ืืื ืงืืื ื ืึทืืืื ืืืึธืื ืืขืืึธืื ืืื ืขื ืคึฟืืื "ืืขืจ ืจืืงื", ืื ืืืื ืื ืืขื ืืขื ืขื ืืื ืืืืืืขื; ืึทืืื ืึทืืขืืขื ืืื ืืืื. ืืื ืืื ื ืืฆื ืื ืคืืงื ืื ืืื ืืื ืืืื ื ืคืจืืืข ืืืืื ืฆื ืืขืื ืืืื ืืืื ืื ื, ืืื ืืื ืื ืืื ืื 3 ืืขืกืืขืจ ืขืึทืกืืืืึธืึธื ืงืื ืึธ.
ืคืื ืงืืจืก, ืงืึทื ืกืืืขืจืื ื ืขืึทืกืืืืึธืึธื ืก ืคืึธืจืฉืืขืืื ื ืืืืืข ืคึฟืึทืจ ืืื ืืื ืืขืจ ืื ืึทืคึผืึทืจืึทื, ืื ืขื ืื ืืึทืืึทืื ืืื ืืืจ ืืืขืื ืกืืฃ ืึทืจืืืฃ ืืฉืืืื ื 6 ืคืืืืก: ืื ืืขืกืืขืจ ืงืืื ื ืขืึทืกืืืืึธืึธื ืงืื ืึธ ืืื ืึท ืืืจืขืงืืึธืจ ืืื ืงืืื ื ืขืึทืกืืืืึธืึธื ืก ืืขืจืกื ืจืขืงืึทืืขื ืืื ืงืื ืึธ ืืื ืึทื ืึทืงืืืึธืจ.
ืืื ืืืก ืืจืืฅ ืืืืก ืขืจ ืืื ืืื ืืขืฉืืขืื ืคืืจ ืื ืืืืืืืืืฉืข ืืฆื ืคืื ืืจืขืคื ืงืืื ื ืืื ืืืืืข ืืืืื ืืื ืคืืจืฉืืืขื ืข ืืื. ืืืืึทื ืจืขืืฉืืกืืจื ืงืื ืึธ ืืื ื ืืฉื ืึท ืคืจืืฉ ืคืึทื. ืฉืืื ืืื ืื 70 ืก, ืขืึทืกืืืืึธืึธื ืจืขืืฉืืกืืจื ืคืืืืก, ืืึธืืฉ ืื ืคึผืจืขืืืึทืืึทื ืก ืคืื ืืืื ืืขืจืงืขื ืื ื ืืื ืึทื ืึทืงืืืึธืจ ืึธืืืืขืจืฉืึทืืึทื ืื ืึทืจืืขื.
ืืขืจืืืืึทื, ืฉืืื ืืื ืึท ืขืจืฉืืขืจ-ืงืืจืก ืกืื ืขืืึทืืึธืืจืึทืคืืง ืืขืืึทื, ืืขืจ ืขื ืื ืคืืจืืื ื ืึท ืฆืืืืืขื ืืืง ืืขืืื ื ืืื ืื ืคืึทืกืึทื ืืืืื ื ืกืืืขืืจืืขืก ืืืืฃ ืืืืืข ืืืืื ืคืื ืื ืงืึทืืขืจืึทืก ืืืึธืก ืืจืืืขื ืืขืืขืจ ืกืฆืขื ืข. ืืืจ ืงืขื ืืขืคึฟืื ืขื ืืื ืืืืืขืจ ืื ืคึผืึทืจืึทืืืื ืคืื ืฉืขืคืขืจืืฉ ืืื ืงืื ืกื ืจืืื ืืืขื ืืฉืึทื. ืืืืึทื ืืืืื ืืง ืึทืงืืขืจื ืืขื ืขื ืืื ืคึผืืืืฉืึธื ืืึธืืขื ืคืื ืื ืึธื ืืืื ืืื ืขืึทืกืืืืึธืึธื ืืื ืื ืืึทืจื ืืึธืืขืจ ืจืึธืืข. ืืฒ ื ืขืจื ืกืืข ืจ ืืืืคืคืืจืื ื ืื ื ืืืืคืืจืฉืืขื ืืืขื ื ืคื ื ื ืืื ื ืื ื ืืฒื ืข ืจืืืข ื ืฐ ื ื ืคืืจืืืจืืข ืจ ืืขื ืืฉ ื ืคื ื ื ื ืืืืจื ื ืคื ื ืืข ืจ ืฐืฒืืข ืจ ืืขืจืึพืฐืื ื ืืจืืืืืขืจืืค ื ื ืืฉืื ืืืืง ื ืืืื ืขืืืื . ืืึธืก ืืขืืืข ืืื ืืขืืืขื ืืืขื ืืืจ ืืึธืื ืึธื ืืขืืืืื ืืขื ืืื ืืื ืืขืจ ืืขืจืกื ืืืจืืืืงืขืจ ืงืึทืคึผื ืืื ืกืึทื ืคึฟืจืึทื ืกืืกืงืึธ ืึธืืขืจ ื ืื ืืืจืง. ืืขืจื ืึธื ืืขืงืืืขื ืืืื ืขืจ ืคืื ืื ืืขืจืกื ืคืึทืกืึทื ืืืืื ื ืืจืึทื ืกืคืึธืจืืึทืฆืืข ืืื ืืขืจ ืืขืฉืืืืข ืคืื โโืกืื ืขืืึท. ืืึทื ื ืืขืื ืงืืื ื ืขืึทืกืืืืึธืึธื ...
Top 3 ืจืขืงืึทืืขื ืืื ืงืืื ื ืขืึทืกืืืืึธืึธื ืงืื ืึธ ืืื ืึทื ืึทืงืืืึธืจ
ืืจืึทื ืืึธืจืื ืึธ
ืื ืืืฆื ืืืืฃ ืงืืื ืคืื ืื ืคึผืืึทืืคืึธืจืืก:ื ืคืืื ืืืืก ืืื ืขืคืขืก ืคืื ืื ืืืืืขืืืขืืงืืื ืืื ืืืืืืฆืืืืืง ืคืืืืืืข ืืืืืืืืืืจืืคืืข. ืืืฒึทื ืืืึทืื ืงืึธืืืึทืืกืงื ืืื ืืขืจ ืืืฒึทืืขืจืืืงืขืจ ืืึทื ืงืึพืจืขืืืืขืจ. ื ืืขืคืืืข ื ืืืคื ืืืจ , ืฐืขืืืข ืจ ืื ื ืืขื ืืืข ื ืืขืงื . ืึทื ืืืขืจืืงืื ืขืจ ืืืึธืก ืืื ืื ืื ืืขืจ ืืขืื ืืื ืืขืืืขื ืืจืึธื ืืืจื, ืึธืืขืจ ืึท ืืืขืืขืจืึทื ืคืื ืืืืขืื ืึทื, ืึทืคืืืึทื ืืกืืึทื ืึธืืขืจ ืงืืจืขืข ืืื ืืคืืื ืึท ืงืืื ื ืขืึทืกืืืืึธืึธื ืฆืืจืืง ืคืื ืึผืืขื ืึทืืฅ.
ืื ืืืคึผืขื ืึทืืจืึทืืึทื ืืึทืจืึทืงืืขืจ ืืื ืืขืืขืื ืืืจื ืขืืืขืจ, ืคืืืืืขืจื, ืืืฉืื ืืึธืืกื ืืืกืขื ืืฉืึทื ืื ืืื ืึท ืื ืงืืข ืกืึทื ืืืึธืก ืืืื ืึธืจืืจื ืื ืึทืื ืืขื ืืฉื ืืืึธืก ืืขืืึธืืคึฟื ืืึทืืื ืื ืฉืืขืจื ืืื ืกืืจืืืคึผืก ืคืึธื. ืึธืืขืจ ืืืจ ืฉืืขื ืืืง ืืขืืขืจื ืฆื ืืืืขืจ ืคืึทืงืฉืึทื ืืจืึธืฅ ืืึทืืืื ืืื ืืืกืึทืคึผืืื ืืืึทื ืฅ. ืึทื ืืขืจืฉ ืืึธืจื ืืฉื ืืืึธืก ืืื ืืขืืืขื ืืงืกืคึผืืจืืึทื ืกื ืืืึธืื ืืึทืื ืืื ืขื ืืืขื ืขืก ืืขื ืขื ืืืืื ืึท ืืืกื ืืึธืจื ืฆื ืืขืื.
ืืื ืขืคึผืขืก ืืึทืคึผืึทื ื ืืืขื ืงืึธืืืึทืืกืงื ืืืืขืื ื ืืื ื ืืืึทืึธ ืืืึทื ื ืืึธืจ ืืืขืื ืฆื ืืึทื ืืืขื ืขื ืืืื ืืจืึทื ืืึธืจืื ื. ื ืฆืขืืจืืื ืืืจื ืื ื ืคืื ื ืืืื ืจืืืฉืึทื ืึท ืึธื ืฆืื ืืื ื ืงืจืขื ืง ืคืื ืื ืึทืื ืืขื ืืฉ ืืืึธืก ืขื ืืก ืฆื ืฆืืืื ืืขื ืึทืืฅ ืฆื ืงืึทืืืฉ ืื ืขืืืืื ืืง.
ืืืืืึธื ืืึธืืืึทืจ ืืขืืื
ืื ืืืฆื ืืืืฃ ืงืืื ืคืื ืื ืคึผืืึทืืคืึธืจืืก:ืขืก ืืื ืืืึธืก ืืื ืึทืืึท ืืืขืจืกืึทืืืืึทืื. ืืืจ ืจืขืื ืืืขืื ืึท ืคืืื ืืืึธืก ืืืึธืื ืืืืขืจ ืืืื ืฆืืืืฉื ืื ืืขืกืืขืจ ืคืื ืงืืื ืืืจืขืงืืึธืจ. ืืื ืืขืจ ืขืจืฉืืขืจ ืึธืจื ืืืืึทื ืขืก ืืขืงืืืขื ืฆื ืืจืขืื ืกืขืงืกืืกื ืืขืืขืก ืืื ืืื ืื ืจืืข ืืืึทืฉืคึผืื ืืืืึทื ืขืก ืืขืจืืื ืฆื ืืขืจืืจืืืื ืืขื ืขืืึธืฆืืึธื ืขื ืคืื ื ืืืึธืก ืืืื ืคืืืืก ืึท ืคืึทืจืืืืึทืืื ื ืืื ืึท ืฉืคึผืืจ ืคืื ืืจืึทื ืกืกืขื ืืขื ืกืข, ืืขืจื ืขื, ืกืืืืืึทืืืืฉืึทื.
ื ืึธื ืืจืืื ื ืืื ืจืขืคึผืจืืืขื ืืื ืื ืืขืกืืขืจ ืคืืืืขืจื, Frankie Dunn (Eastwood) ืืืืคื ืึท ืกืคึผืึธืจืืืึทื ืืื ืื ืืืืฃ ืคืื Scrap (Freeman), ืึทื ืขืงืก-ืืึธืงืกืขืจ ืืืึธืก ืืื ืืืื ืืืื ืืืืื ืคืจืืึทื ื. ืคืจืึทื ืงืืข ืืื ืึทื ืขืื ื ืืื ืืจืึธื ืืขื ืืฉ, ืืืึธืก ืืื ืืขื ืืืขื ืึธืคึผืืึทื ืืื ืจืขืืืืืข ืคึฟืึทืจ ืืึธืจื ืืืื ืึท ืืืืื ืืืึธืก ืงืืื ื ืืฉื. ืืืื ืืึธื, ืืื ืคืืฆืืืฉืขืจืึทืื (ืกืืืึทื ืง) ืงืืื ืืื ืืืื ืกืคึผืึธืจืืืึทื, ืึท ืืืืื ืืืืื ืืืึธืก ืืืื ืฆื ืงืขืกืื ืืื ืืืึธืก ืืื ืืจืืื ืฆื ืงืขืืคื ืฉืืืขืจ ืฆื ืืึทืงืืืขื ืขืก. ืคืจืึทื ืงื ืคืืจืืืืจืคื ืืืจ ืืขื ื ืึทื ืขืจ ืืจืืื ื ื ืืฉื ืืขืจืื ืืื ืึทื, ืืื ืืขืจืฆื, ืขืจ ืืื ืฆื ืึทืื. ืึธืืขืจ ืืึทืื ืืื ื ืืฉื ืึทืจืืืฃ ืืื ืืจืืขื ืืื ืืขืืขืจ ืืึธื ืืื ืื ืกืคึผืึธืจืืืึทื, ืืื ืื ืืืืื ืฉืืืฆื ืคืื ืกืงืจืึทืคึผ.
ืื ืืจืืงื ืคืื ืืึทืืืกืึธื
ืื ืืืฆื ืืืืฃ ืงืืื ืคืื ืื ืคึผืืึทืืคืึธืจืืก:ืึธื ืืืื ืืืื ืขืจ ืคืื ืืืื ืคืึทืืืึธืจืืืขืก, ืืื ืคึฟืึทืจืฉืืืื ืึทื ืขืก ืืืื ืืืื ืจืขืกืงืืื ืืื ืืืื ืขืจ ืคืื ืื ืืจืืืก ืงืื ืึธ ืืื Eastwood ืืื ืื ืคึผืจืึธืืืึทืืึทื ืึทืกื. ืืื ืืึธืื ืฆื ืจืขืื ืฆื ืคืึทื ืก ืคืื ืืขื ืคืืื ืฆื ืืึทืงืืืขื ืขืก ืืืืฃ ืื ืคึผืึธืกืืึทืืขื ื ืืืืืขืจ ืขืึทืกืืืืึธืึธื ืงืืึทืกืืงืก (ืืึธ, ืืื ืืึธืื ืกืืึธืืงื ืืื ืึทืืข ืืื ืขืก ืืืขื ืืขืกืึธืฃ ืืืื ืืขืืขื, ืฆื ืืืืึทืื ืืื ืคืืืืก ืคืื ืื 90 ืก). ืื ืืึทื ืืื ืึทื ืื ืืขืืขืืืง ืืึผืจืื ืคืื ืึทืืื ืคืืืข ืกืื ื ืืขืจืฆืืืื ืืคืืื ืืืึทื ื ืืืจื ืื ืคึฟืืื ืืืืืืืขืจืก, ืคืึธืจืกืขืก ืืืจ ืฆื ืึธื ืืืืึทืื ืขืก ืืื ืืขื ืืขืฆื ืฉืืคืืึธื ืคืื ืื ืคึผืึธืกืืึทืืขื ื.
ืืื ืืึทืืืกืึธื ืงืึธืื ืื, ืคืจืึทื ืกืขืกืงืึท ืืื ืึท ืืึทืืขืืึธืกืืข ืืื ืึท ืืึทื ืึทืืึทื ืึทืก ืืขืื. ืื ืืืืืื ื ืืื ืืืจ ืืื ืืืืฃ ื ืคืืจื ืืื ืคืืจืืจืขื ืื ืืืจ ืืื ืฆืข ืคืจืืืข ืฆืืื ืืื ืืืืืืจืืขื. ืืืื ืืื ืืืงืืื ืขืจ ื ืืืืื ืคืื ืจืืืขืจื, ื ืคืืืืืจืืฃ ืืืืก ืืจืืขื ืคืืจ ื ืึทืฆืืึธื ืึทืืขืจ ืืขืึธืืจืึทืคืืง ืืื ืืืขืืืขืจ ืืื ืืขืงืืืขื ืืื ืืขืจ ืืขืื ื ืฆื ืืึทืื ืึท ืืึทืจืืื ืคืื ืื ืืึทืจืืืืข ืืืืขืงืืข ืืจืืงื ืืื ืืขืจ ืืขืื ื. ืคืจืึทื ืกืขืกืงืึท ืืึทืฉืืฆื ืืื ืืื ืืึทืื, ืืื ืึธื ืืืืื ืฆื ืืืืื ืืึธืืืึทื ืฅ ืคืื ืงืึทืืคึผืืืกืืื. ืืื ืื ืืขืฉืืืืช, ืืืึธืก ืืขืจ ืฉืืื ืขืจ ืจืึธืืขืจื ืืขืจืฆืืืื ืืืจ, ืขืคึฟื ื ืืื ืคึฟืึทืจ ืืืจ ืึท ืืึทื ืฆืข ื ืฒึทืข ืืืขืื. ืืืกืืขืืืืืึทื, ืืืึทืื ืฉืึทืคื ืขืจืืืืึทื ืฆืืืืฉื ืืื, ืืื ืคืจืึทื ืกืขืกืงืึท ืืืขื ืืึธืื ืฆื ืงืืืึทืื ืฆืืืืฉื ืืืจ ื ืืื ืข ืจืืืื ืืื ืืืจ ื ืืึท-ืืขืคืื ืขื ืคืึทืจืืึทื ื ืคึฟืึทืจ ืจืืืขืจื.
Clint Eastwood ืก ืฉืคึผืืฅ 3 ืจืขืงืึทืืขื ืืื ืงืื ืึธ ืืื ืึท ืืืจืขืงืืึธืจ
ืืืกืืืง ืืืื
ืื ืืืฆื ืืืืฃ ืงืืื ืคืื ืื ืคึผืืึทืืคืึธืจืืก:ืืืจ ืืื ืืจืึทืืื ืึทื ืืึธืก ืืื ืืื ืคืืืืึธื ืืื ืึทื ืืืจ ืฉืืขื ืืืง ืืขืืืื ืขื ืืื ืื ืืขืกืืขืจ. ืืืขืจ ืขืก ืืขื ืขื ื ืืฉื ืืืืื ืืง ืงืึทืกืขืก ืืื ืืืึธืก ืื ืืืืืขืจืืจืขืฃ ืคืื ืฉืืขืจื ืขื ืืก ืืื ืืึทืจืืื ืคืืืืืขืจื. ืืึธืก ืืึธื ืฉืึธื ืคึผืขื, ืืื ืจืึธืืืื ืก ืืื ืงืขืืืื ืืึทืงืึธื ืืึธืื ืึทืืข ืืขืฉืคืืื ืฆืืืึทืืขื ืืื ืื ืงืึธืืึธืจืืึทื ืืืฉืึทื ืืื ืกืืืืืืึธืืกืึทืก ืืืึธืก ืืืืื ืคืึทืจืืืึทืืืื ื ืงืขื ืขื ืืขืจืืจืืืื. ื ืคืืื ืืืึธืก ืึทืืจืขืกื ืืขื ืืขืืึทื ืง ืคืื ืงืื ืืฉืึทืคื ืืื ืื ืขืกืึทื ืก ืคืื ืืืขืจ ืืืจ ืืขื ืขื, ืืื ืื ืกืึทืืึทืงื ืคืื ืืขืฉืขืขื ืืฉื ืืืึธืก ืงืขื ืขื ืืืืฉื ืึทืืฅ. ืืื ืืึทืื ืึธืืขืจ ืคืึทืจืืืฉืคึผืขืื ืจืขืื ืฆื ืึทื ืืืืฉืืืืืง ืืึทืฉืืืก ืืืึธืก ืจืืืื ืืงืก ืื ื ืกืืขื ืคืื ืืื ืืืขืจ ืืขืื.
ืืืฉืืื ืืึทืจืงืื (ืฉืึธื ืคึผืขื), ืืืืื ืืืื (ืืื ืจืึธืืืื ืก) ืืื ืฉืึธื ืืขืืืื (ืงืขืืืื ืืืืงืึธื) ืืขื ืขื ืืขืจืืืึทืงืกื ืฆืืืึทืืขื ืืืืฃ ืื ืืืกื ืคืื ืืึธืกืืึธื. ืื ืืจืื ืืึธืื ืฉืืื ืึท ืืึทื ืืข ืฆืืื ืืขืืื ื ืืจืืืกืข ืฉืืืืืช, ืืขืจ ืขืืงืจ ืฆืืืื ืืขื ืืืึธืก ืืื ืืึธืื ืืื ืืขืฉืึทืคึฟื ืึท ืืืืขืจ ืกืคึผืขืฆืืขืืข ืืื ื ืฆืืืื ืื ืคืืืข ืืืืขืจืืขืืื ืืขื ืืืึธืก ืืื ืืึธืื ืืื ืืขืืืืื ืฆืืืึทืืขื. ืึทืืฅ ืืึธื ืึธื ืืขืืืืื, ืึทื ืืึธืจื ืื ืืืขื ืืื ืืขืจ ืงืืื ืืืืฉืืขื ืื ืขื ืืขืจื ืืขื ืืึทื ื ืคึฟืื ืืืืขืจ ืคึฟืจืฒึทื ืืฉืึทืคึฟื, ืืคึฟืจื ืืื ืืึทืืจืึทืื ืื ืืืกืืืึทืืืขืก ืืื ืืืืขืจืืขืืขืื ืงืืื, ืืืึธืก ืื ืืจืืคึผืข ืฉืืขืื ืึผืกืืจ ืึทืจืฒึทื, ืึผืื ืขืก ืืึธื ืืืฒึทืืขืจ ืืืื ืึทืืื ืืื ืืื ืืื ืึธื ืืืื.
ืื ืกืืืืึทืฆืืข ืืื ืงืึธืืคึผืืืฆืืจื ืืืขื ืืืืื ืืื ืงืืื ืึทืคึผื ืืืจื ืึท ืคืจืขืืืขืจ ืคึฟืึทืจ ืื ืืืืื ืคืื ืืืื ืงืึทืืจืึทืื, ืึท ืขื ืื ืืืึธืก ืืืขื ืืืืืืืืง ืฆืืืื ืื ืืืืฃ ืคืื ืืขืฉืขืขื ืืฉื ืืขืฉืึทืก ืื ืจืขืฉื ืคืื ืื ืคึผืืึทื ืขืืืขื. ืืฒึทื ืืืื ืืืขืืข ืืืืึทืจืืขื ืืึธืื ืืื ื ืื ืึทื ืืงืขืื ืึทืืึท ืืขืกืืืืืจ ืืื ืืืืขืจืข ืืืขืืขื ืฆืขืฉืืืื ืืื ืขื ืืืืืืืง, ืึธื ืึทื ืขืืืฆืขืจ ืงืขื ืขืก ืืืืกืืืืื ืึธืืขืจ ืขืคึผืขืก ืืึธื ืืขืจืืืขืื.
ืื ืืขืฉืขืขื ืืฉื ืืืึธืก ืืื ืืึธืื ืืขืืืืืื ืึทื ืืื ืืึทืืจืึธืื ืืืขื ืงืืืขื ืฆื ืืืื ืืืืืขืจ ืืืขื ืืืฉืืื ืก ืืึธืืืขืจ ืืื ืืึธืจื ืืื ืืืืื ืืืขืจื ืืขืจ ืืืืคึผื ืืึธืฉืขื.
ืืืืึทืืขืจ ืคืื ืืขืื
ืื ืืืฆื ืืืืฃ ืงืืื ืคืื ืื ืคึผืืึทืืคืึธืจืืก:ื ืคืืื ืืื ืืืขืืื ืื ืจืืืืื ื ืฉืืื ื ืฉืืืจืง. ืืืืึทื ืื ืึทื ืืืืืงืืื ื ืคืื ืืขืจ ืคึผืืึทื ืขืืืขื ืืื ืืึธืืืื ื ืคึผืืื ืืื ื ืฆื ืึทื ืึทื ืกืึทืกืคึผืขืงืืื ืงืึทื ืคืืืึทื ืก. ืึธืืขืจ ืืืืงื ืคึฟืื ืืขื ืขื ืืขืคึฟืื ืคึฟืื ืคึผืึทืจืึทืืขืืข ืคึฟืึธืจืฉืื ืืขื, ืืืึธืก ืืจืขืคึฟื ืขื ืืืขื ืืขื ืึผืืฉืืฃ ืคึฟืื ืืขื ืืึทื ืืขื ืืืึทื, ืืืขืจื ืืื ืื ืืขืจืืึทื ืื ืืขืจ ืืึทืืืฉ ืคึฟืื ืฆืืคึฟืึทืื ืืื ืืืจื. ืขืคึผืขืก ืืืึธืก ืืื ืืืืขืจ ืืื ื ืืื ืืื ืืขืจ ืึทื ืืืืืงืืื ื ืคืื ืึท ืืืกืืืจืืื ื, ืคืึทื ืืึทืกืืืฉ ืืื ืืืื ืืจืึทืืึทืืืง ืคึผืืึทื ืขืืืขื.
ืืึทื ืืึทืืึธื ืคืืขืกืขืก ืืืื ืขืจ ืคืื ืืืื ืืขืกืืขืจ ืจืึธืืขืก. ืืื ืืึทืงืข ืืึทืืจืึทืืื ืขืก ืึทืืื ืคึฟืึทืจ ืึทื ืึทืงืืืึธืจ ืืืึธืก ืืื ืืื ืืขื ืื ืกืืื ืืืืึทื ืืื ืืื ื ืื ืืืืืืช ืฆื ืึทืคึผืจืืฉืืืืืื ื ืืืขืจืืึทืืืืืื ืคืื ืจืขืืืฉืืกืืขืจื. ืืึธืืขืจ ืืึธืก ืืื ืืืึธืก ืืื ืืขื ืคึฟืืื ืืื ืืืื ื ืืืขืจืืง ืืึธื ืืขืกืขืจ ืคึผืึทืกืืง ืคึฟืึทืจ ืึท ืฉืขืืขืืืืืง ืืืื ืืื ืคึผืึทืกืืง ืคึฟืึทืจ ืื ืคึผืจืึธืืืึทืืึทื ืึทืกื. ืืื ืืึธืืขืจ ืืึธืก ืืื ืืืื ืืืึธืก ืงืืื ื ืขืึทืกืืืืึธืึธื ืืืืกืืขืจืืืืืื ืืื, ืืืึธืก ืืื ืึทื ืึทืื ืืื ื ืืืขื ืขืก ืงืืื ืฆื ืืืืกื ืืืึธืก ืคึผื ืื ืคึผืึทืกืืง ืืขืกืืขืจ ืืืคึผืขื ืืื ื ืืืืฃ ืืืึธืก ืจืึธืืข.
ืืขืืขืจ ืคึผืจืึธืืืึทืืึทื ืึทืกื ืคืื ืื ืืจืื ืคึฟืขืืขื ืืจืขื ืื ืคืึทืจืฉืืืขื ืข ืึทืกืคึผืขืงืฅ ืฆื ืืขืจ ืืขืฉืืืืข. ืื ื ืื ื ืืขืืืื ื ืื ื ื ื ืฆืืืืืื ืึพืงืื ืืขืจ , ืืืืข ืจ ืฐืขืื ืข ืข ื ืืืื ื ืื ื ื ืคืืืืืข ืจ ืืืืกืืื ื , ืฐื ืก ืฆืขืฉืืื ื ื ืฒ ืืืืืื . ืืืืก ืืืืก ืืขืจืืจืืืื ืืืจ ืืื ืึทื ืขืืึธืฆืืข ืึทื ืืืขืจืืขืจ ืงืขื ืขื ื ืืฉื ืืขืจืืจืืืื. ืืึทืจืืข, ืื ืืขืืขืืืืืืข-ืคึผืจืขืืขื ืืึทื ืืื, ืืืึธืก ืืื ืืืื ืฆืืืขืืึทื ืืขื ืฆืื ืืืื ืืืืฃ ืึทืืึท ืืื ืืขื ืกืืืืข ืฉืืืืืขืจ, ืึทื ืขืก ืืขื ืืืืก, ืึทื ืื ืืื ืืืืืืงืืืขื ืึทื ืืืึธืคึฟื ืคึฟืื ืืืจืข ืงืืึทืืฉืขืก, ืืึทืืืืืืงื ืืขื ืคึผืื ืงื ืฆืืืืฉื ืคืึทื ืืึทืกืืืฉ ืืื ืืจืึทื ืืขื ืืึทื ื. ืืื ืึทืืข ืงืืืขื ืฆืืืึทืืขื ืืื ืืืฉืืจืืฉ (ืืึทืืึธื). ืืืืื ื ืืจ ืขืจ ืงืขื ืืื ืืขืื ื ืคืืืฉืืขื ืืืงื ืขื ืืคืขืจ ืืืขืจ ืืคืฉืจ ืืืืื ืืืขืก ืืื ืืขืืืขื ืคืืจืฉืืืื ืืื ืืืื ืฆื ืื ืืืืืงืืขื. ืคืึทืกืึทื ืืืืื ื, ืขืืึธืฆืืึธื ืขื ืืึธืืืึทื ืฅ ืืจืึทืคืึทืื ืื ืืื ืฆืข ืึทื ืืืืืงืืื ื ืคืื ืืขื ืคืืื ืฆื ืืขืจืืจืืืื ืึท ืืขืฆื ืจืืื ืืืช ืงืึทืืืึทืจืกืืก.
ื ืืื ืฅ ืืืขืื
ืื ืืืฆื ืืืืฃ ืงืืื ืคืื ืื ืคึผืืึทืืคืึธืจืืก:ืืืื ืืืืืขืจ ืงืขืืืื ืงืึธืกืื ืขืจ ืืขืจืืจืื ืงืขื ืืขืืืืจื ืืื ืืืื ืืืืืขื ืข ืืืืกืขืจ ืืืขืื, ืืืื ืคืจืืึทื ื ืงืืื ื ืงืืืืื ืืื ืฆื ืฉืืขืจื ืืื ืึท ืืืขื ืคึฟืืื ืืื ืื ืืืืื ืืขืืืขื ืืขืกืืื ืืืฉืึทื ืื ืืขืฆืืืื ื ืืืืฃ ืึทื ืึทืื ืืืขื ืืึทืคึผืข: ืคืึทืจืืืฉืคึผืขืื. ืืืืื ืื ืืขืจืกื ืืืกืืขืืืืฉืขื ื ืฉืื ืงืขื ืขื ืจืืืืืขืงื ืืขืื ืืื ืื ืืืืื ืคืื ืึท ืงืื ื, ื ืึธื ืืขืจ ืึทืืื ืืื ืืืื ืขืจ ืคืื ืื ืืืคึผืจืึทืืืืืื ืืจืืคึผืก ืฆื ืื ืขืจืืขืฆ ื ืื (ืขืจืืขืฅ ืึทื ืืขืจืฉ ืืื ืฆื ืคืืจืืืจืืื ื) ...
ืขืก ืืขื ืขื ืืึธืืืึทื ืฅ ืืื ืืขื ืคึฟืืื ืืืขื ืืืจ ืืืึธืื ืคืึทืจืงืืืคื ืืืื ื ืฉืื ืึทืืื ืึทื ืืขืจ ืืึทืจืึทืงืืขืจ ืคืื Kevin Costner ืืื ืคึผืขื ืืื ื ืงืขื ืืืื ืคืืจืืขืื. ืืืืึทื ืืื ืืขืจ ื ืึธืขื ื ืคืื ืืขื ืคึผืจืึธืืืึทืืึทื ืึทืกื ืจืืืืืื ืื ืขืกืึทื ืก ืคืื ืงืืื ืืขืคืื ืคืื ืึธื ืืืขืจ ืึทื ืืืึทื ื ืก ืืขืืขืืฉืึทืคื ืงืขื ืขื ืคืึธืจืฉืืึธืื ืืื ืื ืืื ืึท ืืืืื ืืงืขืจ ืืึธืก ืึธืืขืจ ืืื ืื ืืขืืืข ืืืืืึทื ืืืืื ื ืืขืคืื ...
ืืขืงืกืืก, 1963. ืืืืฉ ืืืื ืขืก (ืงืขืืืื ืงืืกืื ืขืจ) ืืื ื ืืขืคืขืจืืขืืขืจ ืืื ืืื ืืขืืืืขื ืืขืจ ืืขืจืืขืจ ืืืขืืืขืจ ืืื ืื ืืืืคื ืคืื ืืืจืืข ืืื ืืขืจ ืคืืจืืข ืคืื โโืื ืื ืืขืจ ืืจืขืกืืื ื. ืืขืฉืึทืก ืื ืึทื ืืืืืคื, ืื ืฆืืืื ืืขื ืขื ืืขืฆืืืื ืืขื ืฆื ื ืขืืขื ืึธืจืขืืื ืืง ืื ืืื ื ืคืืืืคืืก (TJ Lowther), ืึทื ืึทืื-ืืึธืจ-ืึทืื ืืื ืื ืืืึธืก ืืขืื ืืื ืืืื ืืขืืจืืึท ืืืืขืจ, ืืืฉืขืืึธืืืึทื ืก ืขืืืช, ืืื ืืืื ืฆืืืื ืฉืืืขืกืืขืจ. ืจืึทื ืืขืจ ืจืขื ืืึทืจื ืขื (ืงืืื ื ืขืึทืกืืืืึธืึธื) ืืื ืึท ืงืจืืืื ืึธืืึธืืืกื (ืืึทืืจืึท ืืขืจื) ืืืขืื ืืืื ืึทืฃ ืื ืึทื ืืืืืคื, ืืฉืขืช ืื ืงืืื ืึทืคึผืื ื ื ืขืื ืืขืจ ืืื ืืขืจ ืื ืืึทืจืึทืงืืขืจ ืคืื ืึท ืคึผืึทืกืืจืื ื ืคึฟืึทืจ ืืขื ืืื ืื.
6 ืืึทืืขืจืงืื ืืขื ืืืืฃ "ืื 3 ืืขืกืืขืจ ืงืืื ื ืขืึทืกืืืืึธืึธื ืงืื ืึธ"