דער אמעריקאנער חלום האט טיף אַמעריקע ווי זיין אַנטקעגענער. עפּעס ווי שוואַרץ ספּאַין. און יעדער מדינה האט זיין גראָב וועש, זיין ספּייסאַז שיידיד דורך די מערסט אַנסאַספּעקטיד צושטאנדן וואָס ברענגען די מערסט פאַרומערט ווערסיע פון די מענטש. פאר טאָם באָומאַן דעם מין פון טרילער אין די USA פאַל, עס האט אַ אַפטערטייסט פון ראָוד ראָמאַן ווו די מאַשין איז שוין פּאַרקט פֿאַר טעג און דער סוף פון דער יאַזדע סימז צו פירן אונדז צו די סטאַרטינג פונט ווי אַ קאַנסענטריק באַנעמעניש.
אַן אָבסעססיע פֿון וועלכן עס איז זייער שווער צו אנטלויפן פאר א מלחמה-וועטעראַן מיט דעם 1.000-קילאָמעטער אָנקוקן אָדער פאר א באאמטער, וואָס איז גענוג פון אַ לעבן סטאַמפּינג באַאַמטער דאָקומענטן. דאָס איז די טיף אַמעריקע אָדער די שוואַרץ ספּאַין, די נשמה פון אַ פּראָסט בירגער וואָס ענדס דראַגינג זיין גאנצע קלאָוסאַסט קהל אין זיין פינצטערניש פון שוואַרץ לאָך ...
ווי אַ סאָמאַליש מלחמה וועטעראַן און לעצטע אלמן, אָפיציר הענרי פאַררעלל כאָופּט אַז דורך מאָווינג צו די קליין פּעננסילוואַניאַ שטאָט פון ווילד טיים, ער וואָלט קענען צו פאַרברענגען זיין מאָרנינגז אויף גייעג און פישערייַ, און נאָכמיטאָג פּלייינג איריש פֿידל מוזיק פֿון אנדערע צייט.
אַנשטאָט, עס איז געווען וויטנאַסט אַ טאָפּל ינוואַזיע - אַז פון הידראַוליק בראָך קאָמפּאַניעס און אַז פון מעדיצין טראַפיקערז - וואָס האָט געבראכט ביידע געלט און ערנסט פּראָבלעמס צו דער געגנט. אין אַדישאַן, ווען אַן עקסצענטריש אַלט מענטש דיסקאַווערז אַ מיוטאַלייטיד גוף אויף זיין לאַנד, די ויספאָרשונג וועט צווינגען פאַררעלל צו אַרייַן די וויסט שניייק לאַנדסקייפּס פון די אַפּפּאַלאַטשיאַנס, ווו, פֿאַר דורות, סיקריץ און דיספּיוץ האָבן שוין טייל פון די משפּחה העריטאַגע ...
אין די ווערטער פון קיקאַ אַמאַ, לאַנד נאָיר איז «אַ שווער און פעסט און פּראָלעטאַריאַן ליטעראַטור, ווו דער אָרט איז אַלץ, זיי זענען באַדלי געגעבן פֿאַר אַלעמען און טינגז זענען גענומען צו זייער לאַדזשיקאַל קאַנסאַקוואַנס (בכלל שרעקלעך). עס איז אַ שרעקלעך געפיל פון פּרעדעסטינאַטיאָן אין די מעשיות. א וואַלאַטאַל סוויווע, ווי ווען אַ קאַמף איז וועגן צו ברעכן אויס. און דאָס איז פּונקט וואָס דער ראָמאַן אָפפערס אונדז, אַ פריי לונג ונטערטוקנ זיך אין די דאַרקאַסט און ווילדאַסט זייַט פון הייַנטצייַטיק אַמעריקע.
איר קענט איצט קויפן דעם ראָמאַן "באָנעס אין די וואַלי" פֿון Tom Bouman דאָ: