די פאַרזעעניש פון די ארויסגעבן אינדוסטריע, צו רופן עס עפעס סטרייקינג 😛, איז שטענדיק לאָעט פֿאַר נייַע פּענס וואָס צושטעלן די פרעשנאַס טיפּיש פֿאַר קיין נייַע מחבר וואָס איז נאָך נישט אונטערטעניק צו די כווערלווינד פון לייט פאָדערונג. עטלעכע פאָדערונג אַז כאָטש זיי באַפרידיקן די לייענער, זיי פאַרמיידן אַ גרעסערע פרוכטיקייט אין די שעפעריש זשעני פון די גרויס קראַנט סטאָריטערז.
די ווירקונג פון די פריש לופט איז אפילו גרעסער ווען אַ באָכער ווי Birgisson גייט אַנאַפּאָלאָגעטיקאַללי אריין אין אַ נאָרדיק דערציילונג וואָס איז העכסט לייבאַלד אין די נאָיר זשאַנראַ און גיט זיין ליבע ראָמאַן ...
אָבער די געשיכטע פֿון Bjarni שטימט ניט מיט אַ באַקאַנטער געשיכטע פֿון דער הײַנטיקער אַזוי גערופענער ליטערארישער ראמאנטיזם. ליבע האט עדזשאַז און אָפפערס אוממעגלעך אַלאַגאָריעס פון אַ צייט וואָס איז ניט מער; עס אַווייקאַנז אַלט שולד און פּייסאַז די דייַגעס פון די מינוט פֿאַרבונדן מיט די צווייפל פון וואָס קען זיין. די שטראָף אַז אַנריאַלייזד ליבע קענען זיין ער דעלימיטעד בישליימעס מילאַן קונדעראַ אין זיין ראָמאַן יממאָרטאַליטי, אַ ווערק וואָס בייסיקלי סעראַונדז די מאַגיש פון די לעסאָף ווייסטאַד מאָמענט.
ליבע איז שטענדיק האַלב פון וואָס איר האָט און אַלץ איר פעלן. דערפֿאַר, ווען אַ ליבע דערציילונג איז געזונט געזונט, עס ווערט אַן עקסיסטענטשאַל דערציילונג וואָס, אין Bjarni ס שוין וואָרן מיינונג, טראַנזלייץ אין אַ דעקאַדענט וואָלס אונטער די סימפאָניע פון מעמעריז און פאַרפאַלן אַפּערטונאַטיז.
גאָרנישט מער יוואַקאַטיוו ווי אַ בריוו ווי אַ צייכן פון אנדערע צייט ווען פערטיווע ליבע איז געשריבן מיט טינט, טרערן און בלוט. גאָרנישט איז מער ווייטיקדיק ווי די יידיאַלאַזיישאַן פון די אוממעגלעך קוש און די מיספּרינץ פון אַ לעבן ארויסגעוויזן אין אַ בריוו.
אַן ענטפֿער אַזוי פילע יאָרן שפּעטער איך וועל קיינמאָל געפֿינען זיין צוקונפט. Bjarni ווייסט דאָס און טראָץ דעם, ער דאַרף צו ווענדן זיין דייַגע ווען די שאָטנס פון די לעצטע נאַכט לום איבער אים. פֿון Bjarni ס בריוו מיר פֿאַרבינדן צו דער אָריגינעל בריוו, דער וואָס Helga געשיקט אים ווען די צוקונפֿט איז נאָך אַ לאַנג וועג צו גיין.
Bjarni און Helga שערד לעבעדיק פּלאַץ און כיידינג ערטער אין אַ קליין איסלענדיש שטאָט סיקלודיד פון אַלע ראַש און ראַקט דורך לאַנג, סאָף ווינטערס. עס איז נישט אַ ליבע וואָס וועט טרעפן פּאַרענטאַל אָפּאָזיציע. דער אמת איז אַז די ליבע איז געווען אַ ניעף אָבער ירעפּרעססיבלע באַגעגעניש דורך דער זעלביקער יונג בלוט וואָס וואָטערד זיין תאוות.
Birgisson דעלווז אין אַלע די דעטאַילס פון די ברענען צווישן די אייז, סטאַגינג פֿאַר די לייענער אונטער אַ טונקל ליכט פון דעם סוף פון דער וועלט וואָס איז צאָפנדיק אייראָפּע און אין וואָס טעללוריק און מאַנירן, קולטור און פילאָסאָפיקאַל אַסאָוסייישאַנז פּאַסיק בישליימעס.
דער בלויז זאַך וואָס איז לינקס פֿאַר אַזאַ אַ דערציילונג איז געווען צו שלאָגן מיט אַ סאָף וואָס ריטשט די ינטענסיטי פון די דערציילונג זיך. און דער קלאַפּ ענדיקט זיך, פֿון די קאַסטן צו די ינטריילז ...
איר קענט איצט קויפן דעם ראָמאַן For Helga, די שאַקינג בוך פון Bergsveinn Birgisson, דאָ: