די סיקסטיז געבלאזן אין ספּאַין ווי אַ סירען ליד אַנאַונסינג מאַדערנאַטי, אָופּאַנדיד און פרייהייט.
אָבער די שפּאַניש פאַקט ריזאַן ווי אַ וואַנט קעגן ינטערפיראַנס אין אַ מאָראַל עטשט דורך פייער, די פון די ריפלעס וואָס נאָך געצויגן גאַנפּאַודער 30 יאָר נאָך די סיוויל מלחמה.
די דיסקאַנעקשאַן מיט דער וועלט איז געווען מער אנגעצייכנט אין די פראווינצן, וווּ די פרעמד איז שטענדיק אַן העט ינטערנאַליזעד משמעות, אַלעמען איז משמעות.
אין דעם סיטואַציע בוך הייַנט איז שלעכט אָבער מאָרגן איז מייַן. א שליימעסדיק באַשטעטיקן אין וואָס דער מחבר קענען שפּילן מיט די שאַדאָוז און די ווייניק וואונדער פון לוסידאַטי.
Pablo Suances, אַ יונגער חבר פון דער שטאָט Jaen פון Daza, אָפפערס דאַנק צו זיין עקסטרעם סענסיטיוויטי די פּערספּעקטיוו פון וואָס פאַרבאָטן ליב קען זיין. ווי די ומרויק נשמות פון דעם מאָמענט קען פּלאָמבירן זייער האָלעס. פארוואס פאָרזעצן דאָרט ווען דער פּלאַץ איז נישט דיין פּלאַץ ...
מורא, שולד, ליבע און די צושטאנדן וואָס מאָווינג די פאַקט אויף פּאַטס וואָס זענען שווער צו פּאַסיק מיט די פערזענלעכע. אַלגעמיינע ייליאַניישאַן, פּראָטעסט און מרידה אין די מערסט באַזונדער קויל.
קונסט ווי דער בלויז מעגלעך אַנטלויפן וואַלוו, די סטירע צווישן גייסט און פאַקטיש פּלאַץ. די סאַפאַקיישאַן פון די וואָס וואָלט דאַרפֿן צו אָטעמען נייַ אַירס מודיע ווייַטער פון די געמארקן.
די ליטעראַטור מיט הויפּט אותיות איז די פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פון דער מחבר. א סאַלוואַדאָר קאָמפּאַן אין זיין מערסט עקזאָטיש ווערסיע צו אַוטליין סעטטינגס, אותיות און פּלאַנעווען אין אַ כאַרמאָוניאַס גאַנג, מיט ליריקאַל קאַדענס דאַנק צו זיין גענוי און טייַער שפּראַך.
איר קענט איצט קויפן דעם בוך היינט איז שלעכט, אָבער מאָרגן איז מייַן, די לעצטע ראָמאַן פון Salvador Compán דאָ:
גרויס איבערבליק. איך שטימען מיט אַלץ. עס איז אַ קייַלעכיק ראָמאַן.
איך בין צופרידן צו טיילן געפילן. דאַנקען