עס איז מער ווי איין אַנאַלאַדזשי צווישן דאָס בוך דער מאַטעריע פון בייז און דער בעסצעלער דער אמת וועגן די Harry Quebert פאַל. איך טאָן נישט מיינען אַז די ביכער רעפּליקייט זייער פּלאַנעווען. איך מיין דאס בכלל נישט. צום ערשט, עס איז נאָר טשיקאַווע אַז דער טיטל פון דעם ראָמאַן קוקט אַזוי פיל ווי דער אין דעם בוך דער אָריגין פון בייז, אַ ווערק וואָס כיידז פיל פון די מיסטעריע פון די באוווסטער Joël Dicker בעסצעלער.
אויב מיר לייגן צו דעם די ונסאָלווד קאַסעס פון נאָלאַ ס טויט אין 1975 און די משפּחה פון שאַלטזמאַנן וואָס באַפאַלן אונדז אין דעם פאַל און וואָס איז געווען אין 1985, עס קענען זיין קאַנסידערד אַז ביידע ווערק האָבן אַ צווילינג פאָדעם וואָס זיי ציען איבער די פּלאַנעווען. .
אָבער דער סטיל פון יעדער מחבר איז וואָס עס איז, און איך וועל נישט פאַרגלייכן.
אין דעם פאַל, דער ינוועסטאַגייטער פון די טויט פון די Schatzlmann משפּחה איז Jeremiah Salinger, אַ דאַקיומענטערי פאַבריקאַנט געניצט צו יקסטראַקט אינפֿאָרמאַציע פֿון וואוהין עס איז נויטיק. ווען ער געלערנט וועגן די אַמאַנאַס מאָרד פון די אנגעוויזן משפּחה, אין 1985 ער סטאַרטעד צו פאָרשן צו געפֿינען וואָס קען האָבן געטראפן.
שטילקייַט ווי קיין ענטפער. פֿון זיין מחותן, אַ געבוירענער אין דער געגנט, צו קיין ימפּראַווייזד עדות וואָס ער וויל צו קוקן פֿאַר. קיינער ווייסט אָדער וויל צו וויסן עפּעס וועגן וואָס געטראפן.
דזשערעמיאַה ווייסט אַז שטילקייַט, עס איז מורא וואָס דזשענערייץ עס, ווי אַ טייַך געפילטערט פֿון די יינציק און נירביי דאָלאָמיטע בערג. און ער אויך ווייסט אַז דער זעלביקער מורא קענען ווענדן קעגן אים. דער מענטש, אַמאָל דערשראָקן, קענען ווערן היציק ...
אָבער אַמאָל ער איז גאָר ינוואַלווד אין דעם פאַל, ירמיהו קען נישט פאַרלאָזן אים. דער געדאַנק פון אַ מערדערד משפּחה, מיט זיין מיטגלידער ברוטאַלי מיוטאַלייטיד, איז צו שווער פֿאַר אים צו פאַרטראָגן.
ווען אַלעמען אין אַ אָרט איז דערשראָקן, עס קען זיין פֿאַר צוויי סיבות: עס קען זיין אַז די פאַל ספּלאַשיז זיי פֿאַר עטלעכע סיבה אָדער עס קען זיין אַז עפּעס מאָדנע, אַנאַמאַלאַס, סופּערנאַטוראַל און דאָך מאַקאַבער בעריד אַלעמען ס וועט.
ווי עס יז, דער אמת איז אַז די פּלאַנעווען וועט פאַרטשעפּען איר פֿון דער ערשטער מאָמענט. די מיקראָקאָסם פון אותיות פון די קליין שטאָט פילן אַזוי נאָענט אַז איר וועט ויסקומען צו אָטעמען זייער מורא און ינטוישאַן זייער ומרויק נשמה.
אַן ינקאַמפּעראַבאַל פאַרברעכן ראָמאַן, צו לעסאָף פאַרמאַכן אַלע פֿאַרבינדונג מיט קיין פריער אַרבעט פון קיין מחבר. דער בלויז טאַקע זיכער זאַך איז אַז דאָס טוט נישט אַנטוישן די ליבהאבערס פון פאַרברעכן ראָמאַן ווי מיר.
איר קענט איצט קויפן די מאַטעריע פון בייז, די לעצטע בוך פון Luca D'Andrea דאָ:
3 באַמערקונגען אויף "די מאַטעריע פון בייז, דורך Luca D'Andrea"