืื ืืข ืคืจืื 'ืก ืฉืืึธืคืฆืืืขืจ, ืืึทืจืืึทื ืึท ืืขืคืื ื ืึท ืคึผืึธืกืืงืึทืจืื ืืื ืขืืืขืืข ืืืขืจืกืขืก ืืื ืงืืึทืกืืฉ ืืจืืืืฉ ืืืึธืก ืืึทืจืคื ืึท ืงืจืื. ืืืื ืืืขืื ืื ืงืขืจืคืขืจืก ืคืื ืื ืืขืจืข ืืืืื ืืืืืืืื ืืืืคื ืงืืืคืืก ืืื ืืืืกืืขืฉืืจืขืงืืข ืืืืื ืืื ืืื ืื ืื ืื ืก ืืื ืื ืืขื ื, ืืื ืืึทืจืืื ื ืืืขื ืืื ื ืืฉื ื ืืจ ืืืจืคื ืืจืขืคื ืืื ืื ืจืขืืืืืฆืืข ืคืื โโืื ืคืืจืืจืขืื ืก, ื ืืจ ืืืื ืื ืืืืกืืขืจ ืคืื ืืืจ ืืืืืขื ืขื ืคืืจืืื ืืขื ืืืื.
ืื ืฆืึธืจื
ืื ืืขืจืกื ืึทื ืืึทืืึทื ืึทืกื ืืืึธืืฉืึทื ื ืืื ืืืืขืจ ืคืึทืืึทื ืืึทืืขืืขื ืืฉ ืืืึท ืื ืคึผืืืืืฉ. ืฆื ืคืื ืืืืข ืืืขื ืืืืื ืืืจ, ืืื ืืื ืึทืื ืคืจืขืื ืืขืจืงืืจื ืืขืืืื. ืืึธืจื ืืฉื ืืื ืืขืจ ืืืช ืืื ืืึธืจื ืืฉื ืืื ืืขืจ ืืืงืื ื ืืืจื ืื ืืืืก ืคืืจื ืฆื ืืขืจืืจืืืื ืื ืืขืจืกื ืขืงืกืืจืขื ืคืื ืืืืข, ืืื ืืขืื ืืขืจืฅ ืืื ืืืขืจื ืืืืก, ื ืึธืจ ืฆื ืืจืึทืืื ืึทื ืขืงืืืกืืขื ืฅ ืงืขื ืขื ืขืงืกืืกืืืจื ืึธื ืึทื ืื ืืขืจืข ืืื ืืขืืื ืืืื ืขืจ. ืืฉืืืขืช ืืื ืืขืืืื ืืืจื ืืฉื ืื ืืขืจืฉ ืืื ืฉืื, ืืืืก ืืื, ืืื ืืืื ืข ืืืืื ืืขืืืื, ืืขืืืื ืื ืคืขืกืืข ืืืฉืืืก ืฆื ืืืขืจื ืืฉืืืข.
ืืืก ืืื ืื ืืขืฉื ืคืื ื ืืืจื. ืืืขืจ ืืคืฉืจ ืืื ืืืก ื ืืฉื ืืื ืืื ืฆื ืืืช. ืืื ืืืื ืืึทืจืฅ, ืขืก ืืื ืืืืื ืึทืืข ืึท ืืืืข ืืขืฉืืืืข. ืืึทื ืึท ืคืึทืจืจืึทืจ ืืื ืึท ืืขืืืขืืขื ืขืจ ืคึฟืืื ืฉืืขืจื, ืึท ืืึธืืข ืืืงืึทื ืึทืืืืืขืจื ืคึฟืึทืจ ืืึธืจื. ืืื ื ืืืจ ืืึทื ืืื ืืขืฉืืึธืจืื, ืืึธื ืื ืืขืืขืื ืืื ืึท ืจืขืงืืืืขืจ ืืื ืืืจ ืืึธื ืืึธื ืืึทื ืฉืึทื. ืืขืืขืจ ืืึธืจ ืขืจ ืื ืืืืืฅ ืืืื ืงืืึธืืกืึทืกื ืคืจืืื ื ืฆื ืึทื ืืืืืคื ืื ืขื ืืืืฉ ืืืขืืขืจ ืืื ืคืึทืจืืจืขื ืืขื ืืกืืขืจ ืืืืฃ ืืืื ืืืืืืืง ืคึผืจืืืืึทื ืืจืืืืฉ ืืื ืื, ืึท ืงืืืื ืืื ืื ืคืื ืืืงืกืืก ืืืคืคืขื ืืืจื ืึท ืฉืืึทืจืง ืืืื ื ืืืึธืก ืื ืืึธืืงืึทืื ืจืืคื "ืืขืจ ืฆืึธืจื."
ืืืขื ืืขืจ ืฆืึธืจื ืืึธืื ืื ืืจืืคึผืข ืคืึทืจืืึทืคึผื ืืืืคื ืืื ืื ืึธื ืฆื ืงืขื ืขื ืืืืขืงืืืื, ืขื ืืืื ืื ืึทืืืข ืคืจืขื ืืฉืืคึผืก ืึทืจืืืกืืจืขื ืืขื ืื ืืึทืก, ืงื ืื ืืื ืคืึทืจืืึทื ื ืฆื ื ืงืื ืืืึธืก ืืื ืึธืคึผืืขืืจืืงื ืืขืืืึธืจื ืคึฟืึทืจ ืืึธืจื. ืืื ืคึผืืืฆืืื ื ืขืืขืฆืขืจ ืคืึทืจืฉืืืื ืื. ืืืื ืืืืื ืืื ืื ื ืฉืคึผืื ืคืื ืกืงืืื ืืื ืืจืึทืคึผืก, ืึท ืฉืืึทืื ืคืื ืืืืฅ ืคืื ืคืื ืืืืืกืฅ ืืื ืกืึทืคึผืจืืืืื ืืืึธืก ืคืืจื ืฆื ืึทื ืึทื ืคืขืจืืขืืึทืืึทื ืกืึธืฃ ืืื ืขืงืึธืื ืคืื ืื ืฉืจืขืงืขืืืง ืื ืืจืึธืืืข, ืื ืืึทืจืืื ืกืืืงืืึทืืจืืง ืฉืคึผืืืึธื ืคืื ืื ืฉืืื ืคืืฆืืขื ื, ืจืขืืึทื ืืื.