די שווארצע מאַרק פֿאַר דרוגס איז ניט מער אַ ענין פון ומלעגאַל טראַפיקינג פון באָוץ וואָס ינפילטרייט גרויס טראַנספּאָרט פון קאָוקיין, אָפּיאַטעס אָדער וואָס איז נויטיק. קאַטשעס קענען איצט זיין אריבערגעפארן מער ונטערערד צווישן מעדיצין לאַבעלס. און Michael Connelly האט באַשלאָסן צו מאַכנ די טיפענישן פון דעם בייז פּאַראַלעל מאַרק דורך עמיאַלייטינג די דאָן ווינסלאָוו מיט ינספּיריישאַנז פון די מערסט אינטערנאַציאָנאַלע פאַרברעכן, אָבער האַלטן די פאַרטשעפּען ייביק הארי באָש, שטענדיק באגלייט דורך זיין ילאָנגגייטאַד שאָטן, פֿון דער פאַרגאַנגענהייט ווי אַ וועטעראַן לאס אנדזשעלעס פּאָליציאַנט, אַ קאַריערע אין וואָס ער איז אנגעקומען פון וויעטנאַם צו פאַרבינדן די שטאָט פּאָליצייַ. אין די דערווייל און צוריקקומען צו די גוף מיט באנייט ענערגיע אָבער נאָך אונטערטעניק צו די משפט פון ספקות.
טראָץ אַלץ, הארי האלט צו זיין אָפן פֿאַר קיין מעגלעכקייט אין וואָס ריזיקירן קאַנסאַנטרייץ אַלע זיין פאָרסעס, טאָמער צו פאַרגעסן זיין מערסט פערזענלעכע פּלאַנעווען. אין "די צוויי פאַסעס פון אמת" ער געפינט אַ נייַע פעלד פון פאָרשונג וואָס איז ארויס מיט די טיף ריסקס פון די נויטיק ינפילטריישאַן צו דערגרייכן די אָנהייב פון אַלץ אין די לעבעדיק מעדיצין געשעפט.
פון קורס, די שוין ריזיקאַליש השתדלות ווערט אפילו מער זעלטן ווען די שאַדאָוז פון די פאַרגאַנגענהייט צוריקקומען אין אַ נייַע פּרווון צו פירן אים אין פינצטערניש אויף אייביק. עס איז די פּרייז צו צאָלן פֿאַר טריינג צו שטעלן די שלעכט גייז אין טורמע. טאָמער עס איז אַ פּשוט קאַנסאַקוואַנס, אַ וויילד סאַקאָנע צו אָנהייבן ינוועסטאַגייטינג זיין נייַע פאַל ... די פונט איז אַז נייַע זאָגן אָפפערס נייַ מאַלפּראַקטיס אין אַ פריערדיקן באָש פאַל.
דער נייטמער קומט ווידער לעבעדיק. די זכּרון פון יענע טעג פון יגנאַמאַניישאַן, יקספּעלד פון דעם גוף, נעמען נייַ קראַפט. הארי מיינט אַז ער איז מער צוגעגרייט דאָס מאָל. אָבער זיין קאַמפּאַניאַנז איגנאָרירן מעגלעך הילף. דער אמת קען זיין פּרייז צו הויך. און דאָס מאָל, Harry Bosch סענסיז אַז עס איז ניט מער בלויז אַ זוכן פון זיין וועג אויס פון דעם גוף, אָבער אויך זיין גאַנץ מעקן פון די סצענע.
טראָץ דעם פאַקט אַז די צוויי ישוז דערשייַנען ווי פּאַראַלעל קאָוינסאַדאַנסיז, נאָר אויב Harry Bosch איז ביכולת צו פֿאַרבינדן סיבות און יפעקץ, אַקשאַנז און קאַנסאַקווענסאַז, ער וועט קענען צווינגען די נויטיק קער אַזוי אַז די איין אמת ענדס יסקייפּינג די שאַדאָוז וואָס פּרובירן צו פרעסן אים. עס קען סוף -סוף דיוואַוערד דורך זיין שאָטן, אָבער עס איז מעגלעך צו געפֿינען אַ שטראַל פון ליכט פֿון וואָס איר קענען שלעפּן יענע וואָס ויסקומען טויגעוודיק צו זינקען עס אויף אייביק.
איר קענט איצט קויפן דעם ראָמאַן די צוויי פאַסעס פון אמת, די נייַע בוך פון Michael Connelly: