דער טיטל כאַפּאַנז שוין די געפיל פון פאַטאַל פּראַמאָונישאַן וואָס רעגיאַלייץ דעם פאַרברעכן ראָמאַן. גורל קאַנספּיירז צו צוציען און ינטערטוויין די צעבראכן נשמות פון אותיות וואָס טיילן פאַרומערט פּאַסטעס און פאַרומערט עקסיסטענסעס. די אותיות זענען זייער אַנדערש אויף דער עמעס פלאַך, דער וואָס פאָוקיסיז אויף געזעלשאַפטלעך ראָלעס, אָריגינס און דעדיקאַציע. אָבער די פאַקט איז רילייד אויף דעם הינטערגרונט ווען מיר אַנטדעקן ווי זיי אַלע טיילן אַ ענלעך ליידיק פּערספּעקטיוו אויף דער וועלט. אַבסעסס, טראַוומע, לאָססעס, גוואַלד, אַנטוישונג. די טראַגיש געפיל איז וואָס מאכט אונדז זען די אותיות ווי נשמה מאַטעס אויף דעם פלאַך פון סאַבדזשעקטיוו עקזיסטענץ, ווייַט ווייַטער פון די באַזונדער צושטאנדן און די פאַקטיש וועג געפארן.
אויב דער כאַראַקטער פון גערמינאַל יבאַרראַ אויב ער איז נישט פּאָליצייַ, די דערציילונג וואָלט פאָרן פֿאַר אַ דראַמאַטיק ראָמאַן פון אַמייזינג טיף, מיט די באַזונדער וועלטן פון זיין אותיות רידיפיין די פאַקט פון יעדער סצענע. עקסיסטענטיאַל טוריזם צו די האַרץ פון נאַטור אין די קאָסטאַ דאַ מאָרט. נאָר פּאַסיק פֿאַר ליבהאבערס פון די מערסט מעהודערדיק ליטעראַטור; וווּ אַ זונופגאַנג, די בראַווערי פון דעם ים, די געדיכט נעפּל אָדער די שטיל שטילקייט פון אַ שטאָט זענען דראַמאַטייזד דורך די כויוו פירער, וואָס פייסיז די טיף דערפאַרונג אין דעם פּלאַץ ווו זייער געדאנקען און געפילן פלאָוט יבערמאַכן אַלץ וואָס סעראַונדז איר.
טראָץ אַלץ, די פּלאַנעווען פּראָגרעסיז לייטלי אויף אַ כידעשדיק וועג. וויקטאָר פון דעם טרי ווייסט ווי צו סאַמערייז די עקסיסטענטשאַל דיסקריפּטיוו העאַווינעסס (העאַווינעסס אין טערמינען פון ערלעכקייט וואָס מאַגנאַטייז די אותיות מיט זייער פאַרגאַנגענהייט), מיט די לייטנאַס פון אַ קאַמף וואָס רוקז דאַנק צו אַזוי פילע פּענדינג ישוז. די פּלאַנעווען פּראָגרעסיז דאַנק צו די זוכן פֿאַר די סיבות פֿאַר יעדער כאַראַקטער צו ווערן וואָס זיי זענען, די סיבות פֿאַר זייער ינדזשעריז.
פון די זוכן צו פאַרריכטן עטלעכע וויקטימס פון די אַרגענטינע דיקטאַטאָרשיפּ, ביז די אוממעגלעך רעקאָמפּאָסיטיאָן פון מוטערס וואס פאַרלירן זייער קינדער, דורכגיין די מעשיות פון קינדער געצווונגען אויס פון קינדשאַפט ברוטאַלי און דורך שפּירעוודיק נשמות אַז זיי טאָן ניט וויסן, און טאָן ניט אפילו וויסן, און זיי קענען נישט געפֿינען זייער אָרט אין דער וועלט.
בלי אַ טראַגיש קאָסמאָס פון פערזענלעכקייטן וואָס פלאַשט אין דער טיף פינצטערניש, מיט די איצט געוויינטלעך ליטערארישע מיטל פון פלאַשבאַקקס וואָס טורנס די דערציילונג אין אַ רעטעניש, אַלץ אַ ביסל אַוועקגענומען (ווי אַ גוט קאָקטייל) דאַנק צו די פּאָליצייַ ויספאָרשונג אַספּעקט אַז די גוט דע Ibarra נעמט זאָרג פון פּערסאַנאַפייינג ווי דער פּראָסט פאָדעם פֿאַר אַזוי פילע און פילע וועספּערס פון כּמעט אַלץ.
בלויז אין די סוף, אַ ומלייקנדלעך פונט פון האָפענונג סימז צו יבערגעבן די רויק פון עטלעכע פון די סערווייווערז זיך. יענע וואָס, נאָך גאָר ברייקינג זייער נשמה קעגן די ראַקס, קענען טשאַרט אַ נייַע נעסיע. די וואָס זענען ניטאָ און די וואָס, טראָץ אַלץ, פאָרזעצן צו האַלטן זיך צו די פאַרגאַנגענהייט, ויסקומען צו בלייבן ווי מיר געפֿונען זיי, מירעד אין די יוואַנז וואָס קיינמאָל מעלדן אַ יום טוּב.
איר קענט איצט קויפן די יוו פון כּמעט אַלץ, די לעצטע ראָמאַן פון Víctor del Arbol דאָ:
1 באַמערקונג אויף "די ערעוו פון כּמעט אַלץ, דורך Víctor del Arbol"