דער זשורנאליסט Carme Chaparro אויסגעבראכן ווי אַ ראָמאַניסט לעצטע יאָר מיט איך בין נישט קיין פאַרזעעניש, אַ ראָמאַן פון אנגעצייכנט שפּאַנונג, פון מאַקסימום שפּאַנונג אין אַזוי ווייַט עס קאַמפּרייזיז די געמיש פון וואָכעדיק לעבן מיט די שטופּ פון די מערסט אלטע מורא. מיט דעם בוך, ער וואַן די פּרימאַוועראַ דע נאָוועלאַ 2017 אַוואָרד.
זיין פּראָוטאַגאַנאַסט Ana Arén קערט זיך צוריק פֿון איר פריערדיקן אַוואָרד-ווינינג ראָמאַן ווידער מיט דעם מורא וואָס ענדס טראַנספערד פון די ויספאָרשונג צו די פּריוואַט קויל פון די ינספּעקטאָר זיך.
ווייַל ווידער, Ana Arén וועט האָבן אַלץ קעגן אים: די נאַטור און סאַפיסטאַקיישאַן פון די פאַרברעכן, זיין טרעטאַנינג אַרבעט סוויווע, די יניגזאָסטאַבאַל קול פון עפנטלעך מיינונג געמערט זיין באַנד מיט יניגזאָסטאַבאַל קוואלן פון פרי איבערצייגונג און דיסקרימינאַציע פון די ויספאָרשונג זיך.
ווייַל די קאָרבן איז ניט נאָר אַבי ווער. און ווען אַ מאָרד ענדס ספּלאַשינג די פאָלקס פאַנטאַזיע אין וואָס די עמבלעמאַטיק פיגיערז, די שטאַרק, די גרויסע מענטשן און וואָמען וואָס מאַכן דעם שפּיגל אין וואָס אַלעמען זוכן צו פאַרטראַכטנ זיך, וווינען די ענין די עפּאָס פון די בייז.
דער מערדער האָט איר אויסגעקליבן, די כאַריזמאַטישע און באַרימטע פרוי. אפֿשר אַן אַקט פון מיסאָגיני, אפֿשר אַ פאָכער ווירקונג געפֿירט צו די עקסטרעם פון אַנכעלטי באַנעמעניש, אָן פּסאַק אויס די קלאָוסאַסט סוויווע, אין וואָס סאַפּרייזיז זענען שטענדיק דיסקאַווערד.
אָבער דאָס מאָל די פּרימעדיטיישאַן ריטשאַז ינסקרוטאַבאַל לעוועלס. א פאַרברעכן שטענדיק דינאָוץ אַ לייַדנשאַפט פאַקטאָר, האַס, קאַנסאַנטרייטאַד כעמיע צו די צעשטערונג פון לעבן. און נאָך די סייקאָופּאַט ס סיבה קענען פירן אַלץ צוריק מיט די נייטיק קאַלטנאַס. ווייַל אין די סוף עס וועט זיין ווערט עס. אַמאָל האַס געפֿונען זיין קאַנאַל פון אויסדרוק, ווען זיין מאַכט און שטאַרקייט זענען אַנלישט אויף דעם גוף פון די געץ צו זיין אָוווערטראָון, אַלץ וועט זיין ווערט עס ...
און די ערגסט פון אַלע איז אַז Ana Arén איז אַוואַדע נישט אין דער בעסטער צייט צו אַנטקעגנשטעלנ זיך דעם נייַע בייז מוסטער ווי אַ פאַרלאַנג פֿאַר מאַקאַבער כבוד אין פראָנט פון אַ מענטשן וואָס וואַך אין שרעק דער סוף פון איינער פון זייער גרויס שטערן.
די מייַלע פון דעם שרייבער פון שפּאַנונג ראמאנען, דער פינצטער טהריללער וואָס טריומפס אין די איצטיקע צייט, איז זיין פיייקייט צו ויסשטעלן די אותיות ביז דעם מאָמענט אין וואָס די מערסט מאַדזשאַלאַבאַל סיבה מיינט צו דערגרייכן די מאַקסימום ילאַסטיסאַטי. פאַרצווייפלונג און אפילו מעשוגאַס לום בייז אויף דעם כערייזאַן. דערנאָך בלויז די גרויס סערווייווינג אותיות ווי Ana Arén קענען ענדיקן זיך מיט אַ לעצטע פאָדעם.
איר קענט איצט קויפן דעם ראָמאַן די כעמיע פון האַס, די נייַע בוך פון Carme Chaparro, מיט אַ אַראָפּרעכענען פֿאַר אַקסעס פֿון דעם בלאָג, דאָ: