צווישן Martinez de Pisón y מאַנועל ווילאַס עס איז אַ ליטערארישע קאָמפּליצירטקייט ווייַטער פון דורות צופאַל. עס איז עפּעס וואָס מיינט צו אַרייַן זייער עסאַנס פון ליטעראַטור צו לעבן כערייזאַנז ראַרעלי געזען אין די קראַנט דערציילונג. וואָס טאָן איך וויסן, אפֿשר דאָס איז געווען אַ ביסל אַבדאַקשאַן אין די 80 ס ווען די ופאָס נאָך באזוכט דעם פּאַראַגראַף מיט בלוי באַשטאַנד.
די וואָכעדיק ריטשאַז אַ פיל מער באַטייַטיק טייַטש אין די צוויי מחברים. און דער לייענער סאַפערז די געפיל פון עקסאָרסיסם פון זיין אייגענע בייזע גייסטער צו צוריקקריגן דעם געדאַנק פון עקזיסטענץ ווי עפּעס פיל מער עכט, פשוט קלינגינג צו צייט און ערד.
א וועג צוזאמען די פּאָרטוגעזיש גרענעץ, יוני 1977. וואַן און ראָסאַ, קוים טיניידזשערז, האָבן אַ אַפּוינטמאַנט אין אַ קלאַנדעסטין אַבאָרשאַן קליניק, אָבער אַ צופאַל וועט פאַרמיידן זיי צו דערגרייכן זייער דעסטיניישאַן.
קימאַט צוואַנציק יאָר שפּעטער, Rosa און איר זון Iván אָנהייבן דעם פּרויעקט פון זייער לעבן, די אָפּזוך פון אַ קאַמפּסייץ אויף די קאָסטאַ דאָראַדאַ, אין די אנדערע עק פון די האַלב - ינדזל. זינט Iván איז געבוירן, זיי האָבן געלעבט אין פאַרשידענע ערטער, שטענדיק טעמפּערעראַלי, שטענדיק אַליין, אנטלאפן פון אַ פאַרגאַנגענהייט וואָס וועט באַלד כאַפּן זיי.
סוף פון דער צייַט עס איז אַ ראָמאַן וועגן די קראַפט, מאל פּויזאַנד, פון די טייז פון בלוט; וועגן משפּחה סיקריץ וואָס מאַכן יעדער דור דאַמד צו איבערחזרן זיכער מיסטייקס, און וועגן ווי וויסן טראַנספאָרמז אונדז אין אנדערע מענטשן.
Ignacio Martínez de Pisón טראַסעס מעמעראַבאַל אותיות און אַ ויסערגעוויינלעך מוטער-זון שייכות אין דעם דערציילונג וואָס ספּאַנס כּמעט אַ פערטל יאָרהונדערט און ריווילז אַז די אַנריזאַלווד פאַרגאַנגענהייט איז אַ וויטאַל טראַפּ אפילו אויב מיר פּרובירן צו איגנאָרירן עס, אָדער דווקא ווייַל פון עס.
איר קענט איצט קויפן דעם ראָמאַן «סוף פון סעזאָן» פֿון Ignacio Martínez de Pisón דאָ: