עס אָפט כאַפּאַנז צו מיר אַז לייענען אַ בוך איך פֿאַרבינדונג קאַנסעפּס מיט אַ זייער אַנדערש. אין דעם פאַל, די גיט דזשאַמפּט און באַלד נאָך לייענען איך האָב געדענקט די אַנבעראַבאַל לייטנאַס פון זייַענדיקדורך Milan Kundera. עס וועט זיין אַ קשיא פון דעם אַראָמאַ צו די מאַדזשיקאַל מאָומאַנץ פון לעבן, ווי קנאַפּ איר לאָזן זיי. ביידע ווערק טיילן דעם כוונה צו פאַרבינדן די ניט אָנצוטאַפּן. אין דעם פאַל פון מילאַן קונדעראַ פֿון אַ דיפּער, מער עקסיסטענטשאַל פלאַך, אין דעם פאַל פון כאַוויער אַזנאַר פֿון אַן ייראַניק, כּמעט בורלעסקווע מיינונג, אַסומינג אַז מאַגיש טוט נישט לעצטע לאַנג.
די ווונדערלעך מאָומאַנץ אין וואָס די פּלאַנאַץ ייַנרייען און ווינקען צו איר איז פיירווערקס. אויב דאָס איז נישט דער טאָל פון טרערן, גליקלעך מאָומאַנץ זאָל זיין עקסטענדעד צו אַ כערייזאַן פון אַלע מאָל. הימל מוזן האָבן געווען עפּעס ווי דאָס ביז יוו סקרוד זיך, אָדער אַדאַם, אָדער ביידע.
אָבער וואָס זענען מיר געגאנגען צו טאָן, יומאַנז זענען אַ פּלאַץ צו פאַרדעקן. וואָס עס איז קיין צווייפל, און עס איז שיין צו אַרייַנלאָזן עס, איז אַז שיינקייט יגזיסץ דאַנק צו מיטלמעסיק. פאַרגלייַך איז שטענדיק נויטיק צו קענען צו קוואַנטיפיצירן די שיינקייט פון דעם מאָמענט אין קשיא.
El בוך וואו וועלן מיר טאנצן היינט נאכט? דאָס איז די זעלבע קשיא וואָס מיר וואָלט ווי צו זיין געבעטן דורך דער מענטש וואָס מיר ליב ...
די אַרבעט איז אַ פאַסאַנייטינג נסיעה דורך אַ רוטין ספּאַזמאָדיקלי סובלימאַטעד דורך די פליטינג. אַן עלעגאַנט דערציילונג וואָס קאַטשאַז איר אין דעם קאַנטראַסט צווישן די וואָכעדיק און די אומגעריכט ברייטנאַס פון די ספּעציעלע, וואָס פּלוצלינג אַפּראָוטשיז איר און מאכט איר צוריקקריגן דיין אייגענע סענסיישאַנז געזאמלט ווי אוצרות פון דער נשמה.
בונבורי האָט געזונגען, אין אַ באדעקט טעמע, עפּעס ווי די נשמה שרייבט אירע ביכער, אָבער קיינער לייענט זיי ניט. דאָס בוך איז דער טאָגבוך פון אַ נשמה וואָס פרילי טראַוואַלז צווישן וואָכעדיק און יקסעפּשאַנאַל, און אָפפערס אַ אָנגענעם לייענען פאַרגעניגן פֿון אַרויס צו אינעווייניק, פֿון פאַקט צו די סאַבדזשעקטיוו אָנקוקן פון אַ כאַראַקטער וואָס איז ביכולת צו יבערמאַכן דאָס וואָס איז ינדזשויד. שטענדיק וויסן אַז גאָרנישט לאַסץ. און מיט דעם הומאָר צו נעמען עס פּיספאַלי.
צו באַקומען די שווער מאַסע פון "גאָרנישט איז לינקס" מיט דעם הומאָר, עלאַגאַנס און גוט ליטעראַטור כאַוויער אַזנאַר דאָס איז אַן אַקט פון ליטערארישע וואַטראָנעס.
איר קענט קויפן דעם בוך וואו וועלן מיר טאנצן היינט נאכט?, די לעצטע פֿון Javier Aznar, דאָ: