ื“ื™ 3 ื‘ืขืกื˜ืขืจ ื‘ื™ื›ืขืจ ืคื•ืŸ Dorothy Leigh Sayers

ื“ืขืจ ืคืึทืš ืคื•ืŸ ืื™ื‘ืขืจื–ืขืฆืขืจ ืžื™ื™ื ื˜ ืฆื• ื“ื™ื ืขืŸ ืื™ืŸ ืคื™ืœืข ืงืึทืกืขืก ืคึฟืึทืจ ืึท ื˜ืฉื™ืงืึทื•ื•ืข ืื•ืŸ ื“ื™ื˜ื™ื™ืœื“ ืฆื•ื’ืึทื ื’ ืฆื• ื“ื™ ื•ื•ืขืจืง ืคื•ืŸ ื“ื™ ื’ืจื•ื™ืก ืื™ื‘ืขืจื’ืขื–ืขืฆื˜ ืžื—ื‘ืจื™ื. ื ืžืึทืงืกื™ืžื•ื ืฆื•ื’ืึทื ื’ ื•ื•ืึธืก ืงืขื ืขืŸ ืึทื ื˜ื“ืขืงืŸ ืึทืœืข ืžื™ื ื™ื ืคื•ืŸ ืจืขืกื•ืจืกืŸ ืื•ืŸ ื˜ืจื™ืงืก ืื™ืŸ ื“ื™ ืžืึทื˜ืขืจื“ื™ืง ืึทืจื‘ืขื˜ ืคื•ืŸ ืงืึธื ื˜ืจืึธืœื™ืจื•ื ื’ ื“ื™ ืœื™ื˜ืขืจืึทื˜ื•ืจ, ื“ื™ ืฉื˜ืขืœืŸ ืคืจืึทื–ืข ืึธื“ืขืจ ื“ื™ ืื™ื‘ืขืจื–ืขืฆื•ื ื’ ืคื•ืŸ ื“ืขื ืกื™ืžื‘ืึธืœ.

ืื™ืš ื–ืึธื’ ื“ืึธืก, ื•ื•ืฒึทืœ ื‘ืึทืงืึทื ื˜ืข ืฉืจื™ื™ื‘ืขืจ ื”ืึธื‘ืŸ ืึธื ื’ืขื”ื•ื™ื‘ืŸ ืžื™ื˜ ื“ืขืจ ืื™ื‘ืขืจื’ืขื’ืขื‘ื ืงื™ื™ื˜ ืฆื• ืคืืจืฉืคืจื™ื™ื˜ืŸ ืื ื“ืขืจืข ืžื—ื‘ืจื™ื ืื™ืŸ ื–ื™ื™ืขืจ ืื™ื™ื’ืขื ืขืจ ืฉืคืจืืš. ืคึฟื•ืŸ ืึทื ืึท ืžืึทืจื™ืึท ืžืึทื˜ื•ื˜ืข ืึทืจื•ื™ืฃ ืžื•ืจืึทืงืึทืžื™ ืฆื• ืฆื™ื˜ื™ืจืŸ ืฆื•ื•ื™ื™ ืžื—ื‘ืจื™ื ืึทื–ื•ื™ ื•ื•ื™ื™ึทื˜ ื•ื•ื™ ื–ื™ื™ ื–ืขื ืขืŸ ืฉื˜ืึทืจืง ื–ืฉืขื ื™ ...

ืึธื‘ืขืจ, ืžื™ื˜ Sayers ืขืคึผืขืก ืคึผืจืึทืงื˜ืึทืงืœื™ ื“ื™ ืคืึทืจืงืขืจื˜ ื›ืึทืคึผืึทื ื–. ืื™ืŸ ืžื™ื˜ืŸ ืคึฟื•ืŸ ื–ืฒึทืŸ ืœื™ื˜ืขืจืึทืจื™ืฉืขืจ ืงืึทืจื™ืขืจืข ื”ืึธื˜ ืขืจ ื–ื™ืš ืึธืคึผื’ืขื’ืขื‘ืŸ ืžื™ื˜ ืื™ื™ื ืข ืคึฟื•ืŸ ื“ื™ ืื•ื™ืกื’ืขืžืึทื˜ืขืจื˜ืข ืื™ื‘ืขืจื–ืขืฆื•ื ื’ืขืŸ ืคึฟื•ืŸ ื“ื™ ื’ืขื˜ืœืขืš ืงืึธืžืขื“ื™ืข, ื ืื•ื™ืคื’ืื‘ืข , ืื•ื™ ืฃ ืฐืขืœื› ืข ืข ืจ ื”ื ื˜ ื–ื™ ืš ืื•ื™ืกื’ืขืœืฒื“ื™ืง ื˜ ืžื™ื˜ืืžื ืœ ืื• ืŸ ืฐืขืœื› ืข ืข ืจ ื”ื ื˜ ืื™ ืŸ ื–ืฒ ืŸ ื’ืื ืฆ ืŸ ืœืขื‘ ืŸ ื ื™ืฉ ื˜ ื’ืขืจืื˜ืŸ .

ื–ื™ื™ื˜ ืึทื–ื•ื™ ื•ื•ื™ ืขืก ืงืขืŸ Sayers ืื™ื™ื’ืขื ืข ื•ื•ืขืจืง ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืขืงืกื˜ืขื ื“ืขื“ ืฆื•ื•ื™ืฉืŸ ืงื•ืžืขืŸ ืื•ืŸ ื’ื™ื™ืขืŸ ืคื•ืŸ ื“ืขื˜ืขืงื˜ื™ื•ื• ืจืืžืื ืขืŸ (ืžื™ื˜ ื–ื™ื™ืŸ ื’ืจื•ื™ืก ื›ืึทืจืึทืงื˜ืขืจ, ื”ืืจ ืคืขื˜ืจื•ืก ื•ื•ื™ืžืกื™), ืฆื• ื“ืขื ื˜ืขืึทื˜ืขืจ; ืขืก ืึธืคืคืขืจืก ืึท ื‘ื™ื‘ืœื™ืึธื’ืจืึทืคื™ ื•ื•ืึธืก ืื™ื– ื ืึธืš ืื ืขืจืงืขื ื˜ ื•ื•ื™ ืึท ื’ืจื•ื™ืก ืจืขืคึฟืขืจืขื ืฅ ืฆื• ื“ืขืจ ืขื ื’ืœื™ืฉ ืœื™ื˜ืขืจืึทื˜ื•ืจ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืคืจื™ XNUMX ื™ืึธืจื”ื•ื ื“ืขืจื˜.

Top 3 ืจืขืงืึทืžืขื ื“ื™ื“ ืกืคืจ ื“ื•ืจืš Dorothy Leigh Sayers

ื“ื™ ืžื™ืกื˜ืขืจื™ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ื“ื™ Bellona ืงืœื•ื‘

ื“ื™ ื‘ืขืกื˜ืขืจ ืกืึทื’ืึทืก ื–ืขื ืขืŸ ื“ื™ ื•ื•ืึธืก ื˜ืึธืŸ ื ื™ื˜ ื“ืึทืจืคืŸ ืึท ืงืจืึทื ืึทืœืึทื“ื–ืฉื™ืงืึทืœ ืœื™ื™ืขื ืขืŸ ืกื“ืจ. ืื–ื•ื™, ื™ืขื“ืขืจ ืœื™ื™ืขื ืขืจ ืงืขื ืขืŸ ื“ืขืœื•ื• ืื™ืŸ ื“ื™ ืึทื“ื•ื•ืขื ื˜ืฉืขืจื– ืคื•ืŸ ื“ืขื ืงืจืึทื ื˜ ืคึผืจืึธื•ื˜ืึทื’ืึทื ืึทืกื˜ ืฆื• ืžืึทื›ืŸ ื˜ืจืึทืค ื“ื–ืฉืึทืžืคึผืก, ืฆื•ื•ื™ืฉืŸ ืื ื“ืขืจืข ื’ืœื™ื™ึทืš ืขื ื“ื–ืฉื•ื™ืึทื‘ืึทืœ ืคึผืจื™ืงื•ื•ืึทืœื– ืึธื“ืขืจ ืกื™ืงื•ื•ืึทืœื– ืึธืŸ ืคึผืœืึทื ืขื•ื•ืขืŸ ื˜ื ืึธื™ื.

ืื•ืŸ ื“ื™ ื”ืืจ Peter Wimsey ืึทืคืคืึทื™ืจืก ืึธืคืคืขืจืก ื“ื™ ืคืจื™ื™ึท ืœื™ื™ืขื ืขืŸ ื•ื•ืึธืก ืžืื›ื˜ ื™ืขื“ืขืจ ื™ื ืกื˜ืึธืœืžืึทื ื˜ ืึท ื’ืึทื ืฅ ืึทืจื‘ืขื˜. ื“ืขืจ ืจืึธืžืึทืŸ ื•ื•ืึธืก ืื™ืš ืฉื˜ืขืœืŸ ืื™ืŸ ื“ืขืจ ืขืจืฉื˜ืขืจ ืึธืจื˜ ืžืื›ื˜ ื“ื™ ืžืขืจืกื˜ ืงืœื•ื’ ืคืขื˜ืจื•ืก ื•ื•ื™ื ืกื™ื™ ืฉื™ื™ึทื ืขืŸ ืื™ืŸ ืคืึทืจื•ื•ืึธืœืงื ื˜ ืœืึธื ื“ืึธืŸ, ื•ื•ืึธืก ืื™ืŸ ื“ื™ ืžื™ื˜ืŸ ืคื•ืŸ ื“ื™ XNUMX ื™ืึธืจื”ื•ื ื“ืขืจื˜ ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื“ื™ ืคืจื™ื™ื“ ืคื•ืŸ ืœื™ื™ืขื ืขืจ.

ื“ื™ ื˜ื™ืคึผื™ืฉ ืคืึทืœ ืคื•ืŸ ื“ื™ ื™ืจื•ืฉื” ื•ื•ืึธืก ืคื™ื™ืกื™ื– ื–ื™ื™ืŸ ืžืขื’ืœืขืš ืžืึทื–ืœื“ื™ืง ืึธื ืขืก ืื•ืŸ ื“ื™ ืกื™ื™ืžืึทืœื˜ื™ื™ื ื™ืึทืก ื˜ื•ื™ื˜ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืœืขืฆื˜ืข ืฆื•ื•ื™ื™ ืึทื“ืžื™ื ื™ืกื˜ืจืึทื˜ืึธืจืก ืคื•ืŸ ื“ื™ ื”ื•ื™ืคึผื˜ืฉื˜ืึธื˜ ืฆื• ื–ื™ื™ืŸ ืคื•ื ืื ื“ืขืจื’ืขื˜ื™ื™ืœื˜.

ืื•ื ื˜ืขืจ ืึท ื˜ืฉื™ืึทืจืึธืกืงื•ืจืึธ ื‘ืึทืฉื˜ืขื˜ื™ืงืŸ ื•ื•ืึธืก ื ืึธื›ืงืจื™ืžืขืŸ ืื•ืชื™ื•ืช ืื•ืŸ ืกื•ื•ื™ื•ื•ืข, ื“ื™ ืฉืคึผืึทื ื•ื ื’ ืฆื• ื“ืขื ืืžืช ืื™ื– ืฆื•ื•ื™ืฉืŸ ื“ื™ ืžืึทืกืงืขืจื™ื™ื“ ืคื•ืŸ ืœื•ืงืกื•ืก ืื•ืŸ ืขืฉื™ืจื•ืช.

ื“ื™ ืžื™ืกื˜ืขืจื™ืข ืคื•ืŸ โ€‹โ€‹ื“ื™ ื‘ืขืœืึธื ืึท ืงืœื•ื‘

ื“ื™ ืžืขืก ืžื™ื˜ ื‘ืจื™ืœืŸ

ื“ื™ ื˜ืขืึทื˜ืขืจ ืกื˜ืจื™ื™ืง ืคื•ืŸ Sayers ืžืื›ื˜ ื“ืขื ืจืึธืžืึทืŸ ืœื•ื™ืคืŸ ื“ื•ืจืš ื‘ืจื™ื™ื˜ ื“ื™ื™ืึทืœืึธื’ื– ืื™ืŸ ื•ื•ืึธืก ืžืขืŸ ื™ื ื“ื–ืฉื•ื™ื– ื”ื•ืžืึธืจ ื’ืขืžืื›ื˜ ืื™ืŸ ืขื ื’ืœืึทื ื“, ื’ืขืžืื›ื˜ ื™ื™ืจืึทื ื™ืึท, ื‘ืฉืขืช ื•ื•ื™ื“ืขืจ ื’ื•ื˜ ืึทืœื˜ ืคืขื˜ืจื•ืก ื•ื•ื™ื ืกื™ื™ ืคืจื•ื•ื•ื˜ ืฆื• ืคืึทืจื‘ื™ื ื“ืŸ ื“ื™ ื“ืึทืฅ ืื™ื™ื“ืขืจ ื“ื™ ื’ืจืึธื•ื˜ืขืกืง ืคืึทืœ ืคื•ืŸ ื“ื™ ื˜ื•ื™ื˜ ืžืขื ื˜ืฉ ืžื™ื˜ ื‘ืจื™ืœืŸ ืื™ืŸ ื“ื™ ืงืœืึธื–ืขื˜ ืื™ืŸ Mr. Thipps ื”ื•ื™ื–.

ื“ืขืจ ื’ืขื“ืึทื ืง ืคื•ืŸ ื’ืขืคึฟื™ื ืขืŸ ืึท ืžืขืก ื•ื•ืขืŸ ืื™ืจ ื–ืขื ื˜ ืคึผืจื™ืคึผืขืจื™ื ื’ ืคึฟืึทืจ ืึท ืœื™ื™ื“ื™ืง ื™ื•ื•ืึทืงื™ืึทื•ื•ื™ื™ืฉืึทืŸ ืฉื•ื™ืŸ ืึทื•ื•ื™ื™ืงืึทื ื– ืึท ื›ื™ืœืขืจื™ืึทืก ื’ืขืคื™ืœ ื•ื•ืึธืก ื”ืืœื˜ ืฆื• ืคืึทืจืฉืคึผืจื™ื™ื˜ืŸ ืื™ื‘ืขืจ ืื•ืชื™ื•ืช ืื•ืŸ ืกื™ื˜ื•ืึทื˜ื™ืึธื ืก. ื•ื•ื™ื™ึทืœ ื“ื™ ืคืึทืจืฉื˜ืึธืจื‘ืŸ ื›ื™ื™ื“ื™ื ื’ ืื™ืŸ ืึทื–ืึท ืึท ืžืึธื“ื ืข ืึธืจื˜ ืื™ื– ืฆื•ื’ืขื’ืขื‘ืŸ ื“ื™ ื“ื™ืกืึทืคึผื™ืจืึทื ืก ืคื•ืŸ ื•ื•ืขืžืขืŸ ืึทืœืขืžืขืŸ ื™ื ืกื™ืกืฅ ืึทื– ืขืจ ืื™ื– ื–ื™ื™ืŸ ื˜ืึธืคึผืœ, ืึท ื“ืขืจืงืขื ื˜ ืคื™ื’ื•ืจ ืคื•ืŸ ื”ื•ื™ืš ื’ืขื–ืขืœืฉืึทืคื˜.

ืขืžืขืฆืขืจ ื’ืขื•ื•ืืœื˜ ืฆื• ืขื ื“ื™ืงืŸ ืื™ื ืื•ืŸ ื’ืขืžืื›ื˜ ืึท ื’ืจื™ื™ึทื– ืึธื“ืขืจ ืคืึทืจืงืขืจื˜, ืขืžืขืฆืขืจ ื”ืื˜ ืึทื ืคื™ื ื™ืฉื˜ ื’ืขืฉืขืคื˜ ืžื™ื˜ ื–ื™ื™ืŸ ื˜ืึธืคึผืœ ืื•ืŸ ืงื™ื“ื ืึทืคึผื˜ ื“ืขืจ ืื™ื™ื ืขืจ ื•ื•ืึธืก ืื™ื– ื ื™ืฉื˜ ... ื ื’ืจืึธื•ื˜ืขืกืง ืคืึทืœ ืžืึทืกื˜ืขืจืคืึทืœื™ ืกืึทืœื•ื•ื“ ื“ื•ืจืš Sayers.

ื“ื™ ืžืขืก ืžื™ื˜ ื‘ืจื™ืœืŸ

ืฉื˜ืึทืจื‘ื™ืง ืกื

ื›ืึธื˜ืฉ ื–ื™ ืงืœื™ื™ืžื– ืื™ืจ ื’ืึทื ืฅ ื•ืžืฉื•ืœื“, Harriet Vane ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื‘ื™ื›ื•ืœืช ืฆื• ื ื•ืฆืŸ ืื™ืจ ืขืจื’ืกื˜ ืงื•ื ืกื˜ ืฆื• ืกื ืื™ืจ ืœื™ื‘ื”ืึธื‘ืขืจ, ืึธื“ืขืจ ืฆื• ื’ืึทื ื•ื•ืขื ืขืŸ ืขืคึผืขืก ืคึฟื•ืŸ ืื™ื ืึธื“ืขืจ ื•ื•ื™ ืึท ืคึผืœืึทื ืขื•ื•ืขืŸ ืคึฟืึทืจ ืื™ืจ ื•ื•ื™ื™ึทื˜ืขืจ ืจืึธืžืึทืŸ ืื™ืŸ ืึท ืฉืจืขืงืœืขืš ื‘ืจืขื›ืŸ ืื™ืŸ ืื™ืจ ืคืึทืš ื•ื•ื™ ืึท ืฉืจื™ื™ื‘ืขืจ.

ืึธื‘ืขืจ ื”ืึทืจืจื™ืขื˜ ื˜ื•ื˜ ื ื™ืฉื˜ ื”ืึทืœื˜ืŸ ื“ืึธืจื˜ ืื•ืŸ ืื•ื™ืš ืคึผืจื™ืคึผืขืจื– ืื™ืจ ื‘ืึทื–ื•ื ื“ืขืจ ื’ื™ืคื˜ ื˜ืจื•ื ืง ืฆื• ืžืึทื›ืŸ Peter ื•ื•ื™ื ืกื™ื™ ืคืึทืœืŸ ืื™ืŸ ืื™ืจ ื’ืขื•ื•ืขืจ. ื“ืขืจ ืคึผืจืึธื‘ืœืขื ืื™ื– ืึทื– ืคืขื˜ืจื•ืก ืžื™ื™ื ื˜ ืฆื• ื–ืขืŸ ื“ื™ ืฉื•ืœื“ ืื•ื™ืฃ ื”ืึทืจืจื™ืขื˜ ืก ืงืึธืคึผ ื•ื•ื™ ืงืœืึธืจ ื•ื•ื™ ื“ื™ ืจืขืฉื˜ ืคื•ืŸ ื“ื™ ื•ื•ืขืœื˜, ืึธื‘ืขืจ ื–ื™ื™ืŸ ื”ืึทืจืฅ ื•ื•ืึทื˜ืฉื™ื– ืขืก ื•ื•ื™ ื“ื™ ืคืึทืจื˜ืจืขื˜ื•ื ื’ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืžืขืจืกื˜ ื™ื™ื“ื™ืึทืœื™ื™ื–ื“ ืื•ืŸ ื•ื•ืขืจื˜ื™ื’ื™ื ืึธื•ืก ืœื™ื‘ืข.

ืงืขืŸ ื”ืึทืจืจื™ืขื˜ ื–ื™ื™ืŸ ืืŸ ืื ื“ืขืจ ื›ืึทืจืึทืงื˜ืขืจ ืื™ืŸ ื“ื™ื™ืŸ ืจืืžืื ืขืŸ, ื“ื™ ื“ืึทืจืงืึทืกื˜? ืึธื“ืขืจ ืงืขืŸ ืคืขื˜ืจื•ืก ื•ื•ื™ื ืกื™ ื˜ืึทืงืข ื’ืขืคึฟื™ื ืขืŸ ื“ืขื ืœื™ื›ื˜ ืคื•ืŸ ืœื™ื›ื˜ ื•ื•ืึธืก ื™ืงืกืึทื ืขืจื– ืื™ืจ, ืืคื™ืœื• ืื•ื™ื‘ ืขืก ืื™ื– ื ื™ืฉื˜ ื’ืึธืจ ื˜ื•ื™ื’ืŸ ืื•ืŸ ื ืึธืจ ืึท ืขื ื™ืŸ ืคื•ืŸ ื–ื™ื™ืŸ ืœืึทื•ื•ื™ื ื’ ื”ืึทืจืฅ?

ืฉื˜ืึทืจื‘ื™ืง ืกื
5/5 - (7 ื•ื•ืึธื•ืฅ)

ืœืึธื–ืŸ ืึท ื‘ืึทืžืขืจืงื•ื ื’

ื“ืขื ืคึผืœืึทืฅ ื ื™ืฆื˜ ืึทืงื™ืกืžืขื˜ ืฆื• ืจืขื“ื•ืฆื™ืจืŸ ืกืคึผืึทื. ืœืขืจืŸ ื•ื•ื™ ื“ื™ื™ืŸ ืงืึธืžืขื ื˜ืึทืจ ื“ืึทื˜ืข ืื™ื– ืคึผืจืึทืกืขืกื˜.