איך מוזן אַרייַנלאָזן אַז איך איז נישט אַ נאכגייער פון די סעריע: איך וויסן ווער איר זענט. אָבער, עס איז געווען מיין פארשטאנד אַז די לייענען קען זיין פרייַ פון די סעריע.
און איך טראַכטן זיי זענען רעכט. די פּרעזענטירונג פון אותיות איז גאַנץ, אָן ימפּלאַקיישאַנז וואָס קענען פאַרפירן לייענער נייַ צו דער דערציילונג. ווי איך האָב געזען שפּעטער, דער ראָמאַן כאַפּאַנז צו זיין אַ צווייטע סעזאָן פון דער סעריע. און צו דערגרייכן אַ גאַנץ און פרייַ פּלאַנעווען סצענאַר, די פּלאַנעווען איז לאָוקייטאַד צוויי יאָר נאָך דער ערשטער ינסטאָלמאַנט. בלי אַ הצלחה צו צוציען ביידע ליבהאבערס פון די סעריע און נייַע לייענער.
צו פאָרשטעלן דעם דערציילונג, איך צוריקקריגן אַ טערמין וואָס איך קוינד אין דעם פאַל פון Pablo Rivero's דעבוט פילם: היימישער טהריללער. זיי זייַנען זייער ווייַט אַרבעט, ביידע פאָרשטעלן די משפּחה קערן ווי אַ מיסטעריעז און טרעטאַנינג פּלאַץ, ווו אַלע די אותיות ווייַזן ינערלעך און פונדרויסנדיק דיינדזשערז, ווען זיי טאָן ניט אַרויסרופן זיי.
טויט מאַטיריאַלייז ווי אַ גאַנץ בראָך פון די משפּחה און אַווייקאַנז ספקות, פאַרשפּרייטן איבער אַלע די אותיות. אינערלעכע קריגערייען און אויסערלעכע שונאים האָבן זיך פארוואנדלט אין אומקלארע מאטיוון פאר מארד.
דער כאַראַקטער פון Juan Elías שטייט אויס ווי אַ שאָטן וואָס פּראַטעקץ די משפּחה אָבער האט גרויס סיקריץ ...
אונטער דעם ילאָנגגייטאַד שאָטן, מיר פאָרשטעלן אַ קאָסמאָס פון אותיות מאָווינג דורך ליבע אָדער וויילד אינטערעסן, אין דעם שפּיל פון ליכט און שאָטן וואָס שטענדיק באַגלייטן יומאַנז און זייער קאַנטראַדיקשאַנז.
אַלץ איז אָריענטיד צו די ופדעקונג פון די מערדער, אָבער די מאטיוון און די שפּיל פון וויל וואָס געפֿירט די פאַטאַל אַוטקאַם איז לעסאָף אַן יריזיסטאַבאַל ליטערארישע פאַרטשעפּען.
איר קענט איצט קויפן דעם בוך די לעצטע וואָרט פון Juan Elías, אַ ראָמאַן פון Claudio Cerdán:
1 באַמערקונג אויף "די לעצטע וואָרט פון Juan Elías, דורך Claudio Cerdán"