אויב לעצטנס איך גערעדט וועגן ארגענטינע סאַמאַנטהאַ שוועבלין ווי איינער פון די גרויס רעפערענץ פון די מאָדערן דערציילונג, דאָס מאָל מיר קליימד טויזנטער פון קילאָמעטערס אין די אמעריקאנער קאָנטינענט צו געפֿינען די אמעריקאנער קאַרמען מאַריאַ מאַטשאַדאָ.
און ביי ביידע ענדס פון די מערסט ברייט פון די קאָנטינענטן, מיר הנאה צוויי ווערטיגיניאַס פעדערז, ענדאַוד מיט די ספּעציעל קאַפּאַציטעט פון עמעצער וואָס ינדזשויז די דערציילונג און זיין טראַנזשאַנס ווי אַ דערציילונג געצייַג וואָס איז ביכולת צו פֿאָרשלאָגן אָדער פּראַדזשעקטאַד די מאַדזשיקאַל סינטעז פון געשיכטע און שפּראַך.
אין דעם פאַל פון דעם בוך זיין גוף און אנדערע פּאַרטיעס, Carmen María אַפּראָוטשיז פעמיניזאַם מיט זיין נויטיק פּראָטעסט אינטערעס, וואָס איז מערסטנס אנגעצייכנט פֿון די גשמיות און מיט אַ טשיקאַווע סוררעאַליסט פונט וואָס קומט פֿון די ינטאַגריישאַן פון דעם קאַנשיענשאַס כוונה מיט די נאַטירלעך פּראַפּענסיטי פון אַ מחבר, יוזשאַוואַלי פאַנטאַסטיש מעשיות אָדער וויסנשאַפֿט בעלעטריסטיק. עפּעס ווי פריי סיקוואַלז The Handmaid's Tale דורך Margaret Atwood.
די פונט איז אַז אין די קאַנדזשאַנגקשאַן פון ינטענטשאַנז, מיט די וויבראַנט ריטם פון די קורץ און זיין מאַדזשיקאַל ברייטנאַס פון סימבאָלס וואָס ענדיקן די יסודות פון וואָס איז נערייטיד, די לייענען אַדוואַנסיז מיט דעם טעם פון די האַרמאָניק ווען אַ באַנד פון מעשיות ענדיקן פּלייינג דער זעלביקער סימפאָניע.
פעמיניזאַם פֿון פּאַראַנאָרמאַל, אַ סאָפעקדיק אָפּשפּיגלונג פון דעם פּראָצעס פון עסטריינדזשמאַנט און ייליאַניישאַן וואָס אַקאַמפּאַניז די עוואָלוציע פון אַ געזעלשאַפט וואָס הבטחות ינטאַגריישאַן פון וואָמען. וואָמען צווישן די מאָדערן אַפּאָקאַליפּסע, אָדער ווי אַלט ביבליקאַל מכות, דאָס איז גאָרנישט וואָס קומט נישט פֿון זייער אייביק האַשאָרע פון זייער נאַטירלעך צושטאַנד אין די פּנים פון אַ וועלט וואָס איז באשלאסן צו פאַרלאָזן די ווייַבלעך. סטאָריעס פֿון די וילעמ האַבאָ פֿאַר אנדערע וואָמען וואָס זוכן די אוממעגלעך גערעכטיקייט פון זייער ללבער פאַרנומען דורך די גוואַלד פון אַ געשלעכט וואָס פּאַראַדאָקסיקאַללי זוכט די פּערפּאַטואַטי פון די מינים לויט מאָראַל קאַנאַנז. עקסטראַסענסאָרי כוחות ווי ווייַבלעך עוואַלושאַנז נייטיק צו טרעפן די פאדערונגען פון איר אַלוועלט און לעסאָף גיט די טאַלאַנט פון גאַנץ פארשטאנד פון אַלץ, אפילו די געשלעכט.
אָן פארגעסן אַ זויער הומאָר (די מין וואָס ענדס אַ דיסאַפּוינינג נאָך דער ערשטער געלעכטער), און מיט אַ נייַע כוונה צו רעדן צו די אָנווינקען פון וואָמען פּראַדזשעקטאַד צו פאַרשידן פאַנטאַזיע אַסאַמפּשאַנז, דער באַנד פון אַכט מעשיות ענדיקט זיך אַ טשיקאַווע פעמיניזאַם פּרויעקט. א פעמיניזם האָט זיך אויסגעצויגן צו אזעלכע ייטיפישע זשאַנערס ווי טעראָר, פאַנטאַזיע, וויסנשאפט בעלעטריסטיק און מיט דעם רעשט פון אָפּשפּיגלונג וואָס קען שטענדיק זיין יקסטראַקטיד פון אַ גוטע ווערק וואָס וואנדערט פֿון דער פרוכטבאַר פאַנטאַזיע, אָבער וואָס ניצט זיין פונדרויסנדיק פאָקוס צו אָבסערווירן אונדזער וועלט מיט גרעסער פּערספּעקטיוו.
איר קענט איצט קויפן דעם בוך Su cuerpo y otros fiestas, דער באַנד פון מעשיות פון Carmen María Machado:
