יאַמ - מיידל ס פאַוואָר, דורך דעניס זשאנסאן

יאַמ - מיידל ס פאַוואָר, דורך דעניס זשאנסאן
גיט בוך

Se puede escribir ficción sobre los asuntos más pesados del alma, sobre todas esas contradicciones que encierran nuestra existencia, sobre la culpa y los remordimientos, sobre la sensación de derrota respecto al tiempo que se escapa. Pero hay que saber hacerlo.

Lo cierto es que, en este caso, la naturaleza del relato ayuda bastante a aliviar la carga trascendental del asunto. Las pinceladas de un relato breve son capaces de transmitir más que la mayor de las descripciones de una extensa obra. Pero hay que saber hacerlo

Denis Johnson sabe hacerlo. Y este libro da buena muestra de ello.

En los cinco relatos que componen el libro nos adentramos en proyectos vitales muy dispares, pero siempre rebosantes de las sensaciones más profundas acercándose al final. Personajes que afrontan lo que son con una sonrisa velada enfrentada a la tragedia, con la melancolía convertida en esa felicidad plena de estar tristes. Porque no les queda otra.

Para los cinco protagonistas hay siempre un resquicio de belleza plena en la vida. Sobre todo en su mayor enigma final. De otra forma lo más bello se sumergería en la patética oscuridad de la razón que los ha hecho enfrentarse a sus miedos o amontonar viejos traumas; o que los asoma al abismo de la vacuidad de una vida consumida, cuando todo tiempo pasado anunciaba la eternidad del momento como un falso eslogan visto en el hoy de sus últimos días…

Después de amar intensamente u odiar sin posible enmienda; después de los mayores aciertos o los peores errores, poco les importa a estos personajes lo accesorio de sus circunstancias, pues la nostalgia es la misma. Y solo les queda destapar la farsa y reír ante la zafiedad del truco del tiempo que anula cualquier conquista o que entierra cualquier posible error.

La muerte rondaba al autor mientras se entregaba a estos relatos. Un acto de deliberada literatura como despedida. Cinco personajes que bien pueden ser solo uno. Porque al final vivimos muchas vidas, distintas situaciones, diferentes escenarios y de todo ello hay que despedirse.

Ya puedes comprar el libro El favor de la sirena, de Denis Johnson, aquí. Con un pequeño descuento para accesos desde este blog, que siempre es de agradecer:

יאַמ - מיידל ס פאַוואָר, דורך דעניס זשאנסאן
קורס פּאָסטן