היסטאָריש ראמאנען פאָוקיסט אויף אַזאַ סאַגדזשעסטיד פּיריאַדז ווי די seventeenth יאָרהונדערט, מיט מערב ציוויליזאַציע אונטערטעניק צו געפערלעך אַפּס און דאַונז, האָבן שטענדיק געווען אַ ספּעציעל אַפטערטייסט פֿאַר מיר. אויב מיר אויך פאָקוס די פּלאַנעווען אויף רוים, די אייביק שטאָט און די אָנהייב פון אַלע מערב קולטור, עס קענען זיין פּרעדיקטעד אַז איך וועל לעסאָף הנאה דעם צוגאַנג און באַשטעטיקן אָן קיין צווייפל.
פיקשאַנז פון דעם טיפּ, און דורך כיסטאָריאַנז אָדער אַרקיאַלאַדזשיסס אַזאַ ווי Marcello simoniווען איר וויסן אַז די אלטע פאַקט און זיין קלענסטער דעטאַילס, עס איז אַ אָנגענעם יאַזדע צו די ניצט און מינהגים פון מענטשן און וואָמען אין וואָס מיר נאָך פאַרטראַכטן זיך אין אונדזער שפראַכן, אונדזער מאָראַל און פילע אנדערע אַספּעקץ.
אין דעם בוך דער מארק פון דער ינקוויסיטאָר, אַלץ הייבט זיך ווי אַ שפּאַנונג ראָמאַן, אַ מין פון דעטעקטיוו זשאַנראַ פֿון די seventeenth יאָרהונדערט וואָס ילומאַנייטאַד באַטייַטיק וויסנשאפטלעכע דיסקאַוועריז.
אָבער דאָך, צווישן וויסנשאַפֿט און רעליגיע, די פּאָלעמיק איז שוין געדינט. וואָס פריער איז געווען דערקלערט דורך גלויבנס, איז איצט געווארן אַ פרוכטבאַר ערד פֿאַר די וויסנשאפטלעכע אַסאַמפּשאַנז וואָס סימד צו סטראַשען די באשעפער זיך.
די נוצן פון די דרוקן פּרעסע קען פירן צו פאַרשפּרייטן די דייאַבאַליקאַל חכמה. פיל פון די טשורטש פארשטאנען דעם אָפּציע ווי אַ באַפאַלן, ניט בלויז ווייַל פון די אפיקורסות, אָבער אויך ווייַל פון די אָנווער פון מאַכט איבער די געוויסן פון עטלעכע מענטשן וואָס קען פֿאַרשטיין אַז די טינגז קען האָבן אַ באַרדאַסדיק דערקלערונג ...
די פונט איז אַז מיר סטאַרטעד לייענען מיט אַ טויט מענטש. זיין גוף בלייבט טראַפּט צווישן די פּלאַטעס פון אַ דרוקער. אונדזער סערלאַק האָלמעס אויף פליכט, אָדער גאַנץ פריי פרייער Guillermo de Baskerville, אין דעם פאַל ווערט Girolamo Svampa, אין באַשולדיקונג פון דערגייונג וואָס געטראפן.
דאָך, ניט ווייניק וועלן וועלן אַז דער אמת זאָל קיינמאָל זיין באַוווסט. ביי וועלכער פּרייַז ... פינצטער עלטער איז נאָך אַ רוחניות אָפּדאַך פֿאַר בלינד געגלויבט, פֿאַר זיך-סאַקראַפייסינג כאַבאַץ און, בפֿרט, פֿאַר פּאַסטעכיש מיטערז און רינגס.
איר קענט איצט קויפן דעם ראָמאַן ינקוויסיטאָר ס מארק, די נייַע בוך פון Marcello Simoni, דאָ: