די בוקאָליק איז פארוואנדלען אין עפּעס גענעמדיק. טאַנאַ פראנצויזיש ער איז געפירט אין דעם ראָמאַן דורך די טענדענץ פון דערציילונג קאַונטערפּוינץ. א שפּיל פון ליכט און שאָטן וואָס פיץ בישליימעס אין אַ זשאַנראַ פון שפּאַנונג באָרדערינג צו נאָיר, ווו פּונקט די אַפּיראַנסאַז און זייער בייז טרוטס שטענדיק קאַנווינסיז ...
קאַל האָאָפּער געדאַנק אַז ריטייערינג צו אַ פאַרפאַלן שטאָט אין ירעלאַנד און דעדאַקייטאַד צו רענאַוויישאַן פון אַ קליין הויז וואָלט זיין די גרויס אַנטלויפן. נאָך פינף און צוואַנציק יאָר אין די טשיקאַגאָ פּאָליצייַ און נאָך אַ ווייטיקדיק גט, ער וויל צו בויען אַ נייַ לעבן אין אַ אָנגענעם אָרט ווו עס איז אַ גוט שענק און קיינמאָל כאַפּאַנז.
ביז איין שיין טאָג אַ יינגל פון דער שטאָט קומט צו זען אים צו פרעגן פֿאַר זיין הילף. זיין ברודער איז פאַרשווונדן און קיינער מיינט נישט צו זאָרגן, דער קלענסטער פון די פּאָליצייַ. קאַל וויל גאָרנישט צו טאָן מיט קיין ויספאָרשונג, אָבער עפּעס אַנדיפיינד פּריווענץ אים פון דיסינגיידזשינג זיך. עס וועט נישט נעמען לאַנג פֿאַר Cal צו אַנטדעקן אַז אפילו די מערסט יידיליק דאָרף האט סיקריץ, מענטשן זענען נישט שטענדיק ווי זיי ויסקומען, און קאָנפליקט קענען קלאַפּן אין דיין טיר.
דער וואָס איז די מערסט בריליאַנט שפּאַניש שרייבער פון אונדזער טאָג וויווז אַ מאַסטערפאַל דערציילונג וואָס נעמט דיין אָטעם אַוועק פון די שיינקייט און ינטריג וואָס יגזודז, בשעת ריפלעקטינג ווי מיר באַשליסן וואָס איז רעכט און וואָס איז פאַלש אין אַ וועלט וווּ ניט איינער אדער די אנדערע איז אַזוי פּשוט, ווייַל וואָס טאָן מיר ריזיקירן ווען מיר מאַכן אַ גרייַז?
איר קענט איצט קויפן דעם ראָמאַן "די Explorer" פֿון Tana French:
